dabeisein fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩

dabeisein fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa dabeisein fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, dabeisein fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Ich bin nicht wegen des Geldes dabei . 
    Ingliz tili I'm not in it for the money.

Präteritum

  • Einige wichtige Spieler aus Deutschland waren wegen der Corona-Pandemie nicht bei der Welt-Meisterschaft dabei . 
    Ingliz tili Some important players from Germany were not at the World Championship due to the coronavirus pandemic.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

-

Partitsip

-


 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

dabeisein fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Ich bin nicht wegen des Geldes dabei . 
    Ingliz tili I'm not in it for the money.
  • Einige wichtige Spieler aus Deutschland waren wegen der Corona-Pandemie nicht bei der Welt-Meisterschaft dabei . 
    Ingliz tili Some important players from Germany were not at the World Championship due to the coronavirus pandemic.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

dabeisein fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

dabeisein fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa dabeisein tarjimalari


Nemis tili dabeisein
Ingliz tili present, involved
Rus tili присутствовать, участвовать, быть, быть при, принимать участие, принять участие
Ispancha participante, presente
Fransuz tili participer, présent
turkcha katılmak, bulunmak
portugal tili participante, presente
italyancha partecipante, presente
Ruminiya tili participând, prezent
Venger tili jelen lenni, részt venni
Polyakcha uczestniczyć, obecny
Yunoncha παρουσία, παρών
Golland tili aanwezig, deelname
chex být při tom, zůčastňovat se, zůčastňovatnit se, být přítomen, účastnit se
Shved tili deltagande, närvarande
Daniya tili tilstede
Yaponcha 出席, 参加
Katalancha present, present i involucrat
Fin tili läsnä, osallistua
Norvegcha deltakende, tilstede
Bask parte hartu, present
Serb tili prisutan, učestvovati
Makedon tili присутен, учествува
Sloven tili prisoten, udeležen
Slovak tili prítomný, zúčastnený
Bosniya tili prisutan, učestvovati
xorvat tili prisutan, sudjelovati
Ukrain tili присутній, учасник
bolgar tili присъстващ, участващ
Belarus tili быць прысутным, удзельнічаць
Ibroniyנוכח
arab tiliمشارك، موجود
Fors tiliانجا بودن، حاضر، مشارکت داشتن
Urduشامل، موجود

dabeisein in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

dabeisein so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) jumlalari u yerda saqlangan shartlarga bo‘ysunadi. Ushbu va tegishli maqolani quyidagi havolalar orqali ko‘rish mumkin: Aus für deutsche Handballer

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 6644682