abheilen fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩

abheilen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa abheilen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, abheilen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Frostschäden, Brandwunden und hartnäckige Ekzeme heilen mit T-Salbe überraschend schnell ab . 
    Ingliz tili Frost damage, burn wounds, and stubborn eczema heal surprisingly quickly with T-salve.

Präteritum

  • Die Indianer Nordamerikas zerstampften die Wurzel des Sonnenhutes zu Pulver und streuten dieses auf Wunden, die dann besser abheilten und sich nicht entzündeten. 
    Ingliz tili The Native Americans of North America crushed the root of the sunflower hat into powder and sprinkled it on wounds, which then healed better and did not become inflamed.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Wird seine Krankheit abheilen ? 
    Ingliz tili Will his illness heal?

Partitsip

  • Die verbrannte Haut ist völlig abgeheilt . 
    Ingliz tili The burned skin is completely healed.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

abheilen fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Frostschäden, Brandwunden und hartnäckige Ekzeme heilen mit T-Salbe überraschend schnell ab . 
    Ingliz tili Frost damage, burn wounds, and stubborn eczema heal surprisingly quickly with T-salve.
  • Die Indianer Nordamerikas zerstampften die Wurzel des Sonnenhutes zu Pulver und streuten dieses auf Wunden, die dann besser abheilten und sich nicht entzündeten. 
    Ingliz tili The Native Americans of North America crushed the root of the sunflower hat into powder and sprinkled it on wounds, which then healed better and did not become inflamed.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

abheilen fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

abheilen fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa abheilen tarjimalari


Nemis tili abheilen
Ingliz tili heal, heal completely, heal up, fully recover, recover
Rus tili заживать, зажить, пройти, выздороветь, выздоровление, полностью исцелиться
Ispancha curarse, cerrarse, curar, sanar, sanar completamente
Fransuz tili guérir, guérir complètement, se rétablir
turkcha tamamen iyileşmek, iyileşmek
portugal tili cicatrizar, sarar, curar, curar completamente
italyancha guarire, cicatrizzarsi, rimarginarsi, risanarsi, completare la guarigione, guarire completamente
Ruminiya tili vindeca, să se vindece, vindeca complet
Venger tili gyógyulás befejezése, meggyógyulás, teljesen meggyógyul
Polyakcha goić się, zagoić, zagoić się, uzdrowić, wyleczyć całkowicie, wyleczyć się
Yunoncha αποκατάσταση, θεραπεία
Golland tili genezen, herstellen, volledig genezen
chex hojit se, zahojit se, uzdravit se, vyléčit se
Shved tili läkas, bota, läka, läka helt
Daniya tili læges, hele
Yaponcha 回復する, 完全に治す, 治癒する
Katalancha curar-se, cicatritzar, curar, guarir, guarir-se, curar completament, sanar
Fin tili parantua, toipua, täydellisesti parantua
Norvegcha hele
Bask sendatzea, sendatzeko prozesua amaitzea
Serb tili izlečiti, ozdraviti, završiti isceljenje
Makedon tili завршување на лекувањето, целосно лекување, целосно оздравување
Sloven tili ozdraviti, zdraviti se
Slovak tili uzdravenie, uzdraviť, uzdraviť sa
Bosniya tili izliječiti, ozdraviti, zacijeliti
xorvat tili zacijeliti, zacjeljivati, zarastati, zarasti, ozdraviti, potpuno ozdraviti, završiti ozdravljenje
Ukrain tili завершити лікування, одужати, повністю вилікувати
bolgar tili възстановявам се, излекувам, излекувам напълно
Belarus tili завяршыць працэс гаення, загойвацца, поўнасцю вылечыць
Ibroniyלהחלים
arab tiliالشفاء، شفاء كامل
Fors tiliبهبود یافتن، بهبودی کامل، شفا یافتن
Urduشفا پانا، علاج مکمل کرنا، مکمل صحت یابی

abheilen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

abheilen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 4392714, 10146479

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 1069444

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1069444

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: abheilen