umherschlendern fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩

umherschlendern fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa umherschlendern fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, umherschlendern fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

  • Ja, ok, wir können ein wenig umherschlendern , aber eigentlich wollte ich auch den berühmten Marktplatz mal sehen, wo wir schon hier sind. 
    Ingliz tili Yes, okay, we can stroll around a bit, but actually I also wanted to see the famous marketplace since we are already here.

Partitsip

-


 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

umherschlendern fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

umherschlendern fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

umherschlendern fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa umherschlendern tarjimalari


Nemis tili umherschlendern
Ingliz tili stroll, amble, meander around, saunter, stroll around, swan around, traipse, wander
Rus tili бродить, блуждать, слоняться, ходить без дела
Ispancha deambular, vagar, callejear, pasear
Fransuz tili flâner, se balader, déambuler
turkcha amaçsızca dolaşmak, dolaşmak, gezmek, sırf gezmek
Portugal tili vaguear, passear
Italyancha passeggiare, bighellonare, girellare, vagabondare
Ruminiya tili plimbare, rătăci, se plimba
Venger tili kódorog, kószálni, kószálás, lézeng, sétálgatás, sétálni, ténfereg
Polyakcha szwendać się, wałęsać się, włóczyć się
Yunoncha αργοπορώ, κάνω βόλτες, περιπλανιέμαι
Golland tili rondhangen, rondslenteren, rondwandelen, slenteren
Chex povalovat se, toulání
Shved tili strosa, flanera, spankulera, vandra
Daniya tili slentre
Yaponcha 散歩する, ぶらぶらする
Katalancha passejar, vagar
Fin tili kulkia, vaellella, vaeltää
Norvegcha slentre, slentre rundt, vandre, vandre rundt
Bask bide bazterretan ibili, buelta
Serb tili šetati, lunjati
Makedon tili шетање
Sloven tili sprehajanje, sprehajati se, tavati, tavšanje
Slovak tili prechádzať, túlať sa
Bosniya tili šetati, lunjati
xorvat tili šetati, lunjati
Ukrain tili гуляти, блукати
bolgar tili разхождайки се, блуждая
Belarus tili блуканне, блукаць
Indonez tili berjalan-jalan, berkeliling, bersiar-siar
Vetnam tili đi dạo, lang thang
O‘zbek tili sayr qilmoq, aylanib yurmoq
Hind tili घूम-फिरना, घूमना, घूमफिरना, टहलना
Xitoy tili 漫步, 闲逛
Tay tili เดินเตร็ดเตร่, เดินเล่น
Koreys tili 거닐다, 배회하다, 어슬렁거리다
Ozarbayjon tili gəzmək, gəzib dolaşmaq
Gruzin tili ბოდიალობა, დასეირნება, სეირნობა
Bengal tili ঘোরাঘুরি করা, ঘুরে বেড়ানো
Alban tili shëtis, shëtis rrotull
Marathi tili फिरणे, भटकणे
Nepal tili घुमफिर गर्नु, हिँडफिर गर्नु
Telugu tili చుట్టూ తిరగడం, తిరుగడం, సంచరించడం
Latish tili staigāt apkārt, klaiņot
Tamil tili அலைந்து திரிதல், சுற்றிச் செல், சுற்றித் திரிதல், சுற்றிப்போவது
Eston tili lonkama, ringi uitama, uitama
Arman tili առանց նպատակ շրջել, դանդաղ քայլել, թափառել, շրջել
Kurd tili meşîn, gerîn
Ibroniyלטייל، לשוטט
arab tiliتجول، تنزه، تنقل
Fors tiliپرسه زدن، گشت و گذار
Urduآوارہ گردی، بے مقصد چلنا، چلنا، گھومنا

umherschlendern in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

umherschlendern so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • [Spiele] herumschlendern, ohne bestimmtes Ziel locker und langsam mal hierhin und mal dorthin gehen, herumschlendern

umherschlendern in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1173553

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 1173553