zurückfliegen (ist) fe’li bilan misol gaplar ⟨Jarayon passivi⟩ ⟨Qarama-qarshi gap⟩

zurückfliegen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa zurückfliegen (ist) fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, zurückfliegen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

sein

zurück·geflogen werden

haben

zurück·geflogen werden

Hozirgi zamon

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Buyruq mayli

Infinitiv

Partitsip

Ich bin gerade von Boston zurückgeflogen .
I just flew back from Boston.
Sie ist schon letztes Wochenende zurückgeflogen .
She already flew back last weekend.
Viele Abgeordnete haben deshalb ihren Urlaub unterbrochen und sind nach Berlin zurückgeflogen .
Many representatives have therefore interrupted their vacation and flown back to Berlin.

Fe’l jadvali Qoidalar

Hozirgi zamon Präteritum Buyruq mayli Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partitsip

Taʼriflar

Werbung ausblenden

indikativ

zurückfliegen (ist) fe'li uchun Jarayon passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

Fe’l jadvali

Subyunktiv

zurückfliegen (ist) fe'li uchun Jarayon passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Fe’l jadvali

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Fe’l jadvali

Buyruq mayli

zurückfliegen (ist) fe'li uchun Jarayon passivi buyruq gaplar

Fe’l jadvali

Tarjimalar

Nemischa zurückfliegen (ist) tarjimalari

zurückfliegen (ist)

fly back, return by air, return flight

возвращаться

volver, regresar, volar de vuelta

retourner, revenir, rentrer

geri uçmak

voltar, regressar de avião, retornar, voltar de avião

ritornare, tornare, ritornare volando, rivolare, tornare indietro

zbura înapoi, reveni, reveni cu avionul

visszarepülni

wracać, wracać samolotem

επιστρέφω, επιστροφή, επιστροφή με αεροπλάνο

terugvliegen

vrátit se letadlem, letět zpět

flyga tillbaka, återflyga

tilbageflyve, flyve tilbage

帰る, 戻る, 後ろに飛ぶ

tornar en avió, tornar volar, volar enrere

lentäen takaisin, lentää takaisin, palata, palata lentäen

fly tilbake

itzuli, atzera hegan

vratiti se avionom, leteti nazad

враќање со авион, летам назад

vrniti se z letalom, leteti nazaj

vrátiť sa lietadlom

vratiti se, letjeti nazad

letjeti natrag, vratiti se, vratiti se zrakom

повертатися

върна се, върщане с самолет, летя назад

вяртацца, адлятаць назад

pulang dengan pesawat, terbang kembali, terbang mundur

bay lùi, bay trở lại, quay lại bằng máy bay

orqaga uchish, qaytib uchish, samolyot bilan qaytish

पीछे उड़ना, वापस उड़ना, हवाई जहाज से वापस जाना

乘飞机返回, 往后飞, 飞回

กลับโดยเครื่องบิน, บินกลับ, บินถอยหลัง

다시 날아가다, 뒤로 날다, 비행기로 되돌아가다

geri uçmaq, geriyə uçmaq, təyyarə ilə geri qayıtmaq

უკან ფრენა, ფრენით დაბრუნება, ფრენით უკან დაბრუნება

উড়ে ফিরে আসা, পেছন দিকে উড়া, বিমান দিয়ে ফিরে যাওয়া

fluturo mbrapsht, kthehem me avion, kthehem me fluturim

परत उडणे, मागे उडणे, विमानाने परत जाणे

उड्दै फर्कनु, पछाडि उड्नु, विमानबाट फर्किनु

తిరిగి ఎగురడం, విమానంతో తిరిగి రావడం, వెనక్కి ఎగురడం

atgriezties ar lidmašīnu, lidot atpakaļ

திரும்பப் பறக்க, பின்னே பறப்பது, விமானத்தில் திரும்புதல்

tagasi lendama, tagasi lennukiga pöörduda

հետ թռչել, վերադառնալ ինքնաթիռով, օդով վերադառնալ

balafirê vegêrîn, bi balafirê vegerîn, paşî uçmak

לחזור، לטוס אחורה، לטוס חזרה

العودة بالطائرة

پرواز به عقب، بازگشتن، بازگشتن با هواپیما

واپس پرواز کرنا، پیچھے اڑنا

zurückfliegen (ist) in dict.cc

Tarjimalar

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.

Kirish

Barcha qahramonlar

Taʼriflar

zurückfliegen (ist) so‘zining ma’nolari va sinonimlari

sich in, mit einem Flugzeug wieder dorthin begeben, wo man zuvor war, hergekommen ist
sich durch die Luft fliegend wieder an oder in Richtung seines Ausgangspunktes bewegen, nach hinten fliegen
jemanden in, mit einem Flugzeug wieder dorthin befördern, wo er, sie zuvor war, hergekommen ist
ein Fluggerät durch Fliegen damit wieder dorthin befördern, wo es zuvor war, hergekommen ist

zurückfliegen (ist) in openthesaurus.de

Ma'nolari Sinonimlar

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

...	ich	zurückgeflogen	werde
...	du	zurückgeflogen	wirst
...	er	zurückgeflogen	wird
...	wir	zurückgeflogen	werden
...	ihr	zurückgeflogen	werdet
...	sie	zurückgeflogen	werden

...	ich	zurückgeflogen	wurde
...	du	zurückgeflogen	wurdest
...	er	zurückgeflogen	wurde
...	wir	zurückgeflogen	wurden
...	ihr	zurückgeflogen	wurdet
...	sie	zurückgeflogen	wurden