hinaustreiben (hat) nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi
hinaustreiben fe’lining qo‘llanilishi (haydab chiqarish) tartibsizdir. Asosiy shakllar: treibt hinaus, trieb hinaus va hat hinausgetrieben. Ablaut asosiy unli tovushlar ei - ie - ie bilan amalga oshiriladi. hinaustreiben uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Biroq, "sein" yordamchi fe’li bilan ham zamon shakllari mavjud. hinaustreiben ning birinchi bo‘g‘ini hinaus- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun hinaustreiben fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun hinaustreiben uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat hinaustreiben fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar ☆
noto‘g‘ri · haben · ajratiladigan
hinaustreiben (hat) feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| ich | treib(e)⁵ | hinaus |
| du | treibst | hinaus |
| er | treibt | hinaus |
| wir | treiben | hinaus |
| ihr | treibt | hinaus |
| sie | treiben | hinaus |
Präteritum
| ich | trieb | hinaus |
| du | triebst | hinaus |
| er | trieb | hinaus |
| wir | trieben | hinaus |
| ihr | triebt | hinaus |
| sie | trieben | hinaus |
Konjunktiv I
| ich | treibe | hinaus |
| du | treibest | hinaus |
| er | treibe | hinaus |
| wir | treiben | hinaus |
| ihr | treibet | hinaus |
| sie | treiben | hinaus |
Konjunktiv II
| ich | triebe | hinaus |
| du | triebest | hinaus |
| er | triebe | hinaus |
| wir | trieben | hinaus |
| ihr | triebet | hinaus |
| sie | trieben | hinaus |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
indikativ
hinaustreiben (hat) fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| ich | treib(e)⁵ | hinaus |
| du | treibst | hinaus |
| er | treibt | hinaus |
| wir | treiben | hinaus |
| ihr | treibt | hinaus |
| sie | treiben | hinaus |
Präteritum
| ich | trieb | hinaus |
| du | triebst | hinaus |
| er | trieb | hinaus |
| wir | trieben | hinaus |
| ihr | triebt | hinaus |
| sie | trieben | hinaus |
Perfekt zamon
| ich | habe | hinausgetrieben |
| du | hast | hinausgetrieben |
| er | hat | hinausgetrieben |
| wir | haben | hinausgetrieben |
| ihr | habt | hinausgetrieben |
| sie | haben | hinausgetrieben |
O‘tgan mukammal
| ich | hatte | hinausgetrieben |
| du | hattest | hinausgetrieben |
| er | hatte | hinausgetrieben |
| wir | hatten | hinausgetrieben |
| ihr | hattet | hinausgetrieben |
| sie | hatten | hinausgetrieben |
Kelajak zamon I
| ich | werde | hinaustreiben |
| du | wirst | hinaustreiben |
| er | wird | hinaustreiben |
| wir | werden | hinaustreiben |
| ihr | werdet | hinaustreiben |
| sie | werden | hinaustreiben |
Kelasi mukammal zamon
| ich | werde | hinausgetrieben | haben |
| du | wirst | hinausgetrieben | haben |
| er | wird | hinausgetrieben | haben |
| wir | werden | hinausgetrieben | haben |
| ihr | werdet | hinausgetrieben | haben |
| sie | werden | hinausgetrieben | haben |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Subyunktiv
hinaustreiben (hat) feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
| ich | treibe | hinaus |
| du | treibest | hinaus |
| er | treibe | hinaus |
| wir | treiben | hinaus |
| ihr | treibet | hinaus |
| sie | treiben | hinaus |
Konjunktiv II
| ich | triebe | hinaus |
| du | triebest | hinaus |
| er | triebe | hinaus |
| wir | trieben | hinaus |
| ihr | triebet | hinaus |
| sie | trieben | hinaus |
Muk. shart
| ich | habe | hinausgetrieben |
| du | habest | hinausgetrieben |
| er | habe | hinausgetrieben |
| wir | haben | hinausgetrieben |
| ihr | habet | hinausgetrieben |
| sie | haben | hinausgetrieben |
Konj. o'tgan zamon
| ich | hätte | hinausgetrieben |
| du | hättest | hinausgetrieben |
| er | hätte | hinausgetrieben |
| wir | hätten | hinausgetrieben |
| ihr | hättet | hinausgetrieben |
| sie | hätten | hinausgetrieben |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
hinaustreiben (hat) fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Infinitiv/Partitsip
Faolda hinaustreiben (hat) uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Tarjimalar
Nemischa hinaustreiben (hat) tarjimalari
-
hinaustreiben (hat)
drive out, force out
выгонять, изгонять
expulsar, echar fuera
chasser, chasser de, expulser
kovmak, sürmek
expelir, forçar a sair
costringere a uscire, espellere, spingere fuori
alunga, forța să plece
kikényszerít
wypędzać, zmuszać do opuszczenia
αναγκάζω να φύγει, εκδίωξη
verdrijven, wegjagen
vyhnat, vytlačit
driva ut, tvinga ut
forvise, uddrivelse
追い出す, 追い立てる
expulsar, forçar a sortir
karkoittaa, pakottaa lähtemään
jage ut, tvinge ut
bota, kanporatu
izgnati, naterati
изгонување
izgnati, odgnati
vyhnať, vyhnať von
izgnati, natjerati
izgnati, natjerati
вимагати залишити, виштовхувати
изгонвам, изпъждам
выганяць
mengusir
đuổi, đuổi khỏi
haydab chiqarish
निकालना
赶出, 驱逐
ไล่ออก
쫓아내다, 추방하다
qovmaq
გაძევება
তাড়িয়ে দেওয়া
përzënë
बाहेर काढणे
निकाल्नु
బయటకు పంపడం
izraidīt
வெளியேற்றுதல்
välja ajama
հեռացնել
derxistin
לגרש، להוציא
إخراج، طرد
اخراج کردن، بیرون راندن
باہر دھکیلنا، باہر نکالنا
hinaustreiben (hat) in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
hinaustreiben (hat) so‘zining ma’nolari va sinonimlari- hinaus treiben, zwingen etwas zu verlassen
- zwingen hinauszugehen
Ma'nolari Sinonimlar
Koʻmakchilar
hinaustreiben (hat) uchun predloglar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- hinaustreiben ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- hinaustreiben ning Präteritum hosil qilinishi
- hinaustreiben ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- hinaustreiben ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- hinaustreiben ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- hinaustreiben ning Infinitiv hosil qilinishi
- hinaustreiben ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
hinaustreiben (hat) ning hosil qilingan shakllari
≡ hinauslassen
≡ hinausgehen
≡ eintreiben
≡ hinausschleppen
≡ hinausschmuggeln
≡ raustreiben
≡ rumtreiben
≡ zutreiben
≡ hinausbrüllen
≡ hinausbeugen
≡ hinauslaufen
≡ hinauskommen
≡ mittreiben
≡ auftreiben
≡ untertreiben
≡ hinauskriechen
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
hinaustreiben nemis fe’lini tuslash
hinaustreiben (hat) feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
hinaus·treiben feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. hinaus·treiben feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (treibt hinaus - trieb hinaus - hat hinausgetrieben) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary hinaustreiben va hinaustreiben Duden’da topishingiz mumkin.
hinaustreiben fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | treib(e) hinaus | trieb hinaus | treibe hinaus | triebe hinaus | - |
| du | treibst hinaus | triebst hinaus | treibest hinaus | triebest hinaus | treib(e) hinaus |
| er | treibt hinaus | trieb hinaus | treibe hinaus | triebe hinaus | - |
| wir | treiben hinaus | trieben hinaus | treiben hinaus | trieben hinaus | treiben hinaus |
| ihr | treibt hinaus | triebt hinaus | treibet hinaus | triebet hinaus | treibt hinaus |
| sie | treiben hinaus | trieben hinaus | treiben hinaus | trieben hinaus | treiben hinaus |
indikativ Faol
- Hozirgi zamon: ich treib(e) hinaus, du treibst hinaus, er treibt hinaus, wir treiben hinaus, ihr treibt hinaus, sie treiben hinaus
- Präteritum: ich trieb hinaus, du triebst hinaus, er trieb hinaus, wir trieben hinaus, ihr triebt hinaus, sie trieben hinaus
- Perfekt zamon: ich habe hinausgetrieben, du hast hinausgetrieben, er hat hinausgetrieben, wir haben hinausgetrieben, ihr habt hinausgetrieben, sie haben hinausgetrieben
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte hinausgetrieben, du hattest hinausgetrieben, er hatte hinausgetrieben, wir hatten hinausgetrieben, ihr hattet hinausgetrieben, sie hatten hinausgetrieben
- Kelasi zamon I: ich werde hinaustreiben, du wirst hinaustreiben, er wird hinaustreiben, wir werden hinaustreiben, ihr werdet hinaustreiben, sie werden hinaustreiben
- Kelasi mukammal zamon: ich werde hinausgetrieben haben, du wirst hinausgetrieben haben, er wird hinausgetrieben haben, wir werden hinausgetrieben haben, ihr werdet hinausgetrieben haben, sie werden hinausgetrieben haben
Subyunktiv Faol
- Hozirgi zamon: ich treibe hinaus, du treibest hinaus, er treibe hinaus, wir treiben hinaus, ihr treibet hinaus, sie treiben hinaus
- Präteritum: ich triebe hinaus, du triebest hinaus, er triebe hinaus, wir trieben hinaus, ihr triebet hinaus, sie trieben hinaus
- Perfekt zamon: ich habe hinausgetrieben, du habest hinausgetrieben, er habe hinausgetrieben, wir haben hinausgetrieben, ihr habet hinausgetrieben, sie haben hinausgetrieben
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte hinausgetrieben, du hättest hinausgetrieben, er hätte hinausgetrieben, wir hätten hinausgetrieben, ihr hättet hinausgetrieben, sie hätten hinausgetrieben
- Kelasi zamon I: ich werde hinaustreiben, du werdest hinaustreiben, er werde hinaustreiben, wir werden hinaustreiben, ihr werdet hinaustreiben, sie werden hinaustreiben
- Kelasi mukammal zamon: ich werde hinausgetrieben haben, du werdest hinausgetrieben haben, er werde hinausgetrieben haben, wir werden hinausgetrieben haben, ihr werdet hinausgetrieben haben, sie werden hinausgetrieben haben
Shart mayli II (würde) Faol
- Präteritum: ich würde hinaustreiben, du würdest hinaustreiben, er würde hinaustreiben, wir würden hinaustreiben, ihr würdet hinaustreiben, sie würden hinaustreiben
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde hinausgetrieben haben, du würdest hinausgetrieben haben, er würde hinausgetrieben haben, wir würden hinausgetrieben haben, ihr würdet hinausgetrieben haben, sie würden hinausgetrieben haben
Buyruq mayli Faol
- Hozirgi zamon: treib(e) (du) hinaus, treiben wir hinaus, treibt (ihr) hinaus, treiben Sie hinaus
Infinitiv/Partitsip Faol
- Infinitiv I: hinaustreiben, hinauszutreiben
- Infinitiv II: hinausgetrieben haben, hinausgetrieben zu haben
- Partisipl I: hinaustreibend
- Partitsip II: hinausgetrieben