blöken fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩

blöken fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa blöken fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, blöken fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Das Schaf blökt . 
    Ingliz tili The sheep is bleating.

Präteritum

  • Die Tiere des Hofes muhten und blökten mich sanft in den Schlaf. 
    Ingliz tili The animals of the farm mooed and bleated me gently to sleep.
  • Sie habe es schon immer gewusst, blökte die Frau zum wiederholten Male. 
    Ingliz tili She has always known it, the woman bleated for the umpteenth time.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Hunde bellen, Katzen miauen, Schafe blöken und Ziegen meckern. 
    Ingliz tili Dogs bark, cats meow, sheep bleat, and goats bleat.

Partitsip

-


 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

blöken fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Das Schaf blökt . 
    Ingliz tili The sheep is bleating.
  • Wir blöken wie Schafe. 
    Ingliz tili We bleat like sheep.
  • Wir blöken wie die Schafe. 
    Ingliz tili We are bleating like sheep.
  • Die Lämmer blöken auf der Weide. 
    Ingliz tili The lambs bleat in the meadow.
  • Die Tiere des Hofes muhten und blökten mich sanft in den Schlaf. 
    Ingliz tili The animals of the farm mooed and bleated me gently to sleep.
  • Sie habe es schon immer gewusst, blökte die Frau zum wiederholten Male. 
    Ingliz tili She has always known it, the woman bleated for the umpteenth time.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

blöken fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

blöken fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa blöken tarjimalari


Nemis tili blöken
Ingliz tili bleat, baa, bawl, bellow, blat, blate, low
Rus tili блеять
Ispancha berrear, gritar, balar, balbucear
Fransuz tili bêler, blatérer
turkcha bağırmak, koyun sesi çıkarmak, melemek, söylenmek
Portugal tili berrar, gritar, balar, balir, berregar
Italyancha belare, brontolare, lamentarsi, muggire
Ruminiya tili bălăcăre, striga, vocifera
Venger tili bömböl, bőgni, üvölteni
Polyakcha beczeć, beknąć, bleczeć, głośno się wyrażać, krzyczeć
Yunoncha βελάζω, βοάω, κραυγάζω
Golland tili blaten, blaat, loeien, schreeuwen
Chex hřebčín, bečet, bučet, zabečet, zabučet
Shved tili bräka, bröla, böla, råma, skrika
Daniya tili brøle, bræge, bææ, råbe
Yaponcha 叫ぶ, 大声で喋る, 騒ぐ, 鳴く
Katalancha balar, bromar
Fin tili huutaa, määkiä, ääntää
Norvegcha bjeffe, breke, brøle, bæææææ, raute
Bask ahots handiz mintzatu, zurrut, zurrut egin
Serb tili blejati, vrištati
Makedon tili блеење
Sloven tili biti glasen, blebetati, blejati
Slovak tili húkať, kričať, krákať
Bosniya tili blejati, vijati
xorvat tili blejati, bubnjati
Ukrain tili блеяти
bolgar tili блеене
Belarus tili блеяць
Indonez tili berbicara keras, berteriak, mengaum
Vetnam tili gào thét, gầm rú, nói lớn tiếng
O‘zbek tili baland ovozda gapirmoq, boʻkirmoq, hayqirmoq
Hind tili गरजना, चिल्लाकर बोलना, दहाड़ना
Xitoy tili 吼叫, 咆哮, 大声说话
Tay tili คำราม, ตะโกน, พูดเสียงดัง
Koreys tili 떠들다, 울부짖다, 포효하다
Ozarbayjon tili bağırmaq, nərə çəkmək, yüksək səslə danışmaq
Gruzin tili ბღავება, საუბრობვა ხმამაღლა, ღრიალება
Bengal tili গর্জন করা, চিৎকার করা, চিৎকার করে বলা
Alban tili bërtas, fol me zë të lartë, ulërij
Marathi tili उद्धटपणे बोलणे, गर्जणे, दहाडणे
Nepal tili उच्च आवाजमा बोल्नु, गर्जन गर्नु, चिच्याउनु
Telugu tili అరవడం, గర్జించడం, బలంగా మాట్లాడడం
Latish tili bļaut, kliegt, rēcēt
Tamil tili கத்துதல், கர்ஜித்தல், சத்தமாகப் பேசுதல்
Eston tili karjuma, möirgama, valjult rääkima
Arman tili բարձրորեն խոսել, գոռալ, մռնչալ
Kurd tili axaftin, hawar kirin
Ibroniyגעייה، לצעוק، לקרוא
arab tiliبكاء، ثغا، صراخ، صياح، عويل
Fors tiliزوزه، صدای بلند زدن، غرغر کردن
Urduبھیڑ کی آواز، بے وقوفی کرنا، بے ہودہ باتیں کرنا، چلانا

blöken in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

blöken so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • laut und langgezogen schreien, brüllen, meckern, muhen
  • sich unangemessen laut und meist unpassend äußern
  • muhen, brüllen, auffahren, schreien, aufbrausen, plärren

blöken in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 241212, 241212

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: blöken

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1713484, 5126402, 8758893, 1709478

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 241212, 20961, 241212