unterzeichnen fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩ ⟨So‘roq gap⟩

unterzeichnen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa unterzeichnen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, unterzeichnen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Tom unterzeichnet Schriftstücke. 
    Ingliz tili Tom is signing documents.

Präteritum

  • Sie unterzeichneten den Friedensvertrag. 
    Ingliz tili They signed the peace treaty.
  • Er unterzeichnete den Scheck. 
    Ingliz tili He signed the check.
  • Tom unterzeichnete den Vertrag nie. 
    Ingliz tili Tom never signed the contract.

Konjunktiv I

  • Das ist das erste Mal, dass ich einen Vertrag unterzeichne . 
    Ingliz tili This is the first time I've ever signed a contract.

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Sie müssen nur noch hier unten unterzeichnen . 
    Ingliz tili You just need to sign here below.

Partitsip

  • Hast du den Vertrag schon unterzeichnet ? 
    Ingliz tili Have you already signed the contract?
  • Haben Sie beim Händler einen Kaufvertrag unterzeichnet ? 
    Ingliz tili Did you sign a purchase contract with the dealer?
  • Kanada hat ein Handelsabkommen mit der Europäischen Union unterzeichnet . 
    Ingliz tili Canada has signed a trade agreement with the European Union.
  • Die beiden haben viele Wirtschafts-Verträge unterzeichnet . 
    Ingliz tili The two have signed many economic contracts.
  • Viele Länder haben einen Vertrag zur nuklearen Abrüstung unterzeichnet . 
    Ingliz tili Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

unterzeichnen fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Tom unterzeichnet Schriftstücke. 
    Ingliz tili Tom is signing documents.
  • Sie unterzeichneten den Friedensvertrag. 
    Ingliz tili They signed the peace treaty.
  • Er unterzeichnete den Scheck. 
    Ingliz tili He signed the check.
  • Tom unterzeichnete den Vertrag nie. 
    Ingliz tili Tom never signed the contract.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

unterzeichnen fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish


  • Das ist das erste Mal, dass ich einen Vertrag unterzeichne . 
    Ingliz tili This is the first time I've ever signed a contract.

 Fe’l jadvali

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

unterzeichnen fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa unterzeichnen tarjimalari


Nemis tili unterzeichnen
Ingliz tili sign, add one's name, affix signature to, append one's signature, endorse, endorse with one's signature, execute, initial
Rus tili подписывать, отметить, отмечать, подписание, подписать, подписаться, подписываться, поставить подпись
Ispancha firmar, suscribir, refrendar, signar
Fransuz tili signer, signature, souscrire
turkcha imzalamak, imza etmek, onaylamak
Portugal tili assinar, firmar, subscrever, subscritar, subscrição
Italyancha firmare, sottoscrivere, siglare
Ruminiya tili semna, subscrie
Venger tili aláír
Polyakcha podpisywać, podpis, podpisać, sygnować
Yunoncha υπογράφω, υπογραφή
Golland tili ondertekenen, tekenen
Chex podepsat, podpis
Shved tili underskriva, skriva under, underteckna
Daniya tili underskrive, undertegne
Yaponcha サイン, サインする, 署名, 署名する
Katalancha firmar, signar
Fin tili allekirjoittaa
Norvegcha signere, underskrive, undertegne
Bask sinadura, sinatu
Serb tili potpisati
Makedon tili потпишување
Sloven tili podpisati
Slovak tili podpis, podpísať
Bosniya tili potpisati
xorvat tili potpisati
Ukrain tili підписати, підпис
bolgar tili подпис, подписвам
Belarus tili падпісаць
Indonez tili menandatangani
Vetnam tili ký tên
O‘zbek tili imzolash
Hind tili दस्तखत करना
Xitoy tili 签署
Tay tili ลงนาม
Koreys tili 서명하다
Ozarbayjon tili imzalamaq
Gruzin tili ხელმოწერება
Bengal tili স্বাক্ষর করা
Alban tili nënshkruaj
Marathi tili स्वाक्षरी करणे
Nepal tili हस्ताक्षर गर्नु
Telugu tili సంతకం చేయడం
Latish tili parakstīt
Tamil tili கையொப்பம் போடுதல்
Eston tili allkirjastama
Arman tili ստորագրել
Kurd tili destnîşan danîn
Ibroniyלחתום
arab tiliتوقيع
Fors tiliامضا، امضا کردن
Urduدستخط

unterzeichnen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

unterzeichnen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • eine Unterschrift geben, z. B. als Zustimmung zu einem Vertrag, unterschreiben
  • signieren, abzeichnen, unterschreiben, signieren, unterfertigen

unterzeichnen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 138693

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) jumlalari u yerda saqlangan shartlarga bo‘ysunadi. Ushbu va tegishli maqolani quyidagi havolalar orqali ko‘rish mumkin: Trump in China

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1713473, 1040958, 1721029, 8830924, 1694133, 2737389, 3356176, 5880064, 720248

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: unterzeichnen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 138693