abstreifen (hat) fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩ ⟨So‘roq gap⟩

abstreifen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa abstreifen (hat) fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, abstreifen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

haben
ab·gestreift sein
sein
ab·gestreift sein

indikativ

abstreifen (hat) fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

abstreifen (hat) fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

abstreifen (hat) fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa abstreifen (hat) tarjimalari


Nemis tili abstreifen (hat)
Ingliz tili peel off, remove, strip, strip off, level off, pull off, scrape, search
Rus tili снимать, снять, счищать, бродить, обдирать, ободрать, обойти, оборвать
Ispancha quitar, desprender, deshacerse, despojarse de, explorar, frotar, inspeccionar, limpiar
Fransuz tili ôter, débarrasser, décoller, démouler, détacher, enlever, essuyer, explorer
turkcha arama, kurtulmak, silmek, soymak, sıyırmak, tarama, temizlemek, çözmek
Portugal tili desprender, despir, esfregar, examinar, inspecionar, liberar, limpar, perquirir
Italyancha perlustrare, pulire, staccare, abbandonare, esplorare, liberare, liberarsi di, mutare
Ruminiya tili curăța, dezlipi, explorare, percheziție, se desprinde, se elibera, îndepărta, șterge
Venger tili bejár, lecsöpögtet, lefejteni, lehúzni, letisztít, leválni, megszabadulni, átkutat
Polyakcha zdjąć, przeszukiwać, oderwać, odrzucać, odrzucić, otrzeć, przeszukać, przeszukiwanie
Yunoncha αναζήτηση, απελευθερώνομαι, αποβάλλω, αφαιρώ, βγάζω, εξερεύνηση, καθαρίζω, ξεκολλώ
Golland tili afschrapen, afstrijken, afdoen, afleggen, afschudden, afstrepen, afstropen, afvegen
Chex odstranit, osvobodit se, otřít, procházet, prohledávat, svléknout, uvolnit se
Shved tili avlägsna, avskrapa, befria, frigöra sig från, genomsöka, lös, skala av, skrapa av
Daniya tili afskrabbe, afskrælle, afskære, afsøge, befri, gennemgå, løse, rense
Yaponcha 取り除く, 剥がす, 拭う, 捜索する, 掃除する, 探索する, 解放する
Katalancha desprendre, alliberar, esborrar, explorar, llevar, netejar, recórrer
Fin tili irrottaa, etsiminen, poistaa, puhdistaa, päästä irti, tarkastaa
Norvegcha fjerne, frigjøre, gjennomsøke, løsne, rense, skrape, undersøke
Bask askatzea, askatu, aztertu, bilatu, garbitu, garbitzea, kentzea
Serb tili istraživati, odstraniti, osloboditi se, očistiti, pretraživati, skidati, skinuti, strugati
Makedon tili отстранување, обиколка, ослободување, претражување, чистење
Sloven tili odstraniti, očistiti, preiskati, preiskovanje, sprostiti, strgati
Slovak tili odstrániť, oslobodiť sa, očistiť, prehľadávať, preskúmať, stiahnuť, zbaviť sa
Bosniya tili skinuti, istraživati, odvojiti, osloboditi se, očistiti, pretraživati
xorvat tili skinuti, istraživati, odvojiti, osloboditi se, očistiti, pretraživati
Ukrain tili відокремитися, звільнитися, здерти, знімати, зчистити, обстежувати, очистити, перевіряти
bolgar tili отстранявам, изтривам, обход, освобождавам се, свалям
Belarus tili зняць, абследаваць, абшукваць, аддзяліць, адпусціць, адслаіць, ачысціць
Indonez tili melepaskan diri, membersihkan, mengelap, menggeledah, mengibaskan, mengikis, menyisir, terbebas
Vetnam tili cọ sạch, cởi bỏ, gạt, gạt đi, lau đi, lùng sục, lục soát, thoát khỏi
O‘zbek tili artib tashlamoq, ko'zdan kechirmoq, qidiruv o'tkazmoq, qirib tashlamoq, qutulmoq, silkitmoq, tozalamoq, xalos bo'lmoq
Hind tili झाड़ना, खंगालना, छुटकारा पाना, तलाशी लेना, पोंछना, मुक्त होना, साफ करना
Xitoy tili 刮掉, 刷掉, 拍掉, 搜寻, 搜查, 摆脱, 擦掉, 脱掉
Tay tili กำจัด, ขูดออก, ค้นหา, ตรวจค้น, สะบัด, หลุดพ้น, เช็ด, เช็ดออก
Koreys tili 닦다, 닦아내다, 떨쳐내다, 벗겨내다, 벗어나다, 샅샅이 뒤지다, 수색하다, 털다
Ozarbayjon tili axtarmaq, axtarış aparmaq, azad olmaq, qurtulmaq, silkmək, silmək, sıyırmaq, təmizləmək
Gruzin tili გათავისუფლება, განთავისუფლება, გაფხეკა, გაწმენდნა, გაწმინდვა, ჩხრეკა, წაშლა
Bengal tili চষে ফেলা, চেঁছে ফেলা, ঝাড়া, তল্লাশি করা, পরিত্রাণ পাওয়া, পরিষ্কার করা, মুক্ত হওয়া, মুছা
Alban tili fshij, heq, kontrolloj, kreh, lirësohem, pastroj, çlirohem
Marathi tili खरवडणे, चाचपणी करणे, झाडणे, पुसणे, मुक्त होणे, राहात मिळणे, शोध घेणे, साफ करणे
Nepal tili खोतल्नु, खोस्नु, छुटकारा पाउनु, झार्नु, तलासी गर्नु, पुछ्नु, मुक्ति पाउनु, सफा गर्नु
Telugu tili తుడవడం, తుడిచివేయు, ముక్తి పొందడం, విడిపోవడం, శుభ్రపరచడం, శోధించు
Latish tili atbrīvoties, atmest, izstaigāt, noberzt, noslaucīt, notīrīt, novilkt, pārmeklēt
Tamil tili சுத்தப்படுத்து, சுரண்டுதல், துடைக்க, துடைதல், துப்பறிதல், தேடுதல், விடுபடுதல், விலகுதல்
Eston tili pühkima, kraapima, läbi kammima, läbi otsima, puhastama, vabanema, vabastama
Arman tili ազատագրել, ազատվել, թափել, խուզարկել, մաքրել, որոնել, սրբել, քերել
Kurd tili jêbirin, lerazandin, lêgerîn, paqijkirin, rakirin, xilas bûn
Ibroniyלהסיר، להתפשט، לחלץ، לחפש، לנקות، לסרוק
arab tiliإزالة، بحث، تجريف، تحرر، تنظيف، خلع، فك، نفض
Fors tiliآزاد کردن، بررسی کردن، جدا کردن، جستجو کردن، رها کردن، پاک کردن، کندن
Urduآزاد کرنا، اتارنا، تلاشی لینا، جھاڑنا، صاف کرنا، چھاننا، چھڑانا، چھڑنا

abstreifen (hat) in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

abstreifen (hat) so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • etwas von irgendwo mit einer gleichmäßigen Bewegung ablösen
  • sich von etwas befreien, lösen
  • mehr oder weniger systematisch ein Gebiet begehen, absuchen
  • seine Schuhsohlen an einem Fußabtreter, Gitterrost reinigen
  • von einer eingeschlagenen Richtung etwas abweichen
  • ...

abstreifen (hat) in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: abstreifen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1230700, 1230700, 1230700, 1230700, 1230700

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1534437