lehren nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

lehren feʼlining oʻzgarishi (o'rganmoq, o'rgatmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: lehrt, lehrte va hat gelehrt. lehren uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun lehren fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun lehren uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat lehren fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki B2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

Video 

B2 · muntazam · haben

lehren

lehrt · lehrte · hat gelehrt

Ingliz tili teach, educate, instruct, learn, rule, school

/ˈleːʁn̩/ · /ˈleːʁt/ · /ˈleːʁtə/ · /ɡəˈleːʁt/

[…, Schule] jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen; lernen, sich Wissen aneignen; anleiten, unterrichten, (eine) Vorlesung halten, (jemandem etwas) beibringen

(tush., dat.)

» Du lehrtest Geschichte. Ingliz tili You taught history.

lehren feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich lehr(e)⁵
du lehrst
er lehrt
wir lehren
ihr lehrt
sie lehren

Präteritum

ich lehrte
du lehrtest
er lehrte
wir lehrten
ihr lehrtet
sie lehrten

Buyruq mayli

-
lehr(e)⁵ (du)
-
lehren wir
lehrt (ihr)
lehren Sie

Konjunktiv I

ich lehre
du lehrest
er lehre
wir lehren
ihr lehret
sie lehren

Konjunktiv II

ich lehrte
du lehrtest
er lehrte
wir lehrten
ihr lehrtet
sie lehrten

Infinitiv

lehren
zu lehren

Partitsip

lehrend
gelehrt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


indikativ

lehren fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich lehr(e)⁵
du lehrst
er lehrt
wir lehren
ihr lehrt
sie lehren

Präteritum

ich lehrte
du lehrtest
er lehrte
wir lehrten
ihr lehrtet
sie lehrten

Perfekt zamon

ich habe gelehrt
du hast gelehrt
er hat gelehrt
wir haben gelehrt
ihr habt gelehrt
sie haben gelehrt

O‘tgan mukammal

ich hatte gelehrt
du hattest gelehrt
er hatte gelehrt
wir hatten gelehrt
ihr hattet gelehrt
sie hatten gelehrt

Kelajak zamon I

ich werde lehren
du wirst lehren
er wird lehren
wir werden lehren
ihr werdet lehren
sie werden lehren

Kelasi mukammal zamon

ich werde gelehrt haben
du wirst gelehrt haben
er wird gelehrt haben
wir werden gelehrt haben
ihr werdet gelehrt haben
sie werden gelehrt haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


  • Er lehrt Englisch. 
  • Fremdes Unglück lehrt nicht. 
  • Er lehrte mich schwimmen. 

Subyunktiv

lehren feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich lehre
du lehrest
er lehre
wir lehren
ihr lehret
sie lehren

Konjunktiv II

ich lehrte
du lehrtest
er lehrte
wir lehrten
ihr lehrtet
sie lehrten

Muk. shart

ich habe gelehrt
du habest gelehrt
er habe gelehrt
wir haben gelehrt
ihr habet gelehrt
sie haben gelehrt

Konj. o'tgan zamon

ich hätte gelehrt
du hättest gelehrt
er hätte gelehrt
wir hätten gelehrt
ihr hättet gelehrt
sie hätten gelehrt

Kelajak shart fe’li I

ich werde lehren
du werdest lehren
er werde lehren
wir werden lehren
ihr werdet lehren
sie werden lehren

Shartli kel. zamon II

ich werde gelehrt haben
du werdest gelehrt haben
er werde gelehrt haben
wir werden gelehrt haben
ihr werdet gelehrt haben
sie werden gelehrt haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde lehren
du würdest lehren
er würde lehren
wir würden lehren
ihr würdet lehren
sie würden lehren

O‘tgan zamon shart

ich würde gelehrt haben
du würdest gelehrt haben
er würde gelehrt haben
wir würden gelehrt haben
ihr würdet gelehrt haben
sie würden gelehrt haben

Buyruq mayli

lehren fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

lehr(e)⁵ (du)
lehren wir
lehrt (ihr)
lehren Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda lehren uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


lehren
zu lehren

Infinitiv II


gelehrt haben
gelehrt zu haben

Partisipl I


lehrend

Partitsip II


gelehrt

  • Hat Tom Französisch gelehrt ? 
  • Er lehrte mich schwimmen. 
  • Du lehrst einen Fisch schwimmen. 

Misollar

lehren uchun namunaviy gaplar


  • Du lehrtest Geschichte. 
    Ingliz tili You taught history.
  • Er lehrt Englisch. 
    Ingliz tili He teaches English.
  • Fremdes Unglück lehrt nicht. 
    Ingliz tili Other people's misfortune does not teach.
  • Hat Tom Französisch gelehrt ? 
    Ingliz tili Has Tom taught French?
  • Er lehrte mich schwimmen. 
    Ingliz tili He taught me to swim.
  • Ich lehre sie Französisch. 
    Ingliz tili I teach them French.
  • Seine Frau lehrt mich Italienisch. 
    Ingliz tili His wife teaches me Italian.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa lehren tarjimalari


Nemis tili lehren
Ingliz tili teach, educate, instruct, learn, rule, school
Rus tili обучать, учить, преподавать, научить, обучить, преподать, учиться, выучивать
Ispancha enseñar, instruir, dar clase, dar clases, profesar
Fransuz tili enseigner, apprendre, apprendre à, instruire, instruire en, instruire sur
turkcha öğretmek, eğitmek
Portugal tili ensinar, instruir, dar aula de, dar aulas, doutrinar em, ensinar a, professar
Italyancha insegnare, istruire, essere docente, insegnare a, trasmettere
Ruminiya tili învăța, instrui, preda, învățare
Venger tili oktatni, tanítani, oktat, tanít
Polyakcha nauczać, uczyć, nauczyć, wykładać
Yunoncha διδάσκω, εκπαιδεύω
Golland tili leren, onderwijzen, aanleren, bijbrengen, doceren, lesgeven, onderwijs geven in
Chex učit, vyučovat
Shved tili lära, undervisa, lära ut
Daniya tili lære, undervise
Yaponcha 教える, 指導する
Katalancha ensenyar, instruir
Fin tili opettaa, ohjata, opetus
Norvegcha lære, undervise, gi undervisning i
Bask irakatsi
Serb tili podučavati, učiti, образовати, подучавати
Makedon tili наставува, настава, учење, учити
Sloven tili podučiti, učiti
Slovak tili vyučovať, učiť
Bosniya tili učiti, podučavati
xorvat tili učiti, podučavati
Ukrain tili навчати, вчити
bolgar tili обучавам, уча
Belarus tili вучыцца, вучыць, набываць веды, навучыць, настаўляць
Indonez tili belajar, mengajar
Vetnam tili dạy, học
O‘zbek tili o'rganmoq, o'rgatmoq
Hind tili सिखाना, सीखना
Xitoy tili 学习, 教
Tay tili สอน, เรียน
Koreys tili 가르치다, 배우다
Ozarbayjon tili öyrənmək, öyrətmək
Gruzin tili ასწავლება, სასწავლო, სწავლება
Bengal tili শিখানো, শেখা, শেখানো
Alban tili mësoj, jep mësim
Marathi tili शिकणे, शिकवणे
Nepal tili सिक्नु, सीखाउन
Telugu tili నెర్చుకోవడం, బోధించు, బోధించుట
Latish tili mācīt, mācīties
Tamil tili கற்க, கற்பிக்க
Eston tili õpetama, õppima
Arman tili ուսուցանել, սովորել
Kurd tili fêr bûn, fêr kirin, fêrkirin
Ibroniyללמד
arab tiliتدريس، تعليم، درس، درَس، درَّس، علَّمَ
Fors tiliیاد دادن، آموختن، آموزش دادن، آموزاندن، تدریس کردن، درس دادن، یاددادن
Urduتعلیم دینا، سکھانا، پڑھانا

lehren in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

lehren so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • [Schule] jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen, jemanden in etwas unterrichten, unterweisen, anleiten, beibiegen, beibringen, einflößen
  • lernen, sich Wissen aneignen
  • unterrichten, (eine) Vorlesung halten, (jemandem etwas) beibringen, einbläuen, lesen, (jemanden) unterweisen (in)

lehren in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

lehren nemis fe’lini tuslash

lehren feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


lehren feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. lehren feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (lehrt - lehrte - hat gelehrt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary lehren va lehren Duden’da topishingiz mumkin.

lehren fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich lehr(e)lehrtelehrelehrte-
du lehrstlehrtestlehrestlehrtestlehr(e)
er lehrtlehrtelehrelehrte-
wir lehrenlehrtenlehrenlehrtenlehren
ihr lehrtlehrtetlehretlehrtetlehrt
sie lehrenlehrtenlehrenlehrtenlehren

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich lehr(e), du lehrst, er lehrt, wir lehren, ihr lehrt, sie lehren
  • Präteritum: ich lehrte, du lehrtest, er lehrte, wir lehrten, ihr lehrtet, sie lehrten
  • Perfekt zamon: ich habe gelehrt, du hast gelehrt, er hat gelehrt, wir haben gelehrt, ihr habt gelehrt, sie haben gelehrt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte gelehrt, du hattest gelehrt, er hatte gelehrt, wir hatten gelehrt, ihr hattet gelehrt, sie hatten gelehrt
  • Kelasi zamon I: ich werde lehren, du wirst lehren, er wird lehren, wir werden lehren, ihr werdet lehren, sie werden lehren
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde gelehrt haben, du wirst gelehrt haben, er wird gelehrt haben, wir werden gelehrt haben, ihr werdet gelehrt haben, sie werden gelehrt haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich lehre, du lehrest, er lehre, wir lehren, ihr lehret, sie lehren
  • Präteritum: ich lehrte, du lehrtest, er lehrte, wir lehrten, ihr lehrtet, sie lehrten
  • Perfekt zamon: ich habe gelehrt, du habest gelehrt, er habe gelehrt, wir haben gelehrt, ihr habet gelehrt, sie haben gelehrt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte gelehrt, du hättest gelehrt, er hätte gelehrt, wir hätten gelehrt, ihr hättet gelehrt, sie hätten gelehrt
  • Kelasi zamon I: ich werde lehren, du werdest lehren, er werde lehren, wir werden lehren, ihr werdet lehren, sie werden lehren
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde gelehrt haben, du werdest gelehrt haben, er werde gelehrt haben, wir werden gelehrt haben, ihr werdet gelehrt haben, sie werden gelehrt haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde lehren, du würdest lehren, er würde lehren, wir würden lehren, ihr würdet lehren, sie würden lehren
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde gelehrt haben, du würdest gelehrt haben, er würde gelehrt haben, wir würden gelehrt haben, ihr würdet gelehrt haben, sie würden gelehrt haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: lehr(e) (du), lehren wir, lehrt (ihr), lehren Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: lehren, zu lehren
  • Infinitiv II: gelehrt haben, gelehrt zu haben
  • Partisipl I: lehrend
  • Partitsip II: gelehrt

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: lehren

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 4779, 4779

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 5170931, 955216, 1799984, 1252865, 7783106, 7911726, 6068471, 890370