reiben fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩

reiben fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa reiben fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, reiben fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Adam sitzt wieder in seinem Buggy und reibt sich die Augen mit seinen kleinen Fäusten. 
    Ingliz tili Adam is sitting again in his buggy and rubbing his eyes with his small fists.

Präteritum

  • Ich rieb meine Füße. 
    Ingliz tili I rubbed my feet.
  • Sie rieb sich die Augen. 
    Ingliz tili She rubbed her eyes.
  • Tom rieb sich den Schlaf aus den Augen. 
    Ingliz tili Tom rubbed sleep from his eyes.
  • Er rieb seine schmerzende Wange. 
    Ingliz tili He rubbed his aching cheek.
  • Er rieb sich die schmerzende Stelle. 
    Ingliz tili He rubbed the painful spot.
  • Tom rieb sich vor dem Heizstrahler die Hände. 
    Ingliz tili Tom rubbed his hands in front of the heater.

Konjunktiv I

  • Reibe dir nie die Augen, wenn du schmutzige Hände hast. 
    Ingliz tili Never rub your eyes when you have dirty hands.

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

-

Partitsip

  • Der Parmesan sollte klein gerieben sein. 
    Ingliz tili The parmesan should be grated finely.
  • Die Muskatnuss wird gerieben als Gewürz verwendet. 
    Ingliz tili Nutmeg is grated and used as a spice.
 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 
Werbung ausblenden

indikativ

reiben fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

  • Ich rieb meine Füße. 
    Ingliz tili I rubbed my feet.
  • Sie rieb sich die Augen. 
    Ingliz tili She rubbed her eyes.
  • Tom rieb sich den Schlaf aus den Augen. 
    Ingliz tili Tom rubbed sleep from his eyes.
  • Adam sitzt wieder in seinem Buggy und reibt sich die Augen mit seinen kleinen Fäusten. 
    Ingliz tili Adam is sitting again in his buggy and rubbing his eyes with his small fists.
  • Er rieb seine schmerzende Wange. 
    Ingliz tili He rubbed his aching cheek.
  • Er rieb sich die schmerzende Stelle. 
    Ingliz tili He rubbed the painful spot.
  • Tom rieb sich vor dem Heizstrahler die Hände. 
    Ingliz tili Tom rubbed his hands in front of the heater.
 Fe’l jadvali

Subyunktiv

reiben fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

  • Reibe dir nie die Augen, wenn du schmutzige Hände hast. 
    Ingliz tili Never rub your eyes when you have dirty hands.
 Fe’l jadvali

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

reiben fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa reiben tarjimalari

Nemis tili reiben
Ingliz tili grate, rub, chafe, rub against, rasp, scrub, chafe at, ream
Rus tili тереть, натирать, натереть, вытереть, потереть, потирать, протереть, развёртывать
Ispancha frotar, rallar, raspar, restregar, arañarse, estregar, friccionar, frotarse contra
Fransuz tili râper, frotter, frotter contre, gripper, se bouchonner
turkcha ovalamak, rendelemek, ovmak, rendelenmek, sürtmek
portugal tili esfregar, ralar, encoxar, esfregar-se, friccionar, raspar
italyancha grattugiare, sfregare, fregare, strofinare, alesare, frizionare, grattare, macinare
Ruminiya tili freca, răzui, râșni, frecare, zdrobi
Venger tili dörzsöl, reszel, súrol, reszelni
Polyakcha trzeć, drapać się, obcierać, obetrzeć, podrapać się, ucierać, utrzeć, wytrzeć
Yunoncha τρίβω, τσακώνομαι, τρίψιμο, τριμμένο
Golland tili wrijven, raspen, schuren
chex třít, strouhat, nastrouhat, otřít, otírat
Shved tili gnida, riva, gnugga, skrapa, skrubba
Daniya tili gnide, rive, frottere, gnave, male, raspe, skrubbe
Yaponcha 擦る, こする, もむ, すりおろす
Katalancha fregar, ratllar, tocar lleugerament, esmicolar, raspar
Fin tili raastaa, hangata, hieroa, hankaaminen, hienontaa, hierominen
Norvegcha gni, rive, gnisse, raspe, skrape
Bask iraun, txikitu, zurrutatu
Serb tili ribati, rendati, trljati
Makedon tili ситнење, стругање, триење, тријам
Sloven tili drgniti, ribe, trgati
Slovak tili nasekať, strúhať, trieť, šúchať
Bosniya tili ribati, rendati, trljati
xorvat tili ribati, gristi, trljati
Ukrain tili натирати, терти
bolgar tili настъргвам, стържа, триене, търкам
Belarus tili церці, натерці, шліфаваць
Ibroniyלְגַרֵד، לְשַׁחֵק، לגרר
arab tiliفرك، بشر، حك، حكَ، دلَك، مسح، دعك
Fors tiliرنده کردن، مالش دادن، خرد کردن، ساییدن، مالیدن
Urduرگڑنا، چکنا، کدوکش کرنا

reiben in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

reiben so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar


Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 2405480, 341604, 7808712, 8631666, 860349

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 75742, 18467, 2713, 126854, 161351

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 18467, 18467

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: reiben