herumschlagen fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩ ⟨Qarama-qarshi gap⟩

herumschlagen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa herumschlagen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, herumschlagen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Wenn er trinkt, schlägt sich er herum . 
    Ingliz tili When he drinks, he spins around.
  • Die Studenten schlagen sich mit Althochdeutsch herum . 
    Ingliz tili The students are struggling with Old High German.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Es ist leichter, sich mit mehreren Männern herumzuschlagen , als mit einer einzigen Frau Krieg zu führen. 
    Ingliz tili It is easier to fight with several men than to wage war with a single woman.
  • Nun muss der Arme sich auch noch mit dem Erbe seines Vorgängers herumschlagen . 
    Ingliz tili Now the poor man also has to deal with the legacy of his predecessor.
  • Man muss sich nicht mit Feinheiten und Zwischentönen herumschlagen . 
    Ingliz tili One does not have to struggle with subtleties and nuances.
  • Mit solchen Problemen müsst ihr euch im Ungarischen nicht herumschlagen , oder? 
    Ingliz tili With such problems, you don't have to struggle with Hungarian, do you?

Partitsip

-


 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

herumschlagen fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Wenn er trinkt, schlägt sich er herum . 
    Ingliz tili When he drinks, he spins around.
  • Die Studenten schlagen sich mit Althochdeutsch herum . 
    Ingliz tili The students are struggling with Old High German.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

herumschlagen fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

herumschlagen fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa herumschlagen tarjimalari


Nemis tili herumschlagen
Ingliz tili struggle with, struggle, wrestle
Rus tili бороться, завёртывать, сражаться
Ispancha debatirse entre, luchar, pelear
Fransuz tili s'embêter avec, se battre avec, lutter, se battre
turkcha mücadele etmek, boğuşmak
portugal tili debater-se, lutar com, batalhar, lutar
italyancha avvolgere, avvolgere in, azzuffarsi, azzuffarsi con, darsi da fare, picchiarsi, picchiarsi con, combattere
Ruminiya tili se lupta, se zbate
Venger tili dulakodik, harcolni, küzdeni
Polyakcha bić się, borykać się, zmagać się
Yunoncha ταλαιπωρούμαι, αγωνίζομαι, παλεύω
Golland tili ruzie hebben, vechten, worstelen
chex bojovat, zápasit
Shved tili slå omkring sig, kampa, slåss
Daniya tili kæmpe, ligge i slagsmål, slås
Yaponcha もがく, 格闘する
Katalancha barallar-se, lluitar
Fin tili kamppailla, taistella
Norvegcha slite, slåss
Bask borroka
Serb tili boriti se, mukotrpno se baviti
Makedon tili борба, мучење
Sloven tili boriti se, mukati se
Slovak tili bojovať, zápasiť
Bosniya tili boriti se, mukotrpno se baviti
xorvat tili boriti se, mukati se
Ukrain tili битися, боротися
bolgar tili борба, мъчене
Belarus tili барацьба, змагацца
Ibroniyלהיאבק، להתמודד
arab tiliمصارعة، مواجهة
Fors tiliمبارزه کردن، دست و پنجه نرم کردن
Urduجھگڑنا، مسائل سے لڑنا

herumschlagen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

herumschlagen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 88006, 800511

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 10010339, 1357366, 1308381, 5665785

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: herumschlagen