schwenken (hat) fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩ ⟨Qarama-qarshi gap⟩

schwenken fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa schwenken (hat) fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, schwenken fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

sein
geschwenkt werden
haben
geschwenkt werden

indikativ

schwenken (hat) fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

schwenken (hat) fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

schwenken (hat) fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa schwenken (hat) tarjimalari


Nemis tili schwenken (hat)
Ingliz tili pan, swing, wave, brandish, displace, flap, rotate, slew
Rus tili махать, махнуть, взмахивать, взмахнуть, изменить направление, изменять направление, колебать, повернуть
Ispancha agitar, mover, ondear, abalar, bambolear, blandir, columpiar, girar
Fransuz tili agiter, balancer, brandir, diriger, tourner
turkcha sallamak, çırpmak, çalkalamak
Portugal tili agitar, balançar, brandir, mover, ondear, virar, volver
Italyancha agitare, sventolare, brandire, fare oscillare, girare, orientare, rigirare, rivoltare
Ruminiya tili flutura, mișca
Venger tili forgat, lenget
Polyakcha kręcenie, machanie, machać, obracać, obrócić
Yunoncha κουνώ, σείω, στρέφω, στροβιλίζω
Golland tili zwaaien, bewegen, dansen met, draaien, rondzwieren, sauteren, spoelen, wentelen
Chex mávat, hýbat, mávatvnout, zatáčet, zatáčettočit, švenkovat
Shved tili svänga, diska, skölja, vifta, vifta med
Daniya tili svinge, skylle, vifte
Yaponcha 振る, 揺らす
Katalancha agitar, moure
Fin tili heiluttaa, väännellä
Norvegcha svinge, vifte
Bask dantza, mugitu
Serb tili mahnuti, zavrteti
Makedon tili вртам, мава
Sloven tili mahniti, zavijati
Slovak tili kývať, mávat
Bosniya tili mahnuti, zavijati
xorvat tili mahnuti, zavijati
Ukrain tili махати, коливати, розмахувати
bolgar tili махам, размахвам
Belarus tili круціць, махнуць
Indonez tili melambai, melambaikan
Vetnam tili lắc, vẫy
O‘zbek tili silkitmoq, tebratmoq
Hind tili लहराना, हिलाना
Xitoy tili 挥动, 摆动
Tay tili แกว่ง, โบกมือ
Koreys tili 흔들다
Ozarbayjon tili sallamaq
Gruzin tili აქნევა, ქანაობა
Bengal tili দোলানো, নাড়ানো
Alban tili tund, valëvit
Marathi tili लहरणे, हलवणे
Nepal tili हल्लाउनु
Telugu tili ఊపడం, ఓలలాడు
Latish tili vicināt, šūpot
Tamil tili ஆட்டு, ஊசலாடு
Eston tili lehvitama
Arman tili թափահարել, տատանել
Kurd tili laxandin, lerzandin
Ibroniyלהניף، לנער
arab tiliتأرجح، تحريك، تدوير
Fors tiliجنباندن، چرخاندن
Urduجھلانا، لہرانا

schwenken (hat) in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

schwenken (hat) so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • hin und her bewegen, wedeln
  • die Bewegungsrichtung ändern
  • [Kochen] schwanken, (wild) gestikulieren, schaukeln, fuchteln, schunkeln, herumfuchteln

schwenken (hat) in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 118376, 118376

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: schwenken

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) jumlalari u yerda saqlangan shartlarga bo‘ysunadi. Ushbu va tegishli maqolani quyidagi havolalar orqali ko‘rish mumkin: Deutschland im WM-Finale