verkehren (hat) fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩

verkehren fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa verkehren (hat) fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, verkehren fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

haben
verkehrt sein
sein
verkehrt sein

Hozirgi zamon

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

-

Partitsip

  • Die Argumentation des Bürgermeisters hat meine Meinung ins Gegenteil verkehrt . 
    Ingliz tili The mayor's argumentation has reversed my opinion.
  • Die Lage hat sich in ihr Gegenteil verkehrt . 
    Ingliz tili The situation has turned into its opposite.
  • Die einstige Freude über die WM hat sich in Ärger auf die Regierung und auf die Fußballfunktionäre verkehrt . 
    Ingliz tili The former joy over the World Cup has turned into anger towards the government and football officials.

 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 

indikativ

verkehren (hat) fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

verkehren (hat) fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

verkehren (hat) fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa verkehren (hat) tarjimalari


Nemis tili verkehren (hat)
Ingliz tili circulate, interact, turn, twist, associate with, communicate, consort with, deal
Rus tili извращать, искажать, общаться, часто бывать, водиться, вращаться, извратить, исказить
Ispancha circular, relacionarse, torcer, codearse con, cubrir el recorrido, transitar por, tratar con, codearse con alguien
Fransuz tili circuler, fréquenter, côtoyer, frayer, frayer avec, transformer en, avoir des relations, retourner
turkcha ilişki kurmak, dönmek, hareket etmek, temas etmek, trafikte bulunmak, çevirmek
portugal tili circular, frequentar, inverter, relacionar-se com, conviver, relacionar-se, torcer, transitar
italyancha frequentare, circolare, bazzicare, bazzicare con, bazzicare in, praticare, torcere, uscire con
Ruminiya tili circula, avea relații, interacționa, participa la trafic, răsuci, întoarce
Venger tili érintkezik, elcsavar, forgalomban lenni, közlekedni, megfordít, rossz irányba fordít
Polyakcha obrócić, bywać, obracać, obcować, poruszać się, przewrócić, uczestniczyć w ruchu, utrzymywać kontakt
Yunoncha αντιστρέφομαι, αντιστρέφω, γυρίζω, επαφή, κυκλοφορώ, στρέφω, συμμετέχω στην κυκλοφορία, σχέση
Golland tili omslaan, verkeren, draaien, omgang hebben, verdraaien, verkeer
chex stýkat se, otočit, pohybovat se, zkroucení, účastnit se dopravy
Shved tili umgås, delta i trafiken, färdas, vrida, vända
Daniya tili fordreje, deltage i trafik, dreje, færdes, omgås, vride
Yaponcha ねじる, ひっくり返す, 交わる, 交通する, 付き合う, 回転させる, 移動する
Katalancha circulació, girar, relacionar-se, torçar, tractar, transit
Fin tili kiertää, kääntää, liikkua, olla tekemisissä, osallistua liikenteeseen
Norvegcha delta i trafikk, endre, ferdes, omgås, snurre, vri
Bask biratu, erlazioa, harreman, ibilaldi, okertu, trafikoan parte hartu
Serb tili družiti se, imati kontakt, izvrnuti, kretati se, okrenuti, učestvovati u saobraćaju
Makedon tili движение, дружба, извртам, комуникација, обртам, учество во сообраќајот
Sloven tili gibanje, imeti stike, obrati, udeleževanje v prometu, zavrteti
Slovak tili otočiť, pohybovať sa, prekrútiť, stýkať sa, účastniť sa dopravy
Bosniya tili družiti se, imati kontakt, izvrtati, kretati se, okrenuti, učestvovati u saobraćaju
xorvat tili družiti se, imati kontakt, izvrnuti, kretati se, okrenuti, sudjelovati u prometu
Ukrain tili спілкуватися, брати участь у русі, завернути, займатися, змістити, перевернути, рухатися
bolgar tili движение, изкривя, контакт, общувам, обърквам, обърна, участие в движението
Belarus tili змяняць, мець зносіны, перакручваць, рухацца, удзельнічаць у руху
Ibroniyלהפוך، להשתתף בתנועה، להתנהל، להתנייד، לסובב، לקיים קשר
arab tiliالتعامل، التنقل، المشاركة في الحركة، تحريف، تدوير
Fors tiliرفت و آمد، برگشتن، تعامل، چرخاندن
Urduآمد و رفت، الٹنا، رشتہ رکھنا، سفر کرنا، ملنا جلنا، موڑنا، گھمانا

verkehren (hat) in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

verkehren (hat) so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1554916

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 134424, 449170

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 134424, 134424, 134424

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: verkehren