durch-jagen (hat) fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩ ⟨Qarama-qarshi gap⟩

durchjagen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa durch-jagen (hat) fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, durchjagen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

haben, ajratiladigan
durch·gejagt sein
haben, ajralmas
durchjagt sein
sein, ajratiladigan
durch·gejagt sein

indikativ

durch-jagen (hat) fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

durch-jagen (hat) fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

durch-jagen (hat) fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa durch-jagen (hat) tarjimalari


Nemis tili durch-jagen (hat)
Ingliz tili hurry (through), chase, drive through
Rus tili прогнать, пронзить
Ispancha atravesar, pasar rápidamente
Fransuz tili faire passer, pousser
turkcha kovalamak, sürüklemek
Portugal tili atravessar rapidamente, perseguir
Italyancha condurre, eseguire rapidamente, eseguire velocemente, spingere, inseguire, scorrere
Ruminiya tili trece rapid
Venger tili átrohan, átfutni
Polyakcha przeprowadzać, przepędzać
Yunoncha διασχίζω, περνώ γρήγορα
Golland tili doorjagen, doorgaan
Chex prohnat, hnat
Shved tili jaga igenom
Daniya tili jage igennem
Yaponcha 急いで通過する, 突進する
Katalancha fer passar ràpidament
Fin tili juoksuttaa, lähettää läpi
Norvegcha jage gjennom
Bask azkar igarotzea
Serb tili projuriti, proći
Makedon tili прескокнување
Sloven tili pognati, prepeljati
Slovak tili prehnať
Bosniya tili projuriti, proći
xorvat tili projuriti, proći
Ukrain tili пронести, пропустити
bolgar tili гоня, преследвам
Belarus tili пратаскаць
Indonez tili dorong lewat cepat
Vetnam tili đẩy qua nhanh
O‘zbek tili tez o'tkazmoq
Hind tili धकेलकर पार कराना
Xitoy tili 强行通过
Tay tili ผลักผ่านอย่างรวดเร็ว
Koreys tili 서둘러 통과시키다
Ozarbayjon tili tez keçirtmək
Gruzin tili სწრაფად გაატაროს
Bengal tili দ্রুত পাস করানো
Alban tili shtyj përmes shpejt
Marathi tili लवकर पार करणे
Nepal tili छिटो पार गराउने
Telugu tili వేగంగా దాటించు
Latish tili ātri pārdzīt cauri
Tamil tili விரைவாக கடத்துதல்
Eston tili kiirelt läbi viia
Arman tili արագությամբ անցկացնել
Kurd tili bi lez derbas kirin
Ibroniyלגרום לעבור، לרדוף
arab tiliاجتياز، عبر
Fors tiliعبور سریع
Urduدوڑانا، گزرنا

durch-jagen (hat) in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

durch-jagen (hat) so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • etwas schnell durch etwas hindurch bewegen
  • jagend durch etwas hindurchgehen, jagend durchqueren

durch-jagen (hat) in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 619243, 619243