bequatschen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi 〈So‘roq gap〉
bequatschen feʼlining oʻzgarishi (batafsil muhokama qilish, ishontirmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: bequatscht?, bequatschte? va hat bequatscht?. bequatschen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. bequatschen so‘zidagi be- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va So‘roq gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun bequatschen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun bequatschen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat bequatschen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆
C2 · muntazam · haben · ajralmas
bequatscht? · bequatschte? · hat bequatscht?
s-Qo‘shilishi va e-Kengaytmasi
discuss, persuade, talk about, talk into
/bəˈkvatʃən/ · /bəˈkvatʃt/ · /bəˈkvatʃtə/ · /bəˈkvatʃt/
so lange und intensiv mit jemandem reden, bis derjenige letztlich etwas tut, was eigentlich gegen seine Überzeugung geht; zu zweit oder mehreren formlos ein Thema in Ausführlichkeit bereden; bekehren, bekakeln, bearbeiten, bereden
tush., (mit+D)
» Tom kann jeden bequatschen
. Tom is a smooth talker.
bequatschen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| bequatsch(e)⁵ | ich? |
| bequatsch(s)⁵t | du? |
| bequatscht | er? |
| bequatschen | wir? |
| bequatscht | ihr? |
| bequatschen | sie? |
Präteritum
| bequatschte | ich? |
| bequatschtest | du? |
| bequatschte | er? |
| bequatschten | wir? |
| bequatschtet | ihr? |
| bequatschten | sie? |
Konjunktiv I
| bequatsche | ich? |
| bequatschest | du? |
| bequatsche | er? |
| bequatschen | wir? |
| bequatschet | ihr? |
| bequatschen | sie? |
Konjunktiv II
| bequatschte | ich? |
| bequatschtest | du? |
| bequatschte | er? |
| bequatschten | wir? |
| bequatschtet | ihr? |
| bequatschten | sie? |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
indikativ
bequatschen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| bequatsch(e)⁵ | ich? |
| bequatsch(s)⁵t | du? |
| bequatscht | er? |
| bequatschen | wir? |
| bequatscht | ihr? |
| bequatschen | sie? |
Präteritum
| bequatschte | ich? |
| bequatschtest | du? |
| bequatschte | er? |
| bequatschten | wir? |
| bequatschtet | ihr? |
| bequatschten | sie? |
Perfekt zamon
| habe | ich | bequatscht? |
| hast | du | bequatscht? |
| hat | er | bequatscht? |
| haben | wir | bequatscht? |
| habt | ihr | bequatscht? |
| haben | sie | bequatscht? |
O‘tgan mukammal
| hatte | ich | bequatscht? |
| hattest | du | bequatscht? |
| hatte | er | bequatscht? |
| hatten | wir | bequatscht? |
| hattet | ihr | bequatscht? |
| hatten | sie | bequatscht? |
Kelajak zamon I
| werde | ich | bequatschen? |
| wirst | du | bequatschen? |
| wird | er | bequatschen? |
| werden | wir | bequatschen? |
| werdet | ihr | bequatschen? |
| werden | sie | bequatschen? |
Kelasi mukammal zamon
| werde | ich | bequatscht | haben? |
| wirst | du | bequatscht | haben? |
| wird | er | bequatscht | haben? |
| werden | wir | bequatscht | haben? |
| werdet | ihr | bequatscht | haben? |
| werden | sie | bequatscht | haben? |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Subyunktiv
bequatschen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
| bequatsche | ich? |
| bequatschest | du? |
| bequatsche | er? |
| bequatschen | wir? |
| bequatschet | ihr? |
| bequatschen | sie? |
Konjunktiv II
| bequatschte | ich? |
| bequatschtest | du? |
| bequatschte | er? |
| bequatschten | wir? |
| bequatschtet | ihr? |
| bequatschten | sie? |
Muk. shart
| habe | ich | bequatscht? |
| habest | du | bequatscht? |
| habe | er | bequatscht? |
| haben | wir | bequatscht? |
| habet | ihr | bequatscht? |
| haben | sie | bequatscht? |
Konj. o'tgan zamon
| hätte | ich | bequatscht? |
| hättest | du | bequatscht? |
| hätte | er | bequatscht? |
| hätten | wir | bequatscht? |
| hättet | ihr | bequatscht? |
| hätten | sie | bequatscht? |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
bequatschen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Infinitiv/Partitsip
Faolda bequatschen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Misollar
bequatschen uchun namunaviy gaplar
Tarjimalar
Nemischa bequatschen tarjimalari
-
bequatschen
discuss, persuade, talk about, talk into
заставить, обсуждать, разговаривать, уговорить
convencer, persuadir, conversar, discutir, hablar
discuter, convaincre, parler, persuader
ikna etmek, kandırmak, sohbet etmek, tartışmak
convencer, conversar, conversar sobre, debater, discutir, persuadir
convincere, discutere, parlare, persuadere
convinge, discutare, persuada, povesti
megbeszélni, rábeszél, tárgyalni
dyskutować, namawiać, obgadać, omawiać, przekonać, przekonywać
κουβεντιάζω, παρασύρω, πιέζω, συζητώ, τα λέω
overhalen, bepraten, beraden, bespreken, ompraten, overredenen
probrat, přemlouvat, rozebrat, ukecávat
diskutera, prata, övertala, övertalning
diskutere, overbevise, overtale, snakke
口説く, 話し合う, 説得する, 議論する
convèncer, discutir, parlar, persuadir
keskustella, puhua, puhua ympäri
diskutere, overbevise, overtale, prate
itzulpena, konbentzitu, solasaldia
nagovarati, raspravljati, razgovarati, ubediti
дискусија, разговарање, разговор, убедување
nagovoriti, pogovarjati se, prepričati, razpravljati
diskutovať, presviedčať, rozprávať, ukecávať
nagovarati, raspravljati, razgovarati, ubijati u glavu
nagovarati, raspravljati, razgovarati, uvjeravati
вмовити, дискутувати, обговорювати, переконати
заблуждаване, обсъждам, убеждаване
абмяркоўваць, змусіць, пагаварыць, пагаварыць да, размаўляць
membahas secara rinci, membujuk
thuyết phục, thảo luận chi tiết
batafsil muhokama qilish, ishontirmoq
चर्चा करना, मनवाना
详细讨论, 说服
อภิปรายละเอียด, โน้มน้าว
상세히 논의하다, 설득하다
ayrıntılı müzakirə etmək, inandırmaq
დარწმუნება
আলোচনা করা, মানিয়ে নেওয়া
bind, diskutoj me detaje
चर्चा करणे, समजवणे
चर्चा गर्नु, समझाउन
నమ్మించుట, వివరంగా చర్చించు
pārliecināt, pārrunāt
ஒப்புக்கொள்ள வற்புறுத்துதல், விவரமாக பேசு
põhjalikult arutada, veenda
խորհրդակցել, համոզել
hevpeyvin kirin, qebûl kirin
לדבר، לשוחח، שכנוע
إقناع، حديث مطول، نقاش
بحث کردن، قانع کردن، متقاعد کردن، گفتگو کردن
تفصیل سے بات کرنا، قائل کرنا، منانا، گفتگو کرنا
bequatschen in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
bequatschen so‘zining ma’nolari va sinonimlari- so lange und intensiv mit jemandem reden, bis derjenige letztlich etwas tut, was eigentlich gegen seine Überzeugung geht, bekehren, bereden, besabbeln, beschwatzen, beschwätzen
- zu zweit oder mehreren formlos ein Thema in Ausführlichkeit bereden, bekakeln, belabern, besabbeln, beschnacken, beschwatzen
- sich unterhalten, überreden, bearbeiten, beackern, herumkriegen wollen, rumkriegen (wollen)
Ma'nolari Sinonimlar
Koʻmakchilar
bequatschen uchun predloglar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- bequatschen ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- bequatschen ning Präteritum hosil qilinishi
- bequatschen ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- bequatschen ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- bequatschen ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- bequatschen ning Infinitiv hosil qilinishi
- bequatschen ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
bequatschen ning hosil qilingan shakllari
≡ zerquatschen
≡ bebauen
≡ beatmen
≡ bedachen
≡ verquatschen
≡ vollquatschen
≡ becircen
≡ beargwöhnen
≡ bebändern
≡ beantworten
≡ beängstigen
≡ bebrüten
≡ ausquatschen
≡ beachten
≡ beäugeln
≡ bearbeiten
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
bequatschen nemis fe’lini tuslash
bequatschen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
bequatschen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. bequatschen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (bequatscht? - bequatschte? - hat bequatscht?) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary bequatschen va bequatschen Duden’da topishingiz mumkin.
bequatschen fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bequatsch(e)? | bequatschte? | bequatsche? | bequatschte? | - |
| du | bequatsch(s)t? | bequatschtest? | bequatschest? | bequatschtest? | bequatsch(e) |
| er | bequatscht? | bequatschte? | bequatsche? | bequatschte? | - |
| wir | bequatschen? | bequatschten? | bequatschen? | bequatschten? | bequatschen |
| ihr | bequatscht? | bequatschtet? | bequatschet? | bequatschtet? | bequatscht |
| sie | bequatschen? | bequatschten? | bequatschen? | bequatschten? | bequatschen |
indikativ Faol
- Hozirgi zamon: bequatsch(e) ich?, bequatsch(s)t du?, bequatscht er?, bequatschen wir?, bequatscht ihr?, bequatschen sie?
- Präteritum: bequatschte ich?, bequatschtest du?, bequatschte er?, bequatschten wir?, bequatschtet ihr?, bequatschten sie?
- Perfekt zamon: habe ich bequatscht?, hast du bequatscht?, hat er bequatscht?, haben wir bequatscht?, habt ihr bequatscht?, haben sie bequatscht?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: hatte ich bequatscht?, hattest du bequatscht?, hatte er bequatscht?, hatten wir bequatscht?, hattet ihr bequatscht?, hatten sie bequatscht?
- Kelasi zamon I: werde ich bequatschen?, wirst du bequatschen?, wird er bequatschen?, werden wir bequatschen?, werdet ihr bequatschen?, werden sie bequatschen?
- Kelasi mukammal zamon: werde ich bequatscht haben?, wirst du bequatscht haben?, wird er bequatscht haben?, werden wir bequatscht haben?, werdet ihr bequatscht haben?, werden sie bequatscht haben?
Subyunktiv Faol
- Hozirgi zamon: bequatsche ich?, bequatschest du?, bequatsche er?, bequatschen wir?, bequatschet ihr?, bequatschen sie?
- Präteritum: bequatschte ich?, bequatschtest du?, bequatschte er?, bequatschten wir?, bequatschtet ihr?, bequatschten sie?
- Perfekt zamon: habe ich bequatscht?, habest du bequatscht?, habe er bequatscht?, haben wir bequatscht?, habet ihr bequatscht?, haben sie bequatscht?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: hätte ich bequatscht?, hättest du bequatscht?, hätte er bequatscht?, hätten wir bequatscht?, hättet ihr bequatscht?, hätten sie bequatscht?
- Kelasi zamon I: werde ich bequatschen?, werdest du bequatschen?, werde er bequatschen?, werden wir bequatschen?, werdet ihr bequatschen?, werden sie bequatschen?
- Kelasi mukammal zamon: werde ich bequatscht haben?, werdest du bequatscht haben?, werde er bequatscht haben?, werden wir bequatscht haben?, werdet ihr bequatscht haben?, werden sie bequatscht haben?
Shart mayli II (würde) Faol
- Präteritum: würde ich bequatschen?, würdest du bequatschen?, würde er bequatschen?, würden wir bequatschen?, würdet ihr bequatschen?, würden sie bequatschen?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: würde ich bequatscht haben?, würdest du bequatscht haben?, würde er bequatscht haben?, würden wir bequatscht haben?, würdet ihr bequatscht haben?, würden sie bequatscht haben?
Buyruq mayli Faol
- Hozirgi zamon: bequatsch(e) (du), bequatschen wir, bequatscht (ihr), bequatschen Sie
Infinitiv/Partitsip Faol
- Infinitiv I: bequatschen, zu bequatschen
- Infinitiv II: bequatscht haben, bequatscht zu haben
- Partisipl I: bequatschend
- Partitsip II: bequatscht