mitbringen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

mitbringen fe’lining qo‘llanilishi (hamroh bolish, olib kelmoq) tartibsizdir. Asosiy shakllar: bringt mit, brachte mit va hat mitgebracht. mitbringen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. mitbringen ning birinchi bo‘g‘ini mit- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun mitbringen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun mitbringen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat mitbringen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki A1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

Video 

A1 · noto‘g‘ri · haben · ajratiladigan

mit·bringen

bringt mit · brachte mit · hat mitgebracht

 Ildiz unlisining o‘zgarishi  i - a - a   Undosh harf o‘zgarishi  ch - ch - ch 

Ingliz tili bring, bring along, accompany, bring around, bring round, bring to, bring with one

/mɪtˈbʁɪŋən/ · /bʁɪŋt mɪt/ · /ˈbʁaxtə mɪt/ · /ˈbʁɛçtə mɪt/ · /mɪtɡəˈbʁaxt/

etwas bei sich führen, um es da, wo man hinkommt, weiterzugeben; jemanden an ein Ziel geleiten; herbringen, bringen, herbeibringen, herbeischaffen

tush., (dat., für+A)

» Hast du Tee mitgebracht ? Ingliz tili Have you brought some tea?

Werbung ausblenden

mitbringen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich bring(e)⁵ mit
du bringst mit
er bringt mit
wir bringen mit
ihr bringt mit
sie bringen mit

Präteritum

ich brachte mit
du brachtest mit
er brachte mit
wir brachten mit
ihr brachtet mit
sie brachten mit

Buyruq mayli

-
bring(e)⁵ (du) mit
-
bringen wir mit
bringt (ihr) mit
bringen Sie mit

Konjunktiv I

ich bringe mit
du bringest mit
er bringe mit
wir bringen mit
ihr bringet mit
sie bringen mit

Konjunktiv II

ich brächte mit
du brächtest mit
er brächte mit
wir brächten mit
ihr brächtet mit
sie brächten mit

Infinitiv

mitbringen
mitzubringen

Partitsip

mitbringend
mitgebracht

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

mitbringen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich bring(e)⁵ mit
du bringst mit
er bringt mit
wir bringen mit
ihr bringt mit
sie bringen mit

Präteritum

ich brachte mit
du brachtest mit
er brachte mit
wir brachten mit
ihr brachtet mit
sie brachten mit

Perfekt zamon

ich habe mitgebracht
du hast mitgebracht
er hat mitgebracht
wir haben mitgebracht
ihr habt mitgebracht
sie haben mitgebracht

O‘tgan mukammal

ich hatte mitgebracht
du hattest mitgebracht
er hatte mitgebracht
wir hatten mitgebracht
ihr hattet mitgebracht
sie hatten mitgebracht

Kelajak zamon I

ich werde mitbringen
du wirst mitbringen
er wird mitbringen
wir werden mitbringen
ihr werdet mitbringen
sie werden mitbringen

Kelasi mukammal zamon

ich werde mitgebracht haben
du wirst mitgebracht haben
er wird mitgebracht haben
wir werden mitgebracht haben
ihr werdet mitgebracht haben
sie werden mitgebracht haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Bringen Sie Essen mit . 
  • Tom brachte Mary ein Geschenk mit . 
  • Warum bringst du ihn überall hin mit ? 

Subyunktiv

mitbringen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich bringe mit
du bringest mit
er bringe mit
wir bringen mit
ihr bringet mit
sie bringen mit

Konjunktiv II

ich brächte mit
du brächtest mit
er brächte mit
wir brächten mit
ihr brächtet mit
sie brächten mit

Muk. shart

ich habe mitgebracht
du habest mitgebracht
er habe mitgebracht
wir haben mitgebracht
ihr habet mitgebracht
sie haben mitgebracht

Konj. o'tgan zamon

ich hätte mitgebracht
du hättest mitgebracht
er hätte mitgebracht
wir hätten mitgebracht
ihr hättet mitgebracht
sie hätten mitgebracht

Kelajak shart fe’li I

ich werde mitbringen
du werdest mitbringen
er werde mitbringen
wir werden mitbringen
ihr werdet mitbringen
sie werden mitbringen

Shartli kel. zamon II

ich werde mitgebracht haben
du werdest mitgebracht haben
er werde mitgebracht haben
wir werden mitgebracht haben
ihr werdet mitgebracht haben
sie werden mitgebracht haben
  • Bitte bringe meine Kleidung aus der Reinigung mit . 
  • Sie hat gesagt, sie würde mit mir tanzen, wenn ich ihr rote Rosen mitbrächte . 

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde mitbringen
du würdest mitbringen
er würde mitbringen
wir würden mitbringen
ihr würdet mitbringen
sie würden mitbringen

O‘tgan zamon shart

ich würde mitgebracht haben
du würdest mitgebracht haben
er würde mitgebracht haben
wir würden mitgebracht haben
ihr würdet mitgebracht haben
sie würden mitgebracht haben

Buyruq mayli

mitbringen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

bring(e)⁵ (du) mit
bringen wir mit
bringt (ihr) mit
bringen Sie mit

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda mitbringen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


mitbringen
mitzubringen

Infinitiv II


mitgebracht haben
mitgebracht zu haben

Partisipl I


mitbringend

Partitsip II


mitgebracht
  • Hast du Tee mitgebracht ? 
  • Ich habe ein Fotoalbum mitgebracht . 
  • Tom hat eine Kiste Bier mitgebracht . 

Misollar

mitbringen uchun namunaviy gaplar

  • Hast du Tee mitgebracht ? 
    Ingliz tili Have you brought some tea?
  • Bringen Sie Essen mit . 
    Ingliz tili Bring food.
  • Ich habe ein Fotoalbum mitgebracht . 
    Ingliz tili I brought a photo album.
  • Tom hat eine Kiste Bier mitgebracht . 
    Ingliz tili Tom brought a case of beer.
  • Haben Sie Brötchen mitgebracht ? 
    Ingliz tili Did you bring rolls?
  • Ich habe dir Beeren mitgebracht . 
    Ingliz tili I brought you some berries.
  • Tom brachte Mary ein Geschenk mit . 
    Ingliz tili Tom brought a gift for Mary.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa mitbringen tarjimalari

Nemis tili mitbringen
Ingliz tili bring, bring along, accompany, bring around, bring round, bring to, bring with one
Rus tili приносить, приводить, вести с собой, взять с собой, привезти, привести, привести с собой, привозить
Ispancha llevar, traer, acompañar, aportar
Fransuz tili apporter, accompagner, amener, amener à, apporter à, montrer, rapporter
turkcha getirmek, beraber götürmek, beraberinde getirmek, yanında getirmek
Portugal tili trazer, levar, acompanhar
Italyancha portare, accompagnare, avere, disporre di, essere dotata di, essere dotato di, portare con sé
Ruminiya tili aduce, aduce cu sine, aduce pe cineva
Venger tili magával hoz, elvezetni, hozni
Polyakcha przynieść, przyprowadzić, przynieść ze sobą, przynosić, przynosić ze sobą, przyprowadzać, przyprowadzić ze sobą, przywieść
Yunoncha οδηγώ, φέρνω, φέρνω μαζί μου
Golland tili meebrengen, meenemen, inbrengen
Chex doprovodit, prinášet, prinášetnést, přinést, přivážet, přivážetvézt
Shved tili ta med, föra, ha med, ta med sig
Daniya tili medbringe, følge, tage med
Yaponcha 持参する, 持って来る, 持って行く, 連れて行く
Katalancha portar, acompanyar, portar amb
Fin tili saattaa, tuoda mukanasi
Norvegcha ta med, følge, medbringe
Bask ekarri, eraman, lagundu
Serb tili dovesti, poneti
Makedon tili донесува, проведување
Sloven tili prinašati, prinesi, pripeljati
Slovak tili priniesť, zaviesť
Bosniya tili dovesti, ponijeti
xorvat tili dovesti, ponijeti
Ukrain tili принести, привезти, привести з собою, принести з собою, проводити
bolgar tili донесен, завеждам
Belarus tili прывесці, прыносіць
Indonez tili membawa, mengantar
Vetnam tili mang theo, đi cùng
O‘zbek tili hamroh bolish, olib kelmoq
Hind tili लाना, साथ ले जाना
Xitoy tili 带来, 陪同前往
Tay tili นำมา, ไปกับ
Koreys tili 가져오다, 동반하다
Ozarbayjon tili yana aparmaq, yana gətirmək
Gruzin tili თანმიგყვება, იყვანე
Bengal tili সঙ্গে নেওয়া, সাথে নিয়ে আসা
Alban tili shoqëroj, sjell me vete
Marathi tili सोबत आणणे, सोबत घेऊन जाणे
Nepal tili संग लानु, साथ ल्याउन
Telugu tili తీసుకురావు, తీసుకెళ్ళు
Latish tili pavadīt, paņemt līdzi
Tamil tili கொண்டு வரு, சேர்ந்து செல்லு
Eston tili juhatada, viia kaasa
Arman tili հետ բերել, ուղեկցել
Kurd tili bi xwe re anîn, eskort kirin
Ibroniyלהביא، ללוות
arab tiliإحضار، أحضر معه، جلب معه، يحضر معه
Fors tiliهمراه آوردن، با خود آوردن
Urduلے آنا، لے جانا، ہمراہ لانا

mitbringen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

mitbringen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • etwas bei sich führen, um es da, wo man hinkommt, weiterzugeben
  • jemanden an ein Ziel geleiten
  • herbringen, bringen, herbeibringen, herbeischaffen, herschaffen
mitbringen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

mitbringen uchun predloglar

  • jemand/etwas bringt etwas für etwas mit
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

mitbringen nemis fe’lini tuslash

mitbringen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

mit·bringen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. mit·bringen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (bringt mit - brachte mit - hat mitgebracht) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary mitbringen va mitbringen Duden’da topishingiz mumkin.

mitbringen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich bring(e) mitbrachte mitbringe mitbrächte mit-
du bringst mitbrachtest mitbringest mitbrächtest mitbring(e) mit
er bringt mitbrachte mitbringe mitbrächte mit-
wir bringen mitbrachten mitbringen mitbrächten mitbringen mit
ihr bringt mitbrachtet mitbringet mitbrächtet mitbringt mit
sie bringen mitbrachten mitbringen mitbrächten mitbringen mit

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich bring(e) mit, du bringst mit, er bringt mit, wir bringen mit, ihr bringt mit, sie bringen mit
  • Präteritum: ich brachte mit, du brachtest mit, er brachte mit, wir brachten mit, ihr brachtet mit, sie brachten mit
  • Perfekt zamon: ich habe mitgebracht, du hast mitgebracht, er hat mitgebracht, wir haben mitgebracht, ihr habt mitgebracht, sie haben mitgebracht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte mitgebracht, du hattest mitgebracht, er hatte mitgebracht, wir hatten mitgebracht, ihr hattet mitgebracht, sie hatten mitgebracht
  • Kelasi zamon I: ich werde mitbringen, du wirst mitbringen, er wird mitbringen, wir werden mitbringen, ihr werdet mitbringen, sie werden mitbringen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde mitgebracht haben, du wirst mitgebracht haben, er wird mitgebracht haben, wir werden mitgebracht haben, ihr werdet mitgebracht haben, sie werden mitgebracht haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich bringe mit, du bringest mit, er bringe mit, wir bringen mit, ihr bringet mit, sie bringen mit
  • Präteritum: ich brächte mit, du brächtest mit, er brächte mit, wir brächten mit, ihr brächtet mit, sie brächten mit
  • Perfekt zamon: ich habe mitgebracht, du habest mitgebracht, er habe mitgebracht, wir haben mitgebracht, ihr habet mitgebracht, sie haben mitgebracht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte mitgebracht, du hättest mitgebracht, er hätte mitgebracht, wir hätten mitgebracht, ihr hättet mitgebracht, sie hätten mitgebracht
  • Kelasi zamon I: ich werde mitbringen, du werdest mitbringen, er werde mitbringen, wir werden mitbringen, ihr werdet mitbringen, sie werden mitbringen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde mitgebracht haben, du werdest mitgebracht haben, er werde mitgebracht haben, wir werden mitgebracht haben, ihr werdet mitgebracht haben, sie werden mitgebracht haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde mitbringen, du würdest mitbringen, er würde mitbringen, wir würden mitbringen, ihr würdet mitbringen, sie würden mitbringen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde mitgebracht haben, du würdest mitgebracht haben, er würde mitgebracht haben, wir würden mitgebracht haben, ihr würdet mitgebracht haben, sie würden mitgebracht haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: bring(e) (du) mit, bringen wir mit, bringt (ihr) mit, bringen Sie mit

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: mitbringen, mitzubringen
  • Infinitiv II: mitgebracht haben, mitgebracht zu haben
  • Partisipl I: mitbringend
  • Partitsip II: mitgebracht

Izohlar


Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: mitbringen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 133598, 133598

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 8213678, 7060141, 1386501, 6686109, 829015, 695041, 8692103, 4843963, 8689094

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 118787