behelfen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi 〈So‘roq gap〉
behelfen fe’lining qo‘llanilishi (amallamoq, kifoyalanmoq) tartibsizdir. Asosiy shakllar: behilft?, behalf? va hat beholfen?. Ablaut asosiy unli tovushlar e - a - o bilan amalga oshiriladi. behelfen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. behelfen so‘zidagi be- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va So‘roq gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun behelfen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun behelfen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat behelfen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆
C2 · noto‘g‘ri · haben · ajralmas
behilft? · behalf? · hat beholfen?
Ildiz unlisining o‘zgarishi e - a - o Hozirgi zamon va buyruq maylida e/i o‘zgarishi
cope, get by (with), make do, make do (with), make shifts, manage (with), manage with
/bəˈhɛlfən/ · /bəˈhɪlft/ · /bəˈhalb/ · /bəˈhylfə/ · /bəˈhɔlfn̩/
sich, notgedrungen, mit etwas als Ersatz begnügen; sich begnügen, (sich) (irgendwie) durchwurschteln, improvisieren, (irgendwie) zurande kommen, (es) (irgendwie) hinkriegen
sich, (sich+A, sich+D, mit+D, !!!eigenschaften/praeposition_mit_kasus.OHNE_KURZ!!!)
» Man muss sich mit Brot behelfen
, bis man Fleisch bekommt. One must make do with bread until one gets meat.
behelfen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Konjunktiv II
| behülfe/behälfe | ich? |
| behülfest/behälfest | du? |
| behülfe/behälfe | er? |
| behülfen/behälfen | wir? |
| behülfet/behälfet | ihr? |
| behülfen/behälfen | sie? |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
indikativ
behelfen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Perfekt zamon
| habe | ich | beholfen? |
| hast | du | beholfen? |
| hat | er | beholfen? |
| haben | wir | beholfen? |
| habt | ihr | beholfen? |
| haben | sie | beholfen? |
O‘tgan mukammal
| hatte | ich | beholfen? |
| hattest | du | beholfen? |
| hatte | er | beholfen? |
| hatten | wir | beholfen? |
| hattet | ihr | beholfen? |
| hatten | sie | beholfen? |
Kelajak zamon I
| werde | ich | behelfen? |
| wirst | du | behelfen? |
| wird | er | behelfen? |
| werden | wir | behelfen? |
| werdet | ihr | behelfen? |
| werden | sie | behelfen? |
Kelasi mukammal zamon
| werde | ich | beholfen | haben? |
| wirst | du | beholfen | haben? |
| wird | er | beholfen | haben? |
| werden | wir | beholfen | haben? |
| werdet | ihr | beholfen | haben? |
| werden | sie | beholfen | haben? |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Subyunktiv
behelfen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv II
| behülfe/behälfe | ich? |
| behülfest/behälfest | du? |
| behülfe/behälfe | er? |
| behülfen/behälfen | wir? |
| behülfet/behälfet | ihr? |
| behülfen/behälfen | sie? |
Muk. shart
| habe | ich | beholfen? |
| habest | du | beholfen? |
| habe | er | beholfen? |
| haben | wir | beholfen? |
| habet | ihr | beholfen? |
| haben | sie | beholfen? |
Konj. o'tgan zamon
| hätte | ich | beholfen? |
| hättest | du | beholfen? |
| hätte | er | beholfen? |
| hätten | wir | beholfen? |
| hättet | ihr | beholfen? |
| hätten | sie | beholfen? |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
behelfen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
Infinitiv/Partitsip
Faolda behelfen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Misollar
behelfen uchun namunaviy gaplar
-
Man muss sich mit Brot
behelfen
, bis man Fleisch bekommt.
One must make do with bread until one gets meat.
-
Da der Strom ausgefallen ist, müssen wir uns mit ein paar Kerzen
behelfen
.
Since the power has gone out, we have to manage with a few candles.
-
Andere
behelfen
sich, indem sie ihre Felder beregnen, was normalerweise erst im Juni geschehe.
Others manage by irrigating their fields, which usually happens only in June.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa behelfen tarjimalari
-
behelfen
cope, get by (with), make do, make do (with), make shifts, manage (with), manage with
обходиться, довольствоваться, обойтись, соглашаться, удовлетворяться
arreglárselas, conformarse, defenderse, defenderse con, sustituir
avoir recours à, recourir à, se contenter, se débrouiller, se passer de
bir şeyle idare etmek, yeterince yetinmek
ajudar-se, arranjar-se, contentar-se, socorrer-se
arrangiarsi, accomodarsi, accontentarsi, soddisfare
se mulțumi
boldogul, kiegészítés, segít magán, segítség
pomóc sobie, zadowolić się, zaspokoić się
ανταπεξέρχομαι, αντιμετωπίζω, βολεύομαι, καλύπτω, καταφεύγω σε
zich behelpen, zich redden
nahradit, uspokojit se
klara sig med, nöja sig, tillfredsställa sig
hjælpe sig, klare sig, nøjes, tilfredsstille
仕方なく使う, 代用する
ajudar-se, recórrer
korvata, tyytyä
nøye seg med
konpondu, ordezkatu
snalaziti se, zadovoljavati se
задоволство, компромис
zadostiti
nahradiť, uspokojiť sa
snalaziti se, zadovoljiti se
snalaziti se, zadovoljavati se
використовувати, задовольнятися
заместя, удовлетворя
выкарыстоўваць, задовольніцца
menerima seadanya, pakai seadanya
dùng tạm, xoay sở
amallamoq, kifoyalanmoq
काम चलाना, गुज़ारा करना
凑合, 将就
ถูไถ, แก้ขัด
때우다, 임시변통하다
keçinmək, yola vermək
დაკმაყოფილდე, დაჯერდება
গুজিয়ে নেওয়া, চলিয়ে নেওয়া
ia dal, mjaftohem
चालवणे, भागवणे
काम चलाउनु, गुजारा गर्नु
సరిపెట్టుకోవడం, సర్దుకుపోవడం
iztikt, samierināties
சமாளிக்க, நடத்திக்கொள்ளுதல்
leppima, läbi ajama
բավարարվել, գլուխ հանել
razî bûn
להסתפק
تسوية، تعويض
کمک کردن، یاری رساندن
سہارا دینا، مدد کرنا
behelfen in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
behelfen so‘zining ma’nolari va sinonimlari- sich, notgedrungen, mit etwas als Ersatz begnügen, sich begnügen
- (sich) (irgendwie) durchwurschteln, improvisieren, (irgendwie) zurande kommen, (es) (irgendwie) hinkriegen, (irgendwie) zurechtkommen, (irgendwie) geregelt kriegen
Ma'nolari Sinonimlar
Koʻmakchilar
behelfen uchun predloglar
jemand/etwas
mitbehilft
etwas jemand/etwas
sich mitbehilft
etwas jemand/etwas
sich ohnebehilft
etwas
Qo‘llanilishi Predloglar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- behelfen ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- behelfen ning Präteritum hosil qilinishi
- behelfen ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- behelfen ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- behelfen ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- behelfen ning Infinitiv hosil qilinishi
- behelfen ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
behelfen ning hosil qilingan shakllari
≡ bekleiden
≡ beplanken
≡ beobachten
≡ beschildern
≡ bemasten
≡ beharken
≡ beschalten
≡ beschriften
≡ nachhelfen
≡ beziffern
≡ aushelfen
≡ verhelfen
≡ betuppen
≡ mithelfen
≡ abhelfen
≡ bekleistern
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
behelfen nemis fe’lini tuslash
behelfen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
behelfen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. behelfen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (behilft? - behalf? - hat beholfen?) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary behelfen va behelfen Duden’da topishingiz mumkin.
behelfen fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | behelf(e)? | behalf? | behelfe? | behülfe/behälfe? | - |
| du | behilfst? | behalfst? | behelfest? | behülfest/behälfest? | behilf |
| er | behilft? | behalf? | behelfe? | behülfe/behälfe? | - |
| wir | behelfen? | behalfen? | behelfen? | behülfen/behälfen? | behelfen |
| ihr | behelft? | behalft? | behelfet? | behülfet/behälfet? | behelft |
| sie | behelfen? | behalfen? | behelfen? | behülfen/behälfen? | behelfen |
indikativ Faol
- Hozirgi zamon: behelf(e) ich?, behilfst du?, behilft er?, behelfen wir?, behelft ihr?, behelfen sie?
- Präteritum: behalf ich?, behalfst du?, behalf er?, behalfen wir?, behalft ihr?, behalfen sie?
- Perfekt zamon: habe ich beholfen?, hast du beholfen?, hat er beholfen?, haben wir beholfen?, habt ihr beholfen?, haben sie beholfen?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: hatte ich beholfen?, hattest du beholfen?, hatte er beholfen?, hatten wir beholfen?, hattet ihr beholfen?, hatten sie beholfen?
- Kelasi zamon I: werde ich behelfen?, wirst du behelfen?, wird er behelfen?, werden wir behelfen?, werdet ihr behelfen?, werden sie behelfen?
- Kelasi mukammal zamon: werde ich beholfen haben?, wirst du beholfen haben?, wird er beholfen haben?, werden wir beholfen haben?, werdet ihr beholfen haben?, werden sie beholfen haben?
Subyunktiv Faol
- Hozirgi zamon: behelfe ich?, behelfest du?, behelfe er?, behelfen wir?, behelfet ihr?, behelfen sie?
- Präteritum: behülfe/behälfe ich?, behülfest/behälfest du?, behülfe/behälfe er?, behülfen/behälfen wir?, behülfet/behälfet ihr?, behülfen/behälfen sie?
- Perfekt zamon: habe ich beholfen?, habest du beholfen?, habe er beholfen?, haben wir beholfen?, habet ihr beholfen?, haben sie beholfen?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: hätte ich beholfen?, hättest du beholfen?, hätte er beholfen?, hätten wir beholfen?, hättet ihr beholfen?, hätten sie beholfen?
- Kelasi zamon I: werde ich behelfen?, werdest du behelfen?, werde er behelfen?, werden wir behelfen?, werdet ihr behelfen?, werden sie behelfen?
- Kelasi mukammal zamon: werde ich beholfen haben?, werdest du beholfen haben?, werde er beholfen haben?, werden wir beholfen haben?, werdet ihr beholfen haben?, werden sie beholfen haben?
Shart mayli II (würde) Faol
- Präteritum: würde ich behelfen?, würdest du behelfen?, würde er behelfen?, würden wir behelfen?, würdet ihr behelfen?, würden sie behelfen?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: würde ich beholfen haben?, würdest du beholfen haben?, würde er beholfen haben?, würden wir beholfen haben?, würdet ihr beholfen haben?, würden sie beholfen haben?
Buyruq mayli Faol
- Hozirgi zamon: behilf (du), behelfen wir, behelft (ihr), behelfen Sie
Infinitiv/Partitsip Faol
- Infinitiv I: behelfen, zu behelfen
- Infinitiv II: beholfen haben, beholfen zu haben
- Partisipl I: behelfend
- Partitsip II: beholfen