tünchen fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩

tünchen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa tünchen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, tünchen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

  • Ich tünche sie nicht. 
    Ingliz tili I do not paint her.
  • Ich tünche nicht eure Wände. 
    Ingliz tili I don't know your limits.
  • Ich tünche nichts. 
    Ingliz tili I am not painting anything.

Präteritum

  • Er tünchte die Fassade seines Hauses. 
    Ingliz tili He painted the facade of his house.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Der Hauseigentümer wird auf dieser Etage noch die Decken tünchen und dann wird Ihr neues Domizil bezugsfertig sein. 
    Ingliz tili The homeowner will still paint the ceilings on this floor, and then your new residence will be ready for occupancy.

Partitsip

  • Die Hälfte der Wände ist getüncht , die andere mit Zedernholz getäfelt. 
    Ingliz tili Half of the walls are painted, the other is paneled with cedar wood.
  • Der Hügel ist in leuchtend herbstlichen Farben getüncht . 
    Ingliz tili The hill is aglow with autumnal colours.
  • Nachdem in diesem Raum ein Mord geschehen war, wurden alle Wände nach der Entfernung der Blutspritzer sorgfältig getüncht . 
    Ingliz tili After a murder had occurred in this room, all the walls were carefully painted after the removal of the blood splatters.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

tünchen fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar


  • Ich tünche sie nicht. 
    Ingliz tili I do not paint her.
  • Ich tünche nicht eure Wände. 
    Ingliz tili I don't know your limits.
  • Er tünchte die Fassade seines Hauses. 
    Ingliz tili He painted the facade of his house.
  • Ich tünche nichts. 
    Ingliz tili I am not painting anything.

 Fe’l jadvali

Subyunktiv

tünchen fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

tünchen fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa tünchen tarjimalari


Nemis tili tünchen
Ingliz tili whitewash, distemper, limewash, paint
Rus tili белить, выкрасить, выкрашивать, красить, обмазать, обмазывать, окрасить, окрашивать
Ispancha blanquear, embarrar, emblanquecer, encalar, enjalbegar, lavar, pintar, revocar
Fransuz tili badigeonner, peindre
turkcha badanalamak, boyalı
Portugal tili pintar, branquear, caiar
Italyancha intonacare, imbiancare
Ruminiya tili vopsire
Venger tili vakolás
Polyakcha bielić, bielić wapnem, malować, pobielić wapnem, wybielić
Yunoncha ασβέστης, ασβεστώνω
Golland tili kalken, witte verf, witten
Chex bílit, nátěr, obílit
Shved tili måla, vitkalka, vitlimma, vitmena
Daniya tili hvidte, kalke, maler
Yaponcha 塗る, 塗装する
Katalancha pintar
Fin tili maalata
Norvegcha kalk, kalke
Bask margotzea
Serb tili krečiti
Makedon tili белење
Sloven tili beliti
Slovak tili natierať
Bosniya tili bojati
xorvat tili bojati
Ukrain tili фарбувати
bolgar tili боядисване
Belarus tili беліць
Indonez tili plester kapur
Vetnam tili trát vôi
O‘zbek tili ohaklash
Hind tili चूना लगाना
Xitoy tili 粉刷
Tay tili ทาปูนขาว
Koreys tili 석회칠하다
Ozarbayjon tili əhəngləmək
Gruzin tili კირით შეღებვა
Bengal tili চুনকাম করা
Alban tili gëlqeros
Marathi tili चुना फासणे, चुना मारणे
Nepal tili चून लगाउनु
Telugu tili సున్నం పూయు
Latish tili balināt
Tamil tili சுண்ணாம்பு பூசு
Eston tili valgendama
Arman tili կրով սպիտակել
Kurd tili kireçkirin
Ibroniyצבע
arab tiliبيض، دهن، طرش، طلاء، طلى
Fors tiliرنگ کردن
Urduرنگ کرنا، پینٹ کرنا

tünchen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

tünchen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • mit Tünche anstreichen, weißeln, färben, weißen, übermalen, bepinseln

tünchen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: tünchen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 274496

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 4622766, 2356085, 4635986, 5956577

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 274496, 724716