ködern nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨So‘roq gap⟩

ködern feʼlining oʻzgarishi (o'lja qo'ymoq, tuzaqqa tortmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: ködert?, köderte? va hat geködert?. ködern uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Faolda turlanadi va So‘roq gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun ködern fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun ködern uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat ködern fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki B2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

Video 

B2 · muntazam · haben

ködern

ködert? · köderte? · hat geködert?

 So‘zlashuv tilida e- tushirib yuborish mumkin emas 

Ingliz tili entice, lure, allure, attract, bait, cozen, decoy, tempt

/ˈkøːdɐn/ · /ˈkøːdɐt/ · /ˈkøːdɐtə/ · /ɡəˈkøːdɐt/

jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken; locken, (jemanden) heißmachen, anlocken, antörnen, (jemanden) anfüttern

(tush., mit+D)

» Ich ließ mich nicht ködern . Ingliz tili I didn't take the bait.

Werbung ausblenden

ködern feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

köd(e)⁴r(e)⁵ ich?
köderst du?
ködert er?
ködern wir?
ködert ihr?
ködern sie?

Präteritum

köderte ich?
ködertest du?
köderte er?
köderten wir?
ködertet ihr?
köderten sie?

Buyruq mayli

-
köd(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
ködern wir
ködert (ihr)
ködern Sie

Konjunktiv I

köd(e)⁴re ich?
köderst du?
köd(e)⁴re er?
ködern wir?
ködert ihr?
ködern sie?

Konjunktiv II

köderte ich?
ködertest du?
köderte er?
köderten wir?
ködertet ihr?
köderten sie?

Infinitiv

ködern
zu ködern

Partitsip

ködernd
geködert

⁴ Kamdan-kam yoki noodatiy qo‘llaniladi⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

ködern fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

köd(e)⁴r(e)⁵ ich?
köderst du?
ködert er?
ködern wir?
ködert ihr?
ködern sie?

Präteritum

köderte ich?
ködertest du?
köderte er?
köderten wir?
ködertet ihr?
köderten sie?

Perfekt zamon

habe ich geködert?
hast du geködert?
hat er geködert?
haben wir geködert?
habt ihr geködert?
haben sie geködert?

O‘tgan mukammal

hatte ich geködert?
hattest du geködert?
hatte er geködert?
hatten wir geködert?
hattet ihr geködert?
hatten sie geködert?

Kelajak zamon I

werde ich ködern?
wirst du ködern?
wird er ködern?
werden wir ködern?
werdet ihr ködern?
werden sie ködern?

Kelasi mukammal zamon

werde ich geködert haben?
wirst du geködert haben?
wird er geködert haben?
werden wir geködert haben?
werdet ihr geködert haben?
werden sie geködert haben?

⁴ Kamdan-kam yoki noodatiy qo‘llaniladi⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Er köderte seine Zuhörer mit Versprechungen über sagenhafte Gewinne. 

Subyunktiv

ködern feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

köd(e)⁴re ich?
köderst du?
köd(e)⁴re er?
ködern wir?
ködert ihr?
ködern sie?

Konjunktiv II

köderte ich?
ködertest du?
köderte er?
köderten wir?
ködertet ihr?
köderten sie?

Muk. shart

habe ich geködert?
habest du geködert?
habe er geködert?
haben wir geködert?
habet ihr geködert?
haben sie geködert?

Konj. o'tgan zamon

hätte ich geködert?
hättest du geködert?
hätte er geködert?
hätten wir geködert?
hättet ihr geködert?
hätten sie geködert?

Kelajak shart fe’li I

werde ich ködern?
werdest du ködern?
werde er ködern?
werden wir ködern?
werdet ihr ködern?
werden sie ködern?

Shartli kel. zamon II

werde ich geködert haben?
werdest du geködert haben?
werde er geködert haben?
werden wir geködert haben?
werdet ihr geködert haben?
werden sie geködert haben?

⁴ Kamdan-kam yoki noodatiy qo‘llaniladi

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

würde ich ködern?
würdest du ködern?
würde er ködern?
würden wir ködern?
würdet ihr ködern?
würden sie ködern?

O‘tgan zamon shart

würde ich geködert haben?
würdest du geködert haben?
würde er geködert haben?
würden wir geködert haben?
würdet ihr geködert haben?
würden sie geködert haben?

Buyruq mayli

ködern fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

köd(e)⁴r(e)⁵ (du)
ködern wir
ködert (ihr)
ködern Sie

⁴ Kamdan-kam yoki noodatiy qo‘llaniladi⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda ködern uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


ködern
zu ködern

Infinitiv II


geködert haben
geködert zu haben

Partisipl I


ködernd

Partitsip II


geködert
  • Ich ließ mich nicht ködern . 
  • Ich werde mich nicht ködern lassen. 
  • Mit präparierten Wurststücken werden Hunde geködert . 

Misollar

ködern uchun namunaviy gaplar

  • Ich ließ mich nicht ködern . 
    Ingliz tili I didn't take the bait.
  • Ich werde mich nicht ködern lassen. 
    Ingliz tili I am not going to take the bait.
  • Er köderte seine Zuhörer mit Versprechungen über sagenhafte Gewinne. 
    Ingliz tili He lured his listeners with promises of fabulous winnings.
  • Ködere mich nicht mit einem Lächeln. 
    Ingliz tili Never bait me with a smile.
  • Mit präparierten Wurststücken werden Hunde geködert . 
    Ingliz tili Dogs are lured with prepared pieces of sausage.
  • Air Berlin will mit einem neuen Billigtarif und Angeboten für Geschäftsreisende neue Kunden ködern . 
    Ingliz tili Air Berlin wants to attract new customers with a new low-cost fare and offers for business travelers.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa ködern tarjimalari

Nemis tili ködern
Ingliz tili entice, lure, allure, attract, bait, cozen, decoy, tempt
Rus tili завлекать, приманивать
Ispancha atraer, cebar, echar cebo a, echar el cebo, engatusar, engañar
Fransuz tili appâter, attirer, aicher, allécher, attirer par, leurrer
turkcha bait, kandırmakmitile, tuzağı çekmek
Portugal tili atrair, aliciar, enganar, engodar
Italyancha attirare, adescare, allettare, ingannare, pasturare
Ruminiya tili atrage, păcăli
Venger tili csalni, csalogat, csalogatni, csalétekkel csalogat, lépre csal, odaédesget
Polyakcha wabić, zwabić, brać na przynętę, kusić, nęcić, skusić
Yunoncha δελεάζω, δελεασμός, παγίδευση
Golland tili aanlokken, aantrekken, lokazen, lokken, lokken met aas, strikken, verlokken
Chex lákat, navnadit, návnada, strojit úklady, vnadit
Shved tili locka, agna, beta, fånga, förse med bete
Daniya tili lokke
Yaponcha おびき寄せる, 誘い込む
Katalancha atraure, enganyar
Fin tili ansaita, houkutella
Norvegcha fange, lokke
Bask sustrai, tira
Serb tili mamiti, zvati
Makedon tili заведе, намами
Sloven tili mamiti, zavesti
Slovak tili lákať, návnada
Bosniya tili mamiti, zvati
xorvat tili mamiti, zavoditi
Ukrain tili заманювати, приваблювати
bolgar tili примам, примамвам
Belarus tili падманваць, прыцягваць
Indonez tili memasang umpan, memikat
Vetnam tili dụ, nhử
O‘zbek tili o'lja qo'ymoq, tuzaqqa tortmoq
Hind tili चारा डालना, फुसलाना
Xitoy tili 引诱, 诱捕
Tay tili ล่อ, หลอกล่อ
Koreys tili 미끼를 던지다, 유인하다
Ozarbayjon tili tələyə salmaq, yem atmaq
Gruzin tili მოტყუება, შეტყუება
Bengal tili টোপ দেওয়া, প্রলুব্ধ করা
Alban tili josh, tërheq
Marathi tili चारा टाकणे, फूस लावणे
Nepal tili फसाउनु, लोभ्याउनु
Telugu tili ఎర వేయడం, ప్రలోభపరచడం
Latish tili ievilināt, pievilināt
Tamil tili ஈசல் போடுதல், வலையில் ஈர்க்க
Eston tili meelitama, peibutama
Arman tili գայթակղել, խայծ դնել
Kurd tili kêşandin
Ibroniyלְהַזִּיק، לְפַתּוֹת
arab tiliأغرى، إغراء، استدراج، جذب
Fors tiliدام گذاشتن، فریب دادن
Urduفریب دینا، پکڑنا

ködern in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

ködern so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken
  • locken, (jemanden) heißmachen, anlocken, antörnen, (jemanden) anfüttern, (jemanden) neugierig machen
ködern in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

ködern uchun predloglar

  • jemand/etwas ködert jemanden mit etwas
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

ködern nemis fe’lini tuslash

ködern feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

ködern feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. ködern feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ködert? - köderte? - hat geködert?) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary ködern va ködern Duden’da topishingiz mumkin.

ködern fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich köd(e)r(e)?köderte?köd(e)re?köderte?-
du köderst?ködertest?köderst?ködertest?köd(e)r(e)
er ködert?köderte?köd(e)re?köderte?-
wir ködern?köderten?ködern?köderten?ködern
ihr ködert?ködertet?ködert?ködertet?ködert
sie ködern?köderten?ködern?köderten?ködern

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: köd(e)r(e) ich?, köderst du?, ködert er?, ködern wir?, ködert ihr?, ködern sie?
  • Präteritum: köderte ich?, ködertest du?, köderte er?, köderten wir?, ködertet ihr?, köderten sie?
  • Perfekt zamon: habe ich geködert?, hast du geködert?, hat er geködert?, haben wir geködert?, habt ihr geködert?, haben sie geködert?
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: hatte ich geködert?, hattest du geködert?, hatte er geködert?, hatten wir geködert?, hattet ihr geködert?, hatten sie geködert?
  • Kelasi zamon I: werde ich ködern?, wirst du ködern?, wird er ködern?, werden wir ködern?, werdet ihr ködern?, werden sie ködern?
  • Kelasi mukammal zamon: werde ich geködert haben?, wirst du geködert haben?, wird er geködert haben?, werden wir geködert haben?, werdet ihr geködert haben?, werden sie geködert haben?

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: köd(e)re ich?, köderst du?, köd(e)re er?, ködern wir?, ködert ihr?, ködern sie?
  • Präteritum: köderte ich?, ködertest du?, köderte er?, köderten wir?, ködertet ihr?, köderten sie?
  • Perfekt zamon: habe ich geködert?, habest du geködert?, habe er geködert?, haben wir geködert?, habet ihr geködert?, haben sie geködert?
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: hätte ich geködert?, hättest du geködert?, hätte er geködert?, hätten wir geködert?, hättet ihr geködert?, hätten sie geködert?
  • Kelasi zamon I: werde ich ködern?, werdest du ködern?, werde er ködern?, werden wir ködern?, werdet ihr ködern?, werden sie ködern?
  • Kelasi mukammal zamon: werde ich geködert haben?, werdest du geködert haben?, werde er geködert haben?, werden wir geködert haben?, werdet ihr geködert haben?, werden sie geködert haben?

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: würde ich ködern?, würdest du ködern?, würde er ködern?, würden wir ködern?, würdet ihr ködern?, würden sie ködern?
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: würde ich geködert haben?, würdest du geködert haben?, würde er geködert haben?, würden wir geködert haben?, würdet ihr geködert haben?, würden sie geködert haben?

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: köd(e)r(e) (du), ködern wir, ködert (ihr), ködern Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: ködern, zu ködern
  • Infinitiv II: geködert haben, geködert zu haben
  • Partisipl I: ködernd
  • Partitsip II: geködert

Izohlar


Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 7215827, 7215828, 4698778

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 140651, 592347

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: ködern

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 140651