ansteuern nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨So‘roq gap⟩

ansteuern feʼlining oʻzgarishi (maqsad qilish, maqsadga yo'nalmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: steuert an?, steuerte an? va hat angesteuert?. ansteuern uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. ansteuern ning birinchi bo‘g‘ini an- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va So‘roq gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun ansteuern fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun ansteuern uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat ansteuern fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar ☆

muntazam · haben · ajratiladigan

an·steuern

steuert an? · steuerte an? · hat angesteuert?

 So‘zlashuv tilida e- tushirib yuborish mumkin emas 

Ingliz tili energize, head for, access, activate, actuate, aim, control, drive, energise, gate, head into, head towards, lay, navigate, pilot, select, steer, steer towards, switch, target, trigger

/ˈanʃtɔʏ̯ɐn/ · /ˈʃtɔʏ̯ɐt an/ · /ˈʃtɔʏ̯ɐtə an/ · /anɡəˈʃtɔʏ̯ɐt/

[…, Technik] einen Kurs, die Richtung auf etwas nehmen; auf etwas zusteuern; anfahren, zugehen auf, anlaufen, (sich) nähern

(tush.)

» Der Kapitän steuerte mit seinem Kahn den nächsten Hafen an . Ingliz tili The captain steered his boat towards the next harbor.

Werbung ausblenden

ansteuern feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

steu(e)r(e)⁵ ich an?
steuerst du an?
steuert er an?
steuern wir an?
steuert ihr an?
steuern sie an?

Präteritum

steuerte ich an?
steuertest du an?
steuerte er an?
steuerten wir an?
steuertet ihr an?
steuerten sie an?

Buyruq mayli

-
steu(e)r(e)⁵ (du) an
-
steuern wir an
steuert (ihr) an
steuern Sie an

Konjunktiv I

steu(e)re ich an?
steuerst du an?
steu(e)re er an?
steuern wir an?
steuert ihr an?
steuern sie an?

Konjunktiv II

steuerte ich an?
steuertest du an?
steuerte er an?
steuerten wir an?
steuertet ihr an?
steuerten sie an?

Infinitiv

ansteuern
anzusteuern

Partitsip

ansteuernd
angesteuert

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

ansteuern fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

steu(e)r(e)⁵ ich an?
steuerst du an?
steuert er an?
steuern wir an?
steuert ihr an?
steuern sie an?

Präteritum

steuerte ich an?
steuertest du an?
steuerte er an?
steuerten wir an?
steuertet ihr an?
steuerten sie an?

Perfekt zamon

habe ich angesteuert?
hast du angesteuert?
hat er angesteuert?
haben wir angesteuert?
habt ihr angesteuert?
haben sie angesteuert?

O‘tgan mukammal

hatte ich angesteuert?
hattest du angesteuert?
hatte er angesteuert?
hatten wir angesteuert?
hattet ihr angesteuert?
hatten sie angesteuert?

Kelajak zamon I

werde ich ansteuern?
wirst du ansteuern?
wird er ansteuern?
werden wir ansteuern?
werdet ihr ansteuern?
werden sie ansteuern?

Kelasi mukammal zamon

werde ich angesteuert haben?
wirst du angesteuert haben?
wird er angesteuert haben?
werden wir angesteuert haben?
werdet ihr angesteuert haben?
werden sie angesteuert haben?

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Der Kapitän steuerte mit seinem Kahn den nächsten Hafen an . 
  • Zielsicher steuerten die Gäste im Restaurant einen freien Tisch am Fenster an . 
  • Wenn man nicht weiß, welchen Hafen man ansteuert , ist kein Wind günstig. 

Subyunktiv

ansteuern feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

steu(e)re ich an?
steuerst du an?
steu(e)re er an?
steuern wir an?
steuert ihr an?
steuern sie an?

Konjunktiv II

steuerte ich an?
steuertest du an?
steuerte er an?
steuerten wir an?
steuertet ihr an?
steuerten sie an?

Muk. shart

habe ich angesteuert?
habest du angesteuert?
habe er angesteuert?
haben wir angesteuert?
habet ihr angesteuert?
haben sie angesteuert?

Konj. o'tgan zamon

hätte ich angesteuert?
hättest du angesteuert?
hätte er angesteuert?
hätten wir angesteuert?
hättet ihr angesteuert?
hätten sie angesteuert?

Kelajak shart fe’li I

werde ich ansteuern?
werdest du ansteuern?
werde er ansteuern?
werden wir ansteuern?
werdet ihr ansteuern?
werden sie ansteuern?

Shartli kel. zamon II

werde ich angesteuert haben?
werdest du angesteuert haben?
werde er angesteuert haben?
werden wir angesteuert haben?
werdet ihr angesteuert haben?
werden sie angesteuert haben?

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

würde ich ansteuern?
würdest du ansteuern?
würde er ansteuern?
würden wir ansteuern?
würdet ihr ansteuern?
würden sie ansteuern?

O‘tgan zamon shart

würde ich angesteuert haben?
würdest du angesteuert haben?
würde er angesteuert haben?
würden wir angesteuert haben?
würdet ihr angesteuert haben?
würden sie angesteuert haben?

Buyruq mayli

ansteuern fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

steu(e)r(e)⁵ (du) an
steuern wir an
steuert (ihr) an
steuern Sie an

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda ansteuern uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


ansteuern
anzusteuern

Infinitiv II


angesteuert haben
angesteuert zu haben

Partisipl I


ansteuernd

Partitsip II


angesteuert
  • Selbstverständlich hatten sie jetzt den Nordstrand angesteuert , da die Fahrt am anderen Ufer ihnen gar zu gefährlich dünkte. 

Misollar

ansteuern uchun namunaviy gaplar

  • Der Kapitän steuerte mit seinem Kahn den nächsten Hafen an . 
    Ingliz tili The captain steered his boat towards the next harbor.
  • Zielsicher steuerten die Gäste im Restaurant einen freien Tisch am Fenster an . 
    Ingliz tili With determination, the guests in the restaurant headed for a free table by the window.
  • Wenn man nicht weiß, welchen Hafen man ansteuert , ist kein Wind günstig. 
    Ingliz tili If you don't know which harbor you're heading to, no wind is favorable.
  • Selbstverständlich hatten sie jetzt den Nordstrand angesteuert , da die Fahrt am anderen Ufer ihnen gar zu gefährlich dünkte. 
    Ingliz tili Of course, they had now headed for the North Beach, as the journey to the other shore seemed too dangerous to them.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa ansteuern tarjimalari

Nemis tili ansteuern
Ingliz tili energize, head for, access, activate, actuate, aim, control, drive
Rus tili направляться, устремляться, держать курс, навести, наводить, направиться, настраивать, настроить
Ispancha apuntar, dirigir, dirigirse, hacer rumbo a, navegar, poner la mira, poner rumbo, poner rumbo a
Fransuz tili viser, cingler, diriger, diriger vers, poursuivre, se diriger vers, vouloir aborder
turkcha yönelmek, doğru gitmek, hedef almak, hedeflemek
Portugal tili navegar, aproximar-se, dirigir, dirigir-se
Italyancha puntare, dirigere, dirigersi verso, fare rotta per, indirizzare, mirare
Ruminiya tili se îndrepta spre, naviga spre, se orienta spre
Venger tili célba venni, irányítani
Polyakcha zmierzać, dążyć, kierować ku, kierować się
Yunoncha κατευθύνομαι, κατεύθυνση, προσανατολισμός, στοχεύω
Golland tili aansteken, besturen, richten, richten op
Chex cílit, mířit, navádět, směřovat, zaměrovat, zaměrovatřit
Shved tili rikta mot, riktning mot, styra mot
Daniya tili sigte mod, navigere mod, styre mod
Yaponcha 進む, 向かう, 目指す
Katalancha navegar cap a, dirigir-se, orientar-se
Fin tili kohdistaa, kohdistua, suuntautua
Norvegcha navigere mot, målrette, styre mot
Bask helburu hartu, norabidea hartu
Serb tili usmeriti se, ciljati, kretati se ka, približavati se, usmeriti
Makedon tili курс, упатува, упатување, цел
Sloven tili ciljati, usmeriti, usmeriti se, usmerjati se k nečemu
Slovak tili smerovať, mieriť, namieriť, nasmerovať
Bosniya tili ciljati, kretati se prema, približavati se, usmjeriti, usmjeriti se
xorvat tili ciljati, usmjeravanje, usmjeriti, usmjeriti se
Ukrain tili підходити, направлятися, приближатися
bolgar tili насочвам се, насочвам се към, насочвам се към нещо, планирам курс
Belarus tili накіроўвацца
Indonez tili menargetkan, menuju, menyasar
Vetnam tili hướng tới, nhắm tới, đi về phía, đặt mục tiêu
O‘zbek tili maqsad qilish, maqsadga yo'nalmoq, maqsadga yo'naltirmoq
Hind tili की ओर बढ़ना, लक्षित करना, लक्ष्य बनाना
Xitoy tili 向目标前进, 把某物作为目标, 朝着目标前进, 瞄准
Tay tili ตั้งเป็นเป้าหมาย, มุ่งสู่, มุ่งเป้า, มุ่งไปยัง
Koreys tili 겨냥하다, 목표로 삼다, 목표를 향해 나아가다, 향해 나아가다
Ozarbayjon tili hədəfə doğru getmək, hədəfə yönəlmək, məqsəd qoymaq, məqsədə yönəlmək
Gruzin tili დამიზნება, კენ მივდივარ, მიზნისკენ სვლა
Bengal tili দিকে এগোতে, লক্ষ্য করা, লক্ষ্য নির্ধারণ করা, লক্ষ্যের দিকে এগোতে
Alban tili drejt, drejt drejt, synoj, vendos si qëllim
Marathi tili उद्दिष्टाकडे जाणे, कडे जाणे, ध्येय ठरवणे, लक्ष्य ठरवणे
Nepal tili तर्फ जानु, तर्फ तिर बढ्नु, लक्षित गर्नु, लक्ष्य बनाउने
Telugu tili లక్ష్యంగా పెట్టడం
Latish tili mērķēt, uzstādīt mērķi, virzīties uz
Tamil tili இலக்கை நோக்கி செல், குறிக்கோள் வைத்தல், நோக்கி செல்லும்
Eston tili mille poole suunduma, sihtima, suunduma, võtta sihtmärgiks
Arman tili թիրախ դնել, թիրախավորել, ուղղվել դեպի
Kurd tili hedeflemek, rê ve diçe, rê xwe ve çûn
Ibroniyלכוון، לנוע לכיוון، לנוע לעבר
arab tiliالاتجاه، التوجه نحو، توجيه
Fors tiliسمت‌گیری، نزدیک شدن، هدایت کردن، هدف قرار دادن
Urduہدف بنانا، راستہ اختیار کرنا، مقصد بنانا، نشانہ بنانا

ansteuern in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

ansteuern so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • einen Kurs, die Richtung auf etwas nehmen, auf etwas zusteuern, anfahren, anlaufen, hinsteuern
  • [Technik] zugehen auf, (sich) nähern, (sich) bewegen (nach), näherkommen
ansteuern in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

ansteuern nemis fe’lini tuslash

ansteuern feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

an·steuern feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. an·steuern feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (steuert an? - steuerte an? - hat angesteuert?) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary ansteuern va ansteuern Duden’da topishingiz mumkin.

ansteuern fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich steu(e)r(e) an?steuerte an?steu(e)re an?steuerte an?-
du steuerst an?steuertest an?steuerst an?steuertest an?steu(e)r(e) an
er steuert an?steuerte an?steu(e)re an?steuerte an?-
wir steuern an?steuerten an?steuern an?steuerten an?steuern an
ihr steuert an?steuertet an?steuert an?steuertet an?steuert an
sie steuern an?steuerten an?steuern an?steuerten an?steuern an

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: steu(e)r(e) ich an?, steuerst du an?, steuert er an?, steuern wir an?, steuert ihr an?, steuern sie an?
  • Präteritum: steuerte ich an?, steuertest du an?, steuerte er an?, steuerten wir an?, steuertet ihr an?, steuerten sie an?
  • Perfekt zamon: habe ich angesteuert?, hast du angesteuert?, hat er angesteuert?, haben wir angesteuert?, habt ihr angesteuert?, haben sie angesteuert?
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: hatte ich angesteuert?, hattest du angesteuert?, hatte er angesteuert?, hatten wir angesteuert?, hattet ihr angesteuert?, hatten sie angesteuert?
  • Kelasi zamon I: werde ich ansteuern?, wirst du ansteuern?, wird er ansteuern?, werden wir ansteuern?, werdet ihr ansteuern?, werden sie ansteuern?
  • Kelasi mukammal zamon: werde ich angesteuert haben?, wirst du angesteuert haben?, wird er angesteuert haben?, werden wir angesteuert haben?, werdet ihr angesteuert haben?, werden sie angesteuert haben?

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: steu(e)re ich an?, steuerst du an?, steu(e)re er an?, steuern wir an?, steuert ihr an?, steuern sie an?
  • Präteritum: steuerte ich an?, steuertest du an?, steuerte er an?, steuerten wir an?, steuertet ihr an?, steuerten sie an?
  • Perfekt zamon: habe ich angesteuert?, habest du angesteuert?, habe er angesteuert?, haben wir angesteuert?, habet ihr angesteuert?, haben sie angesteuert?
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: hätte ich angesteuert?, hättest du angesteuert?, hätte er angesteuert?, hätten wir angesteuert?, hättet ihr angesteuert?, hätten sie angesteuert?
  • Kelasi zamon I: werde ich ansteuern?, werdest du ansteuern?, werde er ansteuern?, werden wir ansteuern?, werdet ihr ansteuern?, werden sie ansteuern?
  • Kelasi mukammal zamon: werde ich angesteuert haben?, werdest du angesteuert haben?, werde er angesteuert haben?, werden wir angesteuert haben?, werdet ihr angesteuert haben?, werden sie angesteuert haben?

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: würde ich ansteuern?, würdest du ansteuern?, würde er ansteuern?, würden wir ansteuern?, würdet ihr ansteuern?, würden sie ansteuern?
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: würde ich angesteuert haben?, würdest du angesteuert haben?, würde er angesteuert haben?, würden wir angesteuert haben?, würdet ihr angesteuert haben?, würden sie angesteuert haben?

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: steu(e)r(e) (du) an, steuern wir an, steuert (ihr) an, steuern Sie an

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: ansteuern, anzusteuern
  • Infinitiv II: angesteuert haben, angesteuert zu haben
  • Partisipl I: ansteuernd
  • Partitsip II: angesteuert

Izohlar


Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 137043, 1210116

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 10503085

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1210116

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: ansteuern