fortrennen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

fortrennen fe’lining qo‘llanilishi (qochib ketmoq, shoshib ketmoq) tartibsizdir. Asosiy shakllar: rennt fort, rannte fort va ist fortgerannt. fortrennen uchun yordamchi fe’l "sein" hisoblanadi. fortrennen ning birinchi bo‘g‘ini fort- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun fortrennen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun fortrennen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat fortrennen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar

noto‘g‘ri · sein · ajratiladigan

fort·rennen

rennt fort · rannte fort · ist fortgerannt

 Ildiz unlisining o‘zgarishi  e - a - a 

Ingliz tili run away, escape, run for it

/ˈfɔʁtˌʁɛnən/ · /ʁɛnt fɔʁt/ · /ˈʁantə fɔʁt/ · /ˈʁantə fɔʁt/ · /ˈfɔrtɡəˈʁant/

sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält; fortlaufen, wegrennen, weglaufen, davonlaufen, davonrennen

» Er schrie auf und rannte fort . Ingliz tili He screamed and ran away.

fortrennen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich renn(e)⁵ fort
du rennst fort
er rennt fort
wir rennen fort
ihr rennt fort
sie rennen fort

Präteritum

ich rannte fort
du ranntest fort
er rannte fort
wir rannten fort
ihr ranntet fort
sie rannten fort

Buyruq mayli

-
renn(e)⁵ (du) fort
-
rennen wir fort
rennt (ihr) fort
rennen Sie fort

Konjunktiv I

ich renne fort
du rennest fort
er renne fort
wir rennen fort
ihr rennet fort
sie rennen fort

Konjunktiv II

ich rennte fort
du renntest fort
er rennte fort
wir rennten fort
ihr renntet fort
sie rennten fort

Infinitiv

fortrennen
fortzurennen

Partitsip

fortrennend
fortgerannt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


indikativ

fortrennen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich renn(e)⁵ fort
du rennst fort
er rennt fort
wir rennen fort
ihr rennt fort
sie rennen fort

Präteritum

ich rannte fort
du ranntest fort
er rannte fort
wir rannten fort
ihr ranntet fort
sie rannten fort

Perfekt zamon

ich bin fortgerannt
du bist fortgerannt
er ist fortgerannt
wir sind fortgerannt
ihr seid fortgerannt
sie sind fortgerannt

O‘tgan mukammal

ich war fortgerannt
du warst fortgerannt
er war fortgerannt
wir waren fortgerannt
ihr wart fortgerannt
sie waren fortgerannt

Kelajak zamon I

ich werde fortrennen
du wirst fortrennen
er wird fortrennen
wir werden fortrennen
ihr werdet fortrennen
sie werden fortrennen

Kelasi mukammal zamon

ich werde fortgerannt sein
du wirst fortgerannt sein
er wird fortgerannt sein
wir werden fortgerannt sein
ihr werdet fortgerannt sein
sie werden fortgerannt sein

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


  • Er schrie auf und rannte fort . 
  • Da drehte sie sich um und rannte fort , so schnell sie nur konnte. 

Subyunktiv

fortrennen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich renne fort
du rennest fort
er renne fort
wir rennen fort
ihr rennet fort
sie rennen fort

Konjunktiv II

ich rennte fort
du renntest fort
er rennte fort
wir rennten fort
ihr renntet fort
sie rennten fort

Muk. shart

ich sei fortgerannt
du seiest fortgerannt
er sei fortgerannt
wir seien fortgerannt
ihr seiet fortgerannt
sie seien fortgerannt

Konj. o'tgan zamon

ich wäre fortgerannt
du wärest fortgerannt
er wäre fortgerannt
wir wären fortgerannt
ihr wäret fortgerannt
sie wären fortgerannt

Kelajak shart fe’li I

ich werde fortrennen
du werdest fortrennen
er werde fortrennen
wir werden fortrennen
ihr werdet fortrennen
sie werden fortrennen

Shartli kel. zamon II

ich werde fortgerannt sein
du werdest fortgerannt sein
er werde fortgerannt sein
wir werden fortgerannt sein
ihr werdet fortgerannt sein
sie werden fortgerannt sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde fortrennen
du würdest fortrennen
er würde fortrennen
wir würden fortrennen
ihr würdet fortrennen
sie würden fortrennen

O‘tgan zamon shart

ich würde fortgerannt sein
du würdest fortgerannt sein
er würde fortgerannt sein
wir würden fortgerannt sein
ihr würdet fortgerannt sein
sie würden fortgerannt sein

Buyruq mayli

fortrennen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

renn(e)⁵ (du) fort
rennen wir fort
rennt (ihr) fort
rennen Sie fort

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda fortrennen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


fortrennen
fortzurennen

Infinitiv II


fortgerannt sein
fortgerannt zu sein

Partisipl I


fortrennend

Partitsip II


fortgerannt

  • Das Pony nutzte die Gelegenheit, sich loszureißen und fortzurennen . 

Misollar

fortrennen uchun namunaviy gaplar


  • Er schrie auf und rannte fort . 
    Ingliz tili He screamed and ran away.
  • Das Pony nutzte die Gelegenheit, sich loszureißen und fortzurennen . 
    Ingliz tili The pony took the opportunity to break free and run away.
  • Da drehte sie sich um und rannte fort , so schnell sie nur konnte. 
    Ingliz tili Then she turned around and ran away as fast as she could.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa fortrennen tarjimalari


Nemis tili fortrennen
Ingliz tili run away, escape, run for it
Rus tili сбежать, убежать
Ispancha escapar, huir
Fransuz tili s'enfuir, s'échapper
turkcha kaçmak, sıvışmak
Portugal tili fugir, fugir rapidamente
Italyancha allontanarsi di corsa, correre via, fuggire, scappare
Ruminiya tili fuga rapidă
Venger tili elmenekül
Polyakcha uciekać, uciec
Yunoncha φεύγω γρήγορα
Golland tili wegrennen, ontsnappen
Chex utéct
Shved tili fly, springa bort
Daniya tili flygte
Yaponcha 急いで去る, 逃げる
Katalancha fugir ràpidament
Fin tili pako
Norvegcha løpe bort
Bask ihes egin
Serb tili bežati, pobeći
Makedon tili бегство
Sloven tili pobegniti
Slovak tili utekat
Bosniya tili bježati, pobjeg
xorvat tili bježati, pobjeg
Ukrain tili втекти, втеча
bolgar tili бягство, избягам
Belarus tili вцякаць
Indonez tili kabur, lari
Vetnam tili chạy trốn, chạy đi
O‘zbek tili qochib ketmoq, shoshib ketmoq
Hind tili दौड़कर निकलना, भागना
Xitoy tili 跑掉, 跑走
Tay tili วิ่งหนี, วิ่งออกไป
Koreys tili 달아나다, 질주하다
Ozarbayjon tili qaçmaq, qaçıb getmək
Gruzin tili გარბენა, გაქცევა
Bengal tili দৌড়ে পালানো, পালানো
Alban tili ik, vrapo
Marathi tili धावून निघणे, पळून जाणे
Nepal tili दौडेर भाग्नु, भाग्नु
Telugu tili పరుగెత్తి పారిపోవడం, పారిపోవడం
Latish tili aizbēgt, aizskriet
Tamil tili ஓடிக் போக, ஓடிவிடு
Eston tili põgenema, ära joosta
Arman tili փախչել
Kurd tili derketin, firîn
Ibroniyלברוח
arab tiliالهروب السريع
Fors tiliفرار
Urduبھاگنا، جلدی نکلنا

fortrennen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

fortrennen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält, fortlaufen, wegrennen, weglaufen, davonlaufen, davonrennen

fortrennen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

fortrennen nemis fe’lini tuslash

fortrennen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


fort·rennen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. fort·rennen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (rennt fort - rannte fort - ist fortgerannt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary fortrennen va fortrennen Duden’da topishingiz mumkin.

fortrennen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich renn(e) fortrannte fortrenne fortrennte fort-
du rennst fortranntest fortrennest fortrenntest fortrenn(e) fort
er rennt fortrannte fortrenne fortrennte fort-
wir rennen fortrannten fortrennen fortrennten fortrennen fort
ihr rennt fortranntet fortrennet fortrenntet fortrennt fort
sie rennen fortrannten fortrennen fortrennten fortrennen fort

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich renn(e) fort, du rennst fort, er rennt fort, wir rennen fort, ihr rennt fort, sie rennen fort
  • Präteritum: ich rannte fort, du ranntest fort, er rannte fort, wir rannten fort, ihr ranntet fort, sie rannten fort
  • Perfekt zamon: ich bin fortgerannt, du bist fortgerannt, er ist fortgerannt, wir sind fortgerannt, ihr seid fortgerannt, sie sind fortgerannt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war fortgerannt, du warst fortgerannt, er war fortgerannt, wir waren fortgerannt, ihr wart fortgerannt, sie waren fortgerannt
  • Kelasi zamon I: ich werde fortrennen, du wirst fortrennen, er wird fortrennen, wir werden fortrennen, ihr werdet fortrennen, sie werden fortrennen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde fortgerannt sein, du wirst fortgerannt sein, er wird fortgerannt sein, wir werden fortgerannt sein, ihr werdet fortgerannt sein, sie werden fortgerannt sein

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich renne fort, du rennest fort, er renne fort, wir rennen fort, ihr rennet fort, sie rennen fort
  • Präteritum: ich rennte fort, du renntest fort, er rennte fort, wir rennten fort, ihr renntet fort, sie rennten fort
  • Perfekt zamon: ich sei fortgerannt, du seiest fortgerannt, er sei fortgerannt, wir seien fortgerannt, ihr seiet fortgerannt, sie seien fortgerannt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre fortgerannt, du wärest fortgerannt, er wäre fortgerannt, wir wären fortgerannt, ihr wäret fortgerannt, sie wären fortgerannt
  • Kelasi zamon I: ich werde fortrennen, du werdest fortrennen, er werde fortrennen, wir werden fortrennen, ihr werdet fortrennen, sie werden fortrennen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde fortgerannt sein, du werdest fortgerannt sein, er werde fortgerannt sein, wir werden fortgerannt sein, ihr werdet fortgerannt sein, sie werden fortgerannt sein

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde fortrennen, du würdest fortrennen, er würde fortrennen, wir würden fortrennen, ihr würdet fortrennen, sie würden fortrennen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde fortgerannt sein, du würdest fortgerannt sein, er würde fortgerannt sein, wir würden fortgerannt sein, ihr würdet fortgerannt sein, sie würden fortgerannt sein

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: renn(e) (du) fort, rennen wir fort, rennt (ihr) fort, rennen Sie fort

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: fortrennen, fortzurennen
  • Infinitiv II: fortgerannt sein, fortgerannt zu sein
  • Partisipl I: fortrennend
  • Partitsip II: fortgerannt

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 1087131

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1443744

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1087131

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: fortrennen