übergehen (hat) fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩ ⟨Qarama-qarshi gap⟩

übergehen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa übergehen (hat) fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, übergehen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

sein, ajratiladigan
über·gegangen werden
haben, ajralmas
übergangen werden

Hozirgi zamon

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Es ist besser, diesen Punkt zu übergehen . 
    Ingliz tili It is better to ignore this point.

Partitsip

  • Ich fühlte mich übergangen . 
    Ingliz tili I felt left out.
  • Seine Argumente wurden einfach übergangen . 
    Ingliz tili His arguments were simply overlooked.
  • Wir haben ihn absichtlich übergangen . 
    Ingliz tili We skipped his turn on purpose.
  • In der Diskussion wurde mein Beitrag übergangen . 
    Ingliz tili My voice was ignored in the discussion.
  • Der Schüler wurde oft übergangen , obwohl er sich meldete. 
    Ingliz tili The student was often overlooked, even though he raised his hand.
  • Bei den letzten Beförderungen in seinem Betrieb fühlte sich Tom übergangen . 
    Ingliz tili In the last promotions at his company, Tom felt overlooked.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

übergehen (hat) fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

übergehen (hat) fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

übergehen (hat) fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa übergehen (hat) tarjimalari


Nemis tili übergehen (hat)
Ingliz tili ignore, pass over, skip, elide, miss out, omit, overlook
Rus tili игнорировать, пропускать
Ispancha desestimar, ignorar, marginar, ningunear, pasar por alto, postergar, preterir, relegar
Fransuz tili ignorer, escamoter, négliger, omettre lors dans, omettre lors de, oublier, passer, passer outre
turkcha göz ardı etmek
Portugal tili ignorar, deixar de fora, desconsiderar, postergar
Italyancha ignorare, trascurare, escludere, non badare a, scavalcare, tralasciare
Ruminiya tili ignora, neglija
Venger tili figyelmen kívül hagy
Polyakcha pomijać, ignorować, pominąć
Yunoncha παραβλέπω, παραλείπω, πηδώ
Golland tili negeren, overgaan, overslaan, passeren
Chex ignorovat, přecházet, přehlédnout, přejít
Shved tili förbigå, överse
Daniya tili forsømme, ignorerer
Yaponcha 無視する, 見過ごす
Katalancha ignorar, passar per alt
Fin tili huomiotta jättää, ohittaa
Norvegcha forsømme, overse
Bask baztertu, ignoretu
Serb tili zanemariti
Makedon tili пропуштам
Sloven tili spregledati
Slovak tili ignorovať, prejsť
Bosniya tili zanemariti
xorvat tili preskočiti, zanemariti
Ukrain tili не звертати уваги, ігнорувати
bolgar tili игнорирам, пропускам
Belarus tili ігнараваць
Indonez tili mengabaikan
Vetnam tili phớt lờ
O‘zbek tili e'tiborsiz qoldirish
Hind tili अनदेखा करना
Xitoy tili 忽视
Tay tili ละเลย
Koreys tili 무시하다
Ozarbayjon tili göz ardı etmek
Gruzin tili გამოტოვება, უგულებელყოფა
Bengal tili উপেক্ষা করা
Alban tili injoro
Marathi tili उपेक्षा करणे
Nepal tili अनदेखा गर्नु
Telugu tili ఉపേക്ഷించు, దాటవేయు
Latish tili ignorēt
Tamil tili புறக்கணிக்க
Eston tili ignoreerida
Arman tili անտեսել, բաց թողնել
Kurd tili derbas kirin, temawelî kirin
Ibroniyלהתעלם
arab tiliتجاهل
Fors tiliنادیده گرفتن
Urduنظرانداز کرنا

übergehen (hat) in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

übergehen (hat) so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • von einem Ort, Zustand zu einem anderen wechseln
  • etwas nicht beachten, missachten, vernachlässigen
  • [Verkehr, Tiere] überlaufen,, links liegen lassen, nicht beachten, (jemanden) übersehen, hinweggehen über

übergehen (hat) in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: übergehen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 118345, 118345

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 2723114, 644083, 5814371, 1906397, 7694268

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 118345