bevorstehen (hat) nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi 〈So‘roq gap〉
bevorstehen fe’lining qo‘llanilishi (yaqinlashmoq, yaqinlashmoqda) tartibsizdir. Asosiy shakllar: steht bevor?, stand bevor? va hat bevorgestanden?. Ablaut asosiy unli tovushlar e - a - a bilan amalga oshiriladi. bevorstehen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Biroq, "sein" yordamchi fe’li bilan ham zamon shakllari mavjud. bevorstehen ning birinchi bo‘g‘ini bevor- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va So‘roq gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun bevorstehen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun bevorstehen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat bevorstehen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar ☆
noto‘g‘ri · haben · ajratiladigan
steht bevor? · stand bevor? · hat bevorgestanden?
Unlidan keyin -e tushishi -e qo‘shimchasi Ildiz unlisining o‘zgarishi e - a - a Undosh harf o‘zgarishi nd - nd - nd
impending, approach, be approaching, be imminent, forthcoming, impend, loom, upcoming
/bəˈfoːɐ̯ˌʃteːn/ · /ʃteːt bəˈfoːɐ̯/ · /ʃtand bəˈfoːɐ̯/ · /ˈʃtʏndə bəˈfoːɐ̯/ · /bəfoːɐ̯ɡəˈʃtandn̩/
zeitnah zu erwarten sein; unangenehme Gefühle hervorrufen
(dat.)
bevorstehen (hat) feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| steh(e)⁵ | ich | bevor? |
| stehst | du | bevor? |
| steht | er | bevor? |
| steh(e)⁵n | wir | bevor? |
| steht | ihr | bevor? |
| steh(e)⁵n | sie | bevor? |
Präteritum
| stand | ich | bevor? |
| stand(e)⁷st | du | bevor? |
| stand | er | bevor? |
| standen | wir | bevor? |
| standet | ihr | bevor? |
| standen | sie | bevor? |
Konjunktiv I
| stehe | ich | bevor? |
| stehest | du | bevor? |
| stehe | er | bevor? |
| steh(e)⁵n | wir | bevor? |
| stehet | ihr | bevor? |
| steh(e)⁵n | sie | bevor? |
Konjunktiv II
| stünde/stände | ich | bevor? |
| stündest/ständest | du | bevor? |
| stünde/stände | er | bevor? |
| stünden/ständen | wir | bevor? |
| stündet/ständet | ihr | bevor? |
| stünden/ständen | sie | bevor? |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi⁷ Eskirgan foydalanish
indikativ
bevorstehen (hat) fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| steh(e)⁵ | ich | bevor? |
| stehst | du | bevor? |
| steht | er | bevor? |
| steh(e)⁵n | wir | bevor? |
| steht | ihr | bevor? |
| steh(e)⁵n | sie | bevor? |
Präteritum
| stand | ich | bevor? |
| stand(e)⁷st | du | bevor? |
| stand | er | bevor? |
| standen | wir | bevor? |
| standet | ihr | bevor? |
| standen | sie | bevor? |
Perfekt zamon
| habe | ich | bevorgestanden? |
| hast | du | bevorgestanden? |
| hat | er | bevorgestanden? |
| haben | wir | bevorgestanden? |
| habt | ihr | bevorgestanden? |
| haben | sie | bevorgestanden? |
O‘tgan mukammal
| hatte | ich | bevorgestanden? |
| hattest | du | bevorgestanden? |
| hatte | er | bevorgestanden? |
| hatten | wir | bevorgestanden? |
| hattet | ihr | bevorgestanden? |
| hatten | sie | bevorgestanden? |
Kelajak zamon I
| werde | ich | bevorsteh(e)⁵n? |
| wirst | du | bevorsteh(e)⁵n? |
| wird | er | bevorsteh(e)⁵n? |
| werden | wir | bevorsteh(e)⁵n? |
| werdet | ihr | bevorsteh(e)⁵n? |
| werden | sie | bevorsteh(e)⁵n? |
Kelasi mukammal zamon
| werde | ich | bevorgestanden | haben? |
| wirst | du | bevorgestanden | haben? |
| wird | er | bevorgestanden | haben? |
| werden | wir | bevorgestanden | haben? |
| werdet | ihr | bevorgestanden | haben? |
| werden | sie | bevorgestanden | haben? |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi⁷ Eskirgan foydalanish
Subyunktiv
bevorstehen (hat) feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
| stehe | ich | bevor? |
| stehest | du | bevor? |
| stehe | er | bevor? |
| steh(e)⁵n | wir | bevor? |
| stehet | ihr | bevor? |
| steh(e)⁵n | sie | bevor? |
Konjunktiv II
| stünde/stände | ich | bevor? |
| stündest/ständest | du | bevor? |
| stünde/stände | er | bevor? |
| stünden/ständen | wir | bevor? |
| stündet/ständet | ihr | bevor? |
| stünden/ständen | sie | bevor? |
Muk. shart
| habe | ich | bevorgestanden? |
| habest | du | bevorgestanden? |
| habe | er | bevorgestanden? |
| haben | wir | bevorgestanden? |
| habet | ihr | bevorgestanden? |
| haben | sie | bevorgestanden? |
Konj. o'tgan zamon
| hätte | ich | bevorgestanden? |
| hättest | du | bevorgestanden? |
| hätte | er | bevorgestanden? |
| hätten | wir | bevorgestanden? |
| hättet | ihr | bevorgestanden? |
| hätten | sie | bevorgestanden? |
Kelajak shart fe’li I
| werde | ich | bevorsteh(e)⁵n? |
| werdest | du | bevorsteh(e)⁵n? |
| werde | er | bevorsteh(e)⁵n? |
| werden | wir | bevorsteh(e)⁵n? |
| werdet | ihr | bevorsteh(e)⁵n? |
| werden | sie | bevorsteh(e)⁵n? |
Shartli kel. zamon II
| werde | ich | bevorgestanden | haben? |
| werdest | du | bevorgestanden | haben? |
| werde | er | bevorgestanden | haben? |
| werden | wir | bevorgestanden | haben? |
| werdet | ihr | bevorgestanden | haben? |
| werden | sie | bevorgestanden | haben? |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Shartli II
| würde | ich | bevorsteh(e)⁵n? |
| würdest | du | bevorsteh(e)⁵n? |
| würde | er | bevorsteh(e)⁵n? |
| würden | wir | bevorsteh(e)⁵n? |
| würdet | ihr | bevorsteh(e)⁵n? |
| würden | sie | bevorsteh(e)⁵n? |
O‘tgan zamon shart
| würde | ich | bevorgestanden | haben? |
| würdest | du | bevorgestanden | haben? |
| würde | er | bevorgestanden | haben? |
| würden | wir | bevorgestanden | haben? |
| würdet | ihr | bevorgestanden | haben? |
| würden | sie | bevorgestanden | haben? |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Buyruq mayli
bevorstehen (hat) fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Infinitiv/Partitsip
Faolda bevorstehen (hat) uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Tarjimalar
Nemischa bevorstehen (hat) tarjimalari
-
bevorstehen (hat)
impending, approach, be approaching, be imminent, forthcoming, impend, loom, upcoming
предстоять, предвидеться, наступать, ожидаться, угрожать
acercarse, amagar, aproximar, estar por venir, inminente, ser inminente, suceder
être imminent, approcher, se préparer, attendre, prévoir, s'annoncer, être en vue
gelmek, tehdit etmek, yaklaşmak, yakın olmak
aguardar, aproximar-se, prever, estar iminente
essere imminente, imminente, incombente, incombere, prospettarsi, sovrastare, stare per accadere
fi iminent, amenința, se apropia
kellemetlen érzések, közelgő, várható
czekać, grozić, nadchodzić, nastać, zagrażać
αναμένονται, αναμένοντας, επικείμενος, προβλέπω
te wachten staan, dreigen, verwachten
hrozit, být na spadnutí, čekat
förestå, närma sig, väntas
forventes, nærstående, trues
不快感を引き起こす, 差し迫る, 迫っている
apropar-se, estar a punt, estar pròxim, perill imminent, ésser a prop, ésser imminent
kohtaaminen, lähestyä, odottaa, odottaa pian
forårsake ubehagelige følelser, nær forestående, stå for døren
etorkizun hurbil, etorkizuneko
bliži se, neprijatnosti, neugodnosti, predstoji
блиску, непријатни чувства, очекуван
biti na vidiku, prihajati, pripraviti neprijetne občutke
hrozit, očakávať, čeliť
biti na vidiku, biti predstojeći, bližiti se, pripremati se
biti na vidiku, biti pred nečim, bližiti se, pripremati se
загрожувати, очікувати, очікуватися, очікується найближчим часом
неприятни чувства, очаква се, предстои
наступіць, чакаць
mendatang, mendekati
sắp diễn ra, sắp tới, đến gần
yaqinlashmoq, yaqinlashmoqda
आने वाला है, आसन्न होना
临近, 即将到来
เข้าใกล้, ใกล้จะเกิดขึ้น
임박하다
yaklaşıb gəlmək, yaxınlaşır
მოახლოვება, მოახლოვებულია
আসন্ন, আসন্ন হওয়া
afrohet
घडणार आहे, जवळ येणे
नजिक आउँदै छ, नजिकै आउँदैछ
సమీపిస్తోంది
tuvojas
நெருங்குகிறது, வரவிருக்கும்
läheneb, peatselt toimuma
մոտենալ, շուտով տեղի կունենա
nêz dike, nêz e
להתקרב، להתרגש، להתרחש בקרוב، צפוי
يترقب، يحدث مشاعر غير مريحة، يقترب
در شرف وقوع بودن، در پیش بودن، نزدیک بودن
تشویش، قریب ہونا، متوقع ہونا، پریشانی
bevorstehen (hat) in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
bevorstehen (hat) so‘zining ma’nolari va sinonimlari- zeitnah zu erwarten sein
- unangenehme Gefühle hervorrufen
- (fast) erreichen, (jemanden) erwarten, nahe kommen, (auf jemanden) zukommen, (sich) annähern, (jemandem) blühen
Ma'nolari Sinonimlar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- bevorstehen ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- bevorstehen ning Präteritum hosil qilinishi
- bevorstehen ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- bevorstehen ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- bevorstehen ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- bevorstehen ning Infinitiv hosil qilinishi
- bevorstehen ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
bevorstehen (hat) ning hosil qilingan shakllari
≡ rumstehen
≡ näherstehen
≡ beistehen
≡ gradestehen
≡ fernstehen
≡ voranstehen
≡ durchstehen
≡ feststehen
≡ anstehen
≡ erstehen
≡ überstehen
≡ umstehen
≡ hochstehen
≡ nachstehen
≡ darumstehen
≡ dastehen
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
bevorstehen nemis fe’lini tuslash
bevorstehen (hat) feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
bevor·stehen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. bevor·stehen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (steht bevor? - stand bevor? - hat bevorgestanden?) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary bevorstehen va bevorstehen Duden’da topishingiz mumkin.
bevorstehen fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | steh(e) bevor? | stand bevor? | stehe bevor? | stünde/stände bevor? | - |
| du | stehst bevor? | stand(e)st bevor? | stehest bevor? | stündest/ständest bevor? | steh(e) bevor |
| er | steht bevor? | stand bevor? | stehe bevor? | stünde/stände bevor? | - |
| wir | steh(e)n bevor? | standen bevor? | steh(e)n bevor? | stünden/ständen bevor? | steh(e)n bevor |
| ihr | steht bevor? | standet bevor? | stehet bevor? | stündet/ständet bevor? | steht bevor |
| sie | steh(e)n bevor? | standen bevor? | steh(e)n bevor? | stünden/ständen bevor? | steh(e)n bevor |
indikativ Faol
- Hozirgi zamon: steh(e) ich bevor?, stehst du bevor?, steht er bevor?, steh(e)n wir bevor?, steht ihr bevor?, steh(e)n sie bevor?
- Präteritum: stand ich bevor?, stand(e)st du bevor?, stand er bevor?, standen wir bevor?, standet ihr bevor?, standen sie bevor?
- Perfekt zamon: habe ich bevorgestanden?, hast du bevorgestanden?, hat er bevorgestanden?, haben wir bevorgestanden?, habt ihr bevorgestanden?, haben sie bevorgestanden?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: hatte ich bevorgestanden?, hattest du bevorgestanden?, hatte er bevorgestanden?, hatten wir bevorgestanden?, hattet ihr bevorgestanden?, hatten sie bevorgestanden?
- Kelasi zamon I: werde ich bevorsteh(e)n?, wirst du bevorsteh(e)n?, wird er bevorsteh(e)n?, werden wir bevorsteh(e)n?, werdet ihr bevorsteh(e)n?, werden sie bevorsteh(e)n?
- Kelasi mukammal zamon: werde ich bevorgestanden haben?, wirst du bevorgestanden haben?, wird er bevorgestanden haben?, werden wir bevorgestanden haben?, werdet ihr bevorgestanden haben?, werden sie bevorgestanden haben?
Subyunktiv Faol
- Hozirgi zamon: stehe ich bevor?, stehest du bevor?, stehe er bevor?, steh(e)n wir bevor?, stehet ihr bevor?, steh(e)n sie bevor?
- Präteritum: stünde/stände ich bevor?, stündest/ständest du bevor?, stünde/stände er bevor?, stünden/ständen wir bevor?, stündet/ständet ihr bevor?, stünden/ständen sie bevor?
- Perfekt zamon: habe ich bevorgestanden?, habest du bevorgestanden?, habe er bevorgestanden?, haben wir bevorgestanden?, habet ihr bevorgestanden?, haben sie bevorgestanden?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: hätte ich bevorgestanden?, hättest du bevorgestanden?, hätte er bevorgestanden?, hätten wir bevorgestanden?, hättet ihr bevorgestanden?, hätten sie bevorgestanden?
- Kelasi zamon I: werde ich bevorsteh(e)n?, werdest du bevorsteh(e)n?, werde er bevorsteh(e)n?, werden wir bevorsteh(e)n?, werdet ihr bevorsteh(e)n?, werden sie bevorsteh(e)n?
- Kelasi mukammal zamon: werde ich bevorgestanden haben?, werdest du bevorgestanden haben?, werde er bevorgestanden haben?, werden wir bevorgestanden haben?, werdet ihr bevorgestanden haben?, werden sie bevorgestanden haben?
Shart mayli II (würde) Faol
- Präteritum: würde ich bevorsteh(e)n?, würdest du bevorsteh(e)n?, würde er bevorsteh(e)n?, würden wir bevorsteh(e)n?, würdet ihr bevorsteh(e)n?, würden sie bevorsteh(e)n?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: würde ich bevorgestanden haben?, würdest du bevorgestanden haben?, würde er bevorgestanden haben?, würden wir bevorgestanden haben?, würdet ihr bevorgestanden haben?, würden sie bevorgestanden haben?
Buyruq mayli Faol
- Hozirgi zamon: steh(e) (du) bevor, steh(e)n wir bevor, steht (ihr) bevor, steh(e)n Sie bevor
Infinitiv/Partitsip Faol
- Infinitiv I: bevorsteh(e)n, bevorzusteh(e)n
- Infinitiv II: bevorgestanden haben, bevorgestanden zu haben
- Partisipl I: bevorstehend
- Partitsip II: bevorgestanden