zerplatzen fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩

zerplatzen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa zerplatzen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, zerplatzen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

Hozirgi zamon

-

Präteritum

  • Seine großartigen Ideen zerplatzten wie Luftblasen. 
    Ingliz tili His great ideas burst like air bubbles.
  • Die Seifenblase zerplatzte in der Luft. 
    Ingliz tili The bubble burst in the air.
  • Ihre großspurigen Ankündigungen zerplatzten wie Seifenblasen. 
    Ingliz tili Your grand announcements burst like soap bubbles.
  • Meine Katze machte einen Satz, als eine Seifenblase vor ihrer Nase zerplatzte . 
    Ingliz tili My cat jumped when a soap bubble burst in front of her nose.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Buyruq mayli

-

Infinitiv

-

Partitsip

  • Die Glasscheibe hat den Druck nicht ausgehalten und ist zerplatzt . 
    Ingliz tili The glass pane did not withstand the pressure and shattered.
  • Im Winter ist das Wasser in der Leitung gefroren und das Rohr ist zerplatzt . 
    Ingliz tili In winter, the water in the pipe has frozen and the pipe has burst.
 Fe’l jadvali Qoidalar  Taʼriflar 
Werbung ausblenden

indikativ

zerplatzen fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar

  • Seine großartigen Ideen zerplatzten wie Luftblasen. 
    Ingliz tili His great ideas burst like air bubbles.
  • Die Seifenblase zerplatzte in der Luft. 
    Ingliz tili The bubble burst in the air.
  • Ihre großspurigen Ankündigungen zerplatzten wie Seifenblasen. 
    Ingliz tili Your grand announcements burst like soap bubbles.
  • Meine Katze machte einen Satz, als eine Seifenblase vor ihrer Nase zerplatzte . 
    Ingliz tili My cat jumped when a soap bubble burst in front of her nose.
 Fe’l jadvali

Subyunktiv

zerplatzen fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

zerplatzen fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa zerplatzen tarjimalari

Nemis tili zerplatzen
Ingliz tili burst, explode, blow up, burst asunder, bust, displode, split open, fail
Rus tili разрываться, лопаться, лопнуть, разорваться, разлетаться на куски, разлететься на куски, разбиться
Ispancha estallar, reventar, explotar
Fransuz tili éclater, crever, exploser
turkcha patlamak, bölünmek, çatlamak
portugal tili estourar, explodir, quebrar-se com violência, rebentar
italyancha esplodere, scoppiare, schiantarsi
Ruminiya tili exploda, să se spargă, sări
Venger tili buborékpukkadás, meghiúsul, pattanni
Polyakcha pękać, pęknąć, eksplodować, rozpaść się
Yunoncha σκάω, έκρηξη, σκάσιμο, σπάζω
Golland tili springen, uiteenbarsten, barsten, exploderen, falen, mislukken
chex praskat, praskatknout, pukat, pukatknout, prasknout, explodovat, rozpadnout se
Shved tili springa, explodera, gå i kras, spricka, sprängas
Daniya tili revne, sprænge, briste, eksplodere
Yaponcha 破裂する, 崩れる, 弾ける
Katalancha explotar, rebentar, trencar-se
Fin tili hajota, särkyä, puhjeta, räjähtää
Norvegcha eksplodere, gå i stykker, sprekke, sprenge
Bask hautsik, hautsitu, patxada
Serb tili eksplodirati, neuspeh, propasti, pucati
Makedon tili експлозија, неуспех, пукање, разочарување
Sloven tili eksplodirati, počiti, propasti, razpasti
Slovak tili explodovať, neuskutočnenie, neuskutočniť, prasknúť
Bosniya tili eksplodirati, neuspjeh, propasti, pucati
xorvat tili eksplodirati, neuspjeti, propasti, puknuti
Ukrain tili вибухнути, лопнути, зриватися, провалюватися
bolgar tili експлодира, провал, пуквам се, разпадане
Belarus tili разбівацца, лопацца, разбурацца
Ibroniyלְהִתְפַּצֵץ، לְהִתְפַּרֵץ، להתמוטט، להתפוצץ
arab tiliانفجر، انفقع، تفرقع، انفجار، تحطم
Fors tiliترکیدن، از بین رفتن، انفجار، نابود شدن
Urduپھٹنا، بڑھنا، ٹوٹنا

zerplatzen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

zerplatzen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar


Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 4002465, 3231910

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 93869, 92229, 78854

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 78854, 78854

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: zerplatzen