anpeilen fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩ ⟨Qarama-qarshi gap⟩

anpeilen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa anpeilen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, anpeilen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

indikativ

anpeilen fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Wenn mehrere Favoriten das gleiche Ziel anpeilen , werden sie als Rivalen dorthin eilen. 
    Ingliz tili If several favorites aim for the same goal, they will rush there as rivals.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

anpeilen fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

anpeilen fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa anpeilen tarjimalari


Nemis tili anpeilen
Ingliz tili target, aim, home in (on), home on, locate
Rus tili брать направление, брать пеленг, взять направление, взять пеленг, визировать, глядеть, глянуть, заметить
Ispancha apuntar, dirigir, dirigirse, interceptar, ir con rumbo, localizar, marcar
Fransuz tili viser, cibler, loucher sur, repérer
turkcha belirlemek, gözüne kestirmek, hedeflemek, hizalamak, kertesini bulmak
Portugal tili almejar, apontar, localizar, mirar
Italyancha dirigersi verso, fare rotta su, fare rotta verso, individuare, localizzare, mirare, puntare, puntare a
Ruminiya tili direcționa, viza
Venger tili célba venni, irányozni
Polyakcha celować, dążyć do, namierzać, namierzyć, ustalać pozycję, ustalić pozycję, wyznaczać cel
Yunoncha καθορίζω, στοχεύω
Golland tili doel bepalen, peilen, richten op
Chex cílit, směřovat, zaměřovat, zaměřovatřit
Shved tili pejla, sikta på, styra mot
Daniya tili mål, pejle efter, sigte, sigte mod
Yaponcha ターゲット, 目指す
Katalancha apuntar, dirigir
Fin tili kohdistaa, suunnata
Norvegcha peile
Bask helburu
Serb tili ciljati, usmeriti
Makedon tili одредување, цел
Sloven tili ciljati, usmerjati
Slovak tili namieriť, určiť
Bosniya tili ciljati, usmjeriti
xorvat tili ciljati, usmjeriti
Ukrain tili визначати, націлюватися
bolgar tili насочвам, определям
Belarus tili вызначаць, накіроўвацца
Indonez tili membidik, menuju
Vetnam tili nhắm, định vị
O‘zbek tili mo‘ljalga olmoq, yo‘l olmoq
Hind tili निशाना साधना, रुख करना
Xitoy tili 测定方位, 瞄准
Tay tili มุ่งหน้า, เล็ง
Koreys tili 조준하다, 향하다
Ozarbayjon tili nişan almaq, yönəlmək
Gruzin tili მიემართება
Bengal tili নিশানা করা, লক্ষ্য করা
Alban tili shënjestroj, synoj
Marathi tili कडे वळणे, निशाणा साधणे
Nepal tili तिर लाग्नु, लक्ष्य साध्नु
Telugu tili లక్ష్యం చేయు, వైపు సాగు
Latish tili mērķēt, tēmēt
Tamil tili குறி வைக்க, நோக்கிச் செல்ல
Eston tili sihtida, suunduda
Arman tili թիրախավորել, ուղղվել
Kurd tili armanc kirin, nîşan girtin
Ibroniyלכוון، למקד
arab tiliاستهداف، تحديد
Fors tiliنشانه رفتن، هدف قرار دادن
Urduنقطہ

anpeilen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

anpeilen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • einen Punkt ansteuern oder bestimmen
  • [Verkehr, Kultur] orten, streben nach, zielen, (nach etwas) streben, peilen, ringen um

anpeilen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 3384893, 10668634

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: anpeilen