rascheln fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩

rascheln fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa rascheln fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, rascheln fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Hörst du wie es raschelt ? 
    Ingliz tili Do you hear how it rustles?

Präteritum

  • Das Laub raschelte im Wind. 
    Ingliz tili The leaves rustled in the wind.
  • Beim geringsten Windhauch raschelten ihre Blätter metallen. 
    Ingliz tili At the slightest breeze, their leaves rustled metallically.
  • Graugelb und trocken raschelte das Schilf im Wind. 
    Ingliz tili Gray-yellow and dry, the reeds rustled in the wind.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Ich hörte die Blätter rascheln . 
    Ingliz tili I heard the leaves rustling.
  • Ich höre schon das Geschenkpapier rascheln . 
    Ingliz tili I can already hear the gift wrap rustling.
  • Man hört die Mäuse im Stroh rascheln . 
    Ingliz tili One hears the mice rustling in the straw.
  • Hört ihr es rascheln ? 
    Ingliz tili Do you hear it rustling?

Partitsip

-


 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

rascheln fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Hörst du wie es raschelt ? 
    Ingliz tili Do you hear how it rustles?
  • Das Laub raschelte im Wind. 
    Ingliz tili The leaves rustled in the wind.
  • Frühmorgens spazieren wir durch den Bambuswald, die trockenen Blätter rascheln unter unseren Sohlen. 
    Ingliz tili Early in the morning, we walk through the bamboo forest, the dry leaves rustle under our feet.
  • Beim geringsten Windhauch raschelten ihre Blätter metallen. 
    Ingliz tili At the slightest breeze, their leaves rustled metallically.
  • Graugelb und trocken raschelte das Schilf im Wind. 
    Ingliz tili Gray-yellow and dry, the reeds rustled in the wind.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

rascheln fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

rascheln fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa rascheln tarjimalari


Nemis tili rascheln
Ingliz tili rustle, crinkle, fissle, make a rustling noise, crackle, swish
Rus tili шуршать, шелестеть, шуршание
Ispancha crujir, hacer ruido, rustle, susurrar
Fransuz tili crisser, bruire, craquer, froufrouter, froisser
turkcha hışırdamak, hışırtı
portugal tili farfalhar, fazer ruído, ramalhar, rustling
italyancha frusciare, crepitare, scricchiolare, stormire
Ruminiya tili foșnet
Venger tili susog, zizeg, susogás
Polyakcha szeleścić, chrobotać, zaszeleścić, szelest
Yunoncha θροΐζω, θρόισμα, ψιθύρισμα
Golland tili ritselen, ruisen, gerits, geritsel
chex šustit, zašustit, šustění
Shved tili prassla, rasla
Daniya tili rasle
Yaponcha ささやく, ざわめく
Katalancha esgarrapar, rascar
Fin tili rapina, rustina
Norvegcha rasle, rasling
Bask txirrist, txirristu
Serb tili шушкати, šuškanje, šuštanje
Makedon tili шушка, шушот
Sloven tili šumeti, šelestenje, šumenje
Slovak tili šušťať, šuchot
Bosniya tili šuškati, šuštanje
xorvat tili šuškati, šuštati
Ukrain tili шарудіти, шелест, шурхіт
bolgar tili шумолене, шумолене на листа
Belarus tili шастаць, шарудзенне, шарудзець
Ibroniyרשרוש
arab tiliحف، خشخش، خشخشة
Fors tiliخش خش
Urduسرسراہٹ

rascheln in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

rascheln so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 450449, 127935, 69071, 721748, 666576

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1765366, 408590, 363455, 1765369

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 721748

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: rascheln