stapfen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi 〈So‘roq gap〉
stapfen feʼlining oʻzgarishi (botib-botib yurmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: stapft?, stapfte? va ist gestapft?. stapfen uchun yordamchi fe’l "sein" hisoblanadi. Faolda turlanadi va So‘roq gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun stapfen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun stapfen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat stapfen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki B2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆
B2 · muntazam · sein
stapft? · stapfte? · ist gestapft?
trudge, stomp, tramp, clump, galumph, plod, stump, tromp
/ˈʃtapfən/ · /ˈʃtapft/ · /ˈʃtapftə/ · /ɡəˈʃtapft/
gehen und dabei die Füße höher als normal anheben, z. B. auf weichem Untergrund, in den man geräuschvoll einsinkt; waten, trapsen, trampeln, staken, geräuschvoll gehen
(durch+A)
» Ich stapfte
durch die Straßen. I trudged through the streets.
stapfen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
indikativ
stapfen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Perfekt zamon
| bin | ich | gestapft? |
| bist | du | gestapft? |
| ist | er | gestapft? |
| sind | wir | gestapft? |
| seid | ihr | gestapft? |
| sind | sie | gestapft? |
O‘tgan mukammal
| war | ich | gestapft? |
| warst | du | gestapft? |
| war | er | gestapft? |
| waren | wir | gestapft? |
| wart | ihr | gestapft? |
| waren | sie | gestapft? |
Kelajak zamon I
| werde | ich | stapfen? |
| wirst | du | stapfen? |
| wird | er | stapfen? |
| werden | wir | stapfen? |
| werdet | ihr | stapfen? |
| werden | sie | stapfen? |
Kelasi mukammal zamon
| werde | ich | gestapft | sein? |
| wirst | du | gestapft | sein? |
| wird | er | gestapft | sein? |
| werden | wir | gestapft | sein? |
| werdet | ihr | gestapft | sein? |
| werden | sie | gestapft | sein? |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Subyunktiv
stapfen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Muk. shart
| sei | ich | gestapft? |
| seiest | du | gestapft? |
| sei | er | gestapft? |
| seien | wir | gestapft? |
| seiet | ihr | gestapft? |
| seien | sie | gestapft? |
Konj. o'tgan zamon
| wäre | ich | gestapft? |
| wärest | du | gestapft? |
| wäre | er | gestapft? |
| wären | wir | gestapft? |
| wäret | ihr | gestapft? |
| wären | sie | gestapft? |
Kelajak shart fe’li I
| werde | ich | stapfen? |
| werdest | du | stapfen? |
| werde | er | stapfen? |
| werden | wir | stapfen? |
| werdet | ihr | stapfen? |
| werden | sie | stapfen? |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
stapfen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Infinitiv/Partitsip
Faolda stapfen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Misollar
stapfen uchun namunaviy gaplar
-
Ich
stapfte
durch die Straßen.
I trudged through the streets.
-
Wegen meiner direkten Art kommt es immer wieder vor, dass ich in irgendein Fettnäpfchen
stapfe
.
Due to my direct nature, it often happens that I step into some kind of trap.
-
Kein Mensch
stapft
zweimal in denselben Fluss, weil es nicht mehr derselbe Fluss und nicht mehr derselbe Mensch ist.
No man ever steps in the same river twice, for it's not the same river and he's not the same man.
-
Die Spaziergänger
stapfen
durch den hohen Neuschnee.
The walkers trudge through the deep new snow.
-
Wir
stapfen
durch den Wald und genießen das Vogelgezwitscher und die frische Luft.
We are trudging through the forest and enjoying the birdsong and the fresh air.
-
Sie
stapften
durch windgepeitschte Schneewehen.
They trudged through wind-swept snowdrifts.
-
Um zu arbeiten, muss ich oftmals durchs Gelände
stapfen
.
To work, I often have to trudge through the terrain.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa stapfen tarjimalari
-
stapfen
trudge, stomp, tramp, clump, galumph, plod, stump, tromp
тяжело ступать, брести, топтать, шагать, устало тащиться
andar, pisotear, zancada
marcher lourdement, traverser
sankı, yürümek
calcar, afundar, pisar pesado
affondando, affondare, calpestare, camminare faticosamente
călca, pășește
gázol, lábemelés, taposás
brnąć, brnąć przez, stąpać, wdeptywać
πατάω βαριά, περπατώ βαριά, σκαρφαλώνω
stampen, stappen, trappen
kráčet, těžce chodit, vláčet se, šlapat
kliva, pulsa, stampande, stövla, trampa
stamppe, trampe, træde
ズボンを引きずる, 足音を立てて歩く
caminar pesadament, trepitjar
astua, tallustaa
labbe, stabbe, stamppe, tråkke
oinak altxatzea, zapaltzea
gazi, koračati
топање, чекорење
korakati, stopati
kráčať, šlapať
gaziti, koračati
gazi, koračati
плутати, потопати
потъвам, стъпвам
падскокваць, шкандыбаць
mengharungi, tertatih-tatih berjalan
lê bước, lội
botib-botib yurmoq
धँसते हुए चलना, धप्प-धप्प चलना
跋涉, 蹚
ย่ำ, ลุย
질척거리며 걷다, 터벅터벅 걷다
palçıqda yerimək, çapalamaq
თოვლში თელვა, ლაფში ჩაფლული სიარული
কাদায় ডুবে হাঁটা, ধপধপ করে হাঁটা
zvarritem, çaj
धप्पधप्प चालणे
धसिँदै हिँड्नु, हिलोमा हिँड्नु
దప్పదప్పగా నడుచు, మునుగుతూ నడుచు
bradāt, brist
சதுப்பில் ஆழ்ந்து நட
rühkima, sumama
դոփել, խրվելով քայլել
bi gavên giran meşîn
לדרוך، לצעוד
خطو ثقيل، خطوات عميقة، مشى بتثاقل
پیمایش، پیمودن
پاؤں اٹھانا، چلنا
stapfen in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
stapfen so‘zining ma’nolari va sinonimlari- gehen und dabei die Füße höher als normal anheben, z. B. auf weichem Untergrund, in den man geräuschvoll einsinkt, waten, trapsen, trampeln, staken, geräuschvoll gehen
Ma'nolari Sinonimlar
Koʻmakchilar
stapfen uchun predloglar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- stapfen ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- stapfen ning Präteritum hosil qilinishi
- stapfen ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- stapfen ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- stapfen ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- stapfen ning Infinitiv hosil qilinishi
- stapfen ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
stapfen ning hosil qilingan shakllari
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
stapfen nemis fe’lini tuslash
stapfen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
stapfen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. stapfen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (stapft? - stapfte? - ist gestapft?) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary stapfen va stapfen Duden’da topishingiz mumkin.
stapfen fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stapf(e)? | stapfte? | stapfe? | stapfte? | - |
| du | stapfst? | stapftest? | stapfest? | stapftest? | stapf(e) |
| er | stapft? | stapfte? | stapfe? | stapfte? | - |
| wir | stapfen? | stapften? | stapfen? | stapften? | stapfen |
| ihr | stapft? | stapftet? | stapfet? | stapftet? | stapft |
| sie | stapfen? | stapften? | stapfen? | stapften? | stapfen |
indikativ Faol
- Hozirgi zamon: stapf(e) ich?, stapfst du?, stapft er?, stapfen wir?, stapft ihr?, stapfen sie?
- Präteritum: stapfte ich?, stapftest du?, stapfte er?, stapften wir?, stapftet ihr?, stapften sie?
- Perfekt zamon: bin ich gestapft?, bist du gestapft?, ist er gestapft?, sind wir gestapft?, seid ihr gestapft?, sind sie gestapft?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: war ich gestapft?, warst du gestapft?, war er gestapft?, waren wir gestapft?, wart ihr gestapft?, waren sie gestapft?
- Kelasi zamon I: werde ich stapfen?, wirst du stapfen?, wird er stapfen?, werden wir stapfen?, werdet ihr stapfen?, werden sie stapfen?
- Kelasi mukammal zamon: werde ich gestapft sein?, wirst du gestapft sein?, wird er gestapft sein?, werden wir gestapft sein?, werdet ihr gestapft sein?, werden sie gestapft sein?
Subyunktiv Faol
- Hozirgi zamon: stapfe ich?, stapfest du?, stapfe er?, stapfen wir?, stapfet ihr?, stapfen sie?
- Präteritum: stapfte ich?, stapftest du?, stapfte er?, stapften wir?, stapftet ihr?, stapften sie?
- Perfekt zamon: sei ich gestapft?, seiest du gestapft?, sei er gestapft?, seien wir gestapft?, seiet ihr gestapft?, seien sie gestapft?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: wäre ich gestapft?, wärest du gestapft?, wäre er gestapft?, wären wir gestapft?, wäret ihr gestapft?, wären sie gestapft?
- Kelasi zamon I: werde ich stapfen?, werdest du stapfen?, werde er stapfen?, werden wir stapfen?, werdet ihr stapfen?, werden sie stapfen?
- Kelasi mukammal zamon: werde ich gestapft sein?, werdest du gestapft sein?, werde er gestapft sein?, werden wir gestapft sein?, werdet ihr gestapft sein?, werden sie gestapft sein?
Shart mayli II (würde) Faol
- Präteritum: würde ich stapfen?, würdest du stapfen?, würde er stapfen?, würden wir stapfen?, würdet ihr stapfen?, würden sie stapfen?
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: würde ich gestapft sein?, würdest du gestapft sein?, würde er gestapft sein?, würden wir gestapft sein?, würdet ihr gestapft sein?, würden sie gestapft sein?
Buyruq mayli Faol
- Hozirgi zamon: stapf(e) (du), stapfen wir, stapft (ihr), stapfen Sie
Infinitiv/Partitsip Faol
- Infinitiv I: stapfen, zu stapfen
- Infinitiv II: gestapft sein, gestapft zu sein
- Partisipl I: stapfend
- Partitsip II: gestapft