um-blasen fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩ ⟨Qarama-qarshi gap⟩

umblasen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa um-blasen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, umblasen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

ajratiladigan
um·geblasen sein
ajralmas
umblasen sein

Hozirgi zamon

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Genau, ' s war jammerschade, ihn mit einem Schuss umzublasen . 
    Ingliz tili Exactly, it was a pity to blow him away with a shot.

Partitsip

  • Tom wurde von einem kräftigen Windstoß umgeblasen . 
    Ingliz tili Tom was blown over by a strong gust of wind.
  • Die Buchstaben, die Papa an die Wand gelehnt hatte, waren vom Sturm umgeblasen und herumgewirbelt worden. 
    Ingliz tili The letters that dad had leaned against the wall had been blown away and swirled around by the storm.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

um-blasen fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

um-blasen fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

um-blasen fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa um-blasen tarjimalari


Nemis tili um-blasen
Ingliz tili blow down, bring down, knock down, knock over
Rus tili сбить, сдувать, сдуть
Ispancha derribar, tumbar
Fransuz tili abattre, renverser, souffler, umblasen
turkcha devirmek, üfleme
Portugal tili derrubar, fazer cair
Italyancha abbattere, buttare giù, colpire, soffiare, spingere
Ruminiya tili doborî, răsturna
Venger tili feldönt, ledönt
Polyakcha zdmuchnąć, zestrzelić
Yunoncha ανατροπή, πυροβολώ, ρίχνω
Golland tili omblazen, omverblazen
Chex převrátit, srazit
Shved tili blåsa omkull, skjuta ner
Daniya tili blæse omkuld, skud
Yaponcha 倒す, 吹き飛ばす
Katalancha bufar, derrotar, tumbar
Fin tili kaataa, puhaltaa
Norvegcha blåse omkull, felle
Bask haizez erortzea, jaurtitu
Serb tili oboriti, oboriti vetrom
Makedon tili дува, обесчестување
Sloven tili prevrniti, zrušiti
Slovak tili fúkať, zastreliť
Bosniya tili puhati, srušiti
xorvat tili srušiti, oboriti
Ukrain tili збити, здути
bolgar tili духам, свалям, събарям
Belarus tili збіць, здуць
Indonez tili menembak jatuh, menembak mati, menumbangkan, merobohkan
Vetnam tili bắn gục, bắn hạ, thổi đổ
O‘zbek tili otib yiqitmoq, o‘ldirmoq, qulatmoq
Hind tili गिराना, गोली मारकर गिराना, गोली मारकर ढेर करना
Xitoy tili 击毙, 吹倒, 吹翻, 开枪击倒
Tay tili พัดล้ม, ยิงล้ม, ยิงให้ล้ม, โค่น
Koreys tili 넘어뜨리다, 사살하다, 쓰러뜨리다, 총으로 쓰러뜨리다
Ozarbayjon tili aşırmaq, güllələmək, vurub yıxmaq, yıxmaq
Gruzin tili დამხობა, დაცხრილვა
Bengal tili উল্টে দেওয়া, গুলি করে ফেলা, গুলি করে মারা, ফেলে দেওয়া
Alban tili përmbys, qëlloj dhe rrëzoj, rrëzoj
Marathi tili गोळी मारून पाडणे, पाडणे
Nepal tili गोली हानेर ढाल्नु, ढाल्नु
Telugu tili కూలగొట్టు, కూల్చివేయు, తుపాకీతో కాల్చి పడేయడం
Latish tili apgāzt, nogāzt, nogāzt ar šāvienu, nošaut
Tamil tili கவிழ்த்தல், சுட்டு வீழ்த்துதல், சுட்டுக் கொல்லுதல், தள்ளுதல்
Eston tili maha laskma, ümber puhuma
Arman tili կրակելով գցել, շրջել, տապալել
Kurd tili avêtin, tîrbaran kirin
Ibroniyלְהַפְלִיט، להפיל ברוח
arab tiliإسقاط، إسقاط بواسطة الهواء
Fors tiliبادی، سقوط
Urduاڑانا، گھمانا، گھیر کر گرانا، گھیرنا

um-blasen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

um-blasen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • durch eine Luftbewegung zum Umfallen bringen
  • durch einen Schuss zum Umfallen bringen
  • um etwas oder eine Person herum die Luft bewegen

um-blasen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 976383, 976383, 976383

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 11252927

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 976383