abnützen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Qarama-qarshi gap⟩

abnützen feʼlining oʻzgarishi (eskirish, eskitmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: ... abnützt, ... abnützte va ... abgenützt hat. abnützen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. abnützen ning birinchi bo‘g‘ini ab- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun abnützen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun abnützen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat abnützen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

C2 · muntazam · haben · ajratiladigan

ab·nützen

... abnützt · ... abnützte · ... abgenützt hat

 s-Qo‘shilishi va e-Kengaytmasi 

Ingliz tili wear out, wear away, wear down, damage, deteriorate, fray, fret, outwear, scuff, use up, wear, wear off

/ˈapnʏtsən/ · /nʏtst ap/ · /ˈnʏtstə ap/ · /ˈapɡənʏtst/

eine Sache durch Gebrauch schädigen; etwas verbraucht sich mit der Zeit (von selbst); verbrauchen, sich abbauen, abreiben, abnutzen

(sich+A, tush.)

» Professionelle Tänzer nützen ihre Tanzschuhe mehrmals im Jahr ab . Ingliz tili Professional dancers wear out their dance shoes several times a year.

Werbung ausblenden

abnützen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

... ich abnütz(e)⁵
... du abnützt
... er abnützt
... wir abnützen
... ihr abnützt
... sie abnützen

Präteritum

... ich abnützte
... du abnütztest
... er abnützte
... wir abnützten
... ihr abnütztet
... sie abnützten

Buyruq mayli

-
nütz(e)⁵ (du) ab
-
nützen wir ab
nützt (ihr) ab
nützen Sie ab

Konjunktiv I

... ich abnütze
... du abnützest
... er abnütze
... wir abnützen
... ihr abnützet
... sie abnützen

Konjunktiv II

... ich abnützte
... du abnütztest
... er abnützte
... wir abnützten
... ihr abnütztet
... sie abnützten

Infinitiv

abnützen
abzunützen

Partitsip

abnützend
abgenützt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

abnützen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

... ich abnütz(e)⁵
... du abnützt
... er abnützt
... wir abnützen
... ihr abnützt
... sie abnützen

Präteritum

... ich abnützte
... du abnütztest
... er abnützte
... wir abnützten
... ihr abnütztet
... sie abnützten

Perfekt zamon

... ich abgenützt habe
... du abgenützt hast
... er abgenützt hat
... wir abgenützt haben
... ihr abgenützt habt
... sie abgenützt haben

O‘tgan mukammal

... ich abgenützt hatte
... du abgenützt hattest
... er abgenützt hatte
... wir abgenützt hatten
... ihr abgenützt hattet
... sie abgenützt hatten

Kelajak zamon I

... ich abnützen werde
... du abnützen wirst
... er abnützen wird
... wir abnützen werden
... ihr abnützen werdet
... sie abnützen werden

Kelasi mukammal zamon

... ich abgenützt haben werde
... du abgenützt haben wirst
... er abgenützt haben wird
... wir abgenützt haben werden
... ihr abgenützt haben werdet
... sie abgenützt haben werden

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Professionelle Tänzer nützen ihre Tanzschuhe mehrmals im Jahr ab . 

Subyunktiv

abnützen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

... ich abnütze
... du abnützest
... er abnütze
... wir abnützen
... ihr abnützet
... sie abnützen

Konjunktiv II

... ich abnützte
... du abnütztest
... er abnützte
... wir abnützten
... ihr abnütztet
... sie abnützten

Muk. shart

... ich abgenützt habe
... du abgenützt habest
... er abgenützt habe
... wir abgenützt haben
... ihr abgenützt habet
... sie abgenützt haben

Konj. o'tgan zamon

... ich abgenützt hätte
... du abgenützt hättest
... er abgenützt hätte
... wir abgenützt hätten
... ihr abgenützt hättet
... sie abgenützt hätten

Kelajak shart fe’li I

... ich abnützen werde
... du abnützen werdest
... er abnützen werde
... wir abnützen werden
... ihr abnützen werdet
... sie abnützen werden

Shartli kel. zamon II

... ich abgenützt haben werde
... du abgenützt haben werdest
... er abgenützt haben werde
... wir abgenützt haben werden
... ihr abgenützt haben werdet
... sie abgenützt haben werden

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

... ich abnützen würde
... du abnützen würdest
... er abnützen würde
... wir abnützen würden
... ihr abnützen würdet
... sie abnützen würden

O‘tgan zamon shart

... ich abgenützt haben würde
... du abgenützt haben würdest
... er abgenützt haben würde
... wir abgenützt haben würden
... ihr abgenützt haben würdet
... sie abgenützt haben würden

Buyruq mayli

abnützen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

nütz(e)⁵ (du) ab
nützen wir ab
nützt (ihr) ab
nützen Sie ab

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda abnützen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


abnützen
abzunützen

Infinitiv II


abgenützt haben
abgenützt zu haben

Partisipl I


abnützend

Partitsip II


abgenützt
  • Nur schade, dass sich schon die alten, langweiligen, mitgelieferten Kameragurte so langsam abnützen , dass es etwas komisch wirkt, sie jetzt durch noch stabilere zu ersetzen. 

Misollar

abnützen uchun namunaviy gaplar

  • Professionelle Tänzer nützen ihre Tanzschuhe mehrmals im Jahr ab . 
    Ingliz tili Professional dancers wear out their dance shoes several times a year.
  • Nur schade, dass sich schon die alten, langweiligen, mitgelieferten Kameragurte so langsam abnützen , dass es etwas komisch wirkt, sie jetzt durch noch stabilere zu ersetzen. 
    Ingliz tili It's just a shame that the old, boring, supplied camera straps are wearing out so slowly that it seems a bit strange to replace them with even sturdier ones.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa abnützen tarjimalari

Nemis tili abnützen
Ingliz tili wear out, wear away, wear down, damage, deteriorate, fray, fret, outwear
Rus tili изнашивать, изнашиваться, износиться, износить, обтрепать, обтрёпывать, повреждать, привести в негодность
Ispancha desgastar, desgastarse, deteriorar, gastarse
Fransuz tili user, s'abîmer, s'user, usure
turkcha aşındırmak, aşınmak, yıpranmak, yıpratmak
Portugal tili desgastar, desgaste, deteriorar
Italyancha consumare, usurare, consumarsi, logorare, logorarsi, sciupare
Ruminiya tili deteriorare, uzura, uzură
Venger tili kopik, elhasznál, elhasználódik
Polyakcha niszczyć, zużywać, wytarcie, zniszczyć, zużywać się, zużyć
Yunoncha φθείρω, χάνω, χρησιμοποιώ
Golland tili verslijten, afslijten, slijten
Chex opotřebovat, opotřebovat se, zničit, ztrácet se
Shved tili förslitas, slita, slitas
Daniya tili slide, slid, slidte
Yaponcha 摩耗する, 消耗する
Katalancha danyar, desgastar-se, malmetre, s'estranyar
Fin tili kulua, kuluminen, kuluttaa, vähentää
Norvegcha slite, slites, utslitt
Bask ahultzea, gastatu, hondatu, kaltetzea
Serb tili habanje, habati se, trošenje, trošiti se
Makedon tili износување, оштетување
Sloven tili izrabiti, obrabiti
Slovak tili opotrebovať, zničiť, zničiť sa
Bosniya tili habati se, iznositi, oštetiti, trošiti se
xorvat tili habiti, habiti se, trošiti, trošiti se
Ukrain tili вимотуватися, зношувати, зношуватися, псувати
bolgar tili износване, износвам, износвам се
Belarus tili зношванне, зношвацца, зношваць
Indonez tili aus, mengauskan, mengikis, tergerus
Vetnam tili hao mòn, làm mòn, mòn
O‘zbek tili eskirish, eskitmoq, yeyilib ketmoq, yipratmoq
Hind tili घिसना, घिस जाना, घिस देना
Xitoy tili 磨损, 用坏
Tay tili ทำให้สึกหรอ, สึก, สึกหรอ
Koreys tili 닳게 하다, 닳다, 마모되다, 마모시키다
Ozarbayjon tili aşındırmaq, aşınmaq, köhnəlmək, köhnəltmək
Gruzin tili იცვითება, ცვდება, ცვითვა
Bengal tili ক্ষয় করা, ক্ষয় হওয়া, ঘষে ক্ষয় হওয়া, জীর্ণ করা
Alban tili gërryej, konsumohet, konsumoj, vjetërohet
Marathi tili झिजणे, झिजवणे
Nepal tili घिसिनु, घिस्नु, बिगार्नु
Telugu tili అరిగిపోవు, క్షీణింపజేయు, పాడుచేయు
Latish tili nodeldēt, nodilt
Tamil tili குலையுதல், சிதைந்து போதல், சேதப்படுத்து
Eston tili kuluma, kulutama
Arman tili մաշել, մաշվել
Kurd tili xirab bûn, xirab kirin
Ibroniyלבזות، לשחוק، שחיקה
arab tiliتآكل، اهتراء، تلف
Fors tiliفرسودن، آسیب زدن، کاهش یافتن
Urduاستعمال سے نقصان پہنچانا، ختم ہونا، پرانا ہونا

abnützen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

abnützen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • eine Sache durch Gebrauch schädigen, verbrauchen, verschleißen
  • etwas verbraucht sich mit der Zeit (von selbst), sich abbauen, verbrauchen, verringern
  • abreiben, abnutzen, abfahren, verschleißen, ausleiern
abnützen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

abnützen nemis fe’lini tuslash

abnützen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

ab·nützen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. ab·nützen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... abnützt - ... abnützte - ... abgenützt hat) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary abnützen va abnützen Duden’da topishingiz mumkin.

abnützen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich ... abnütz(e)... abnützte... abnütze... abnützte-
du ... abnützt... abnütztest... abnützest... abnütztestnütz(e) ab
er ... abnützt... abnützte... abnütze... abnützte-
wir ... abnützen... abnützten... abnützen... abnütztennützen ab
ihr ... abnützt... abnütztet... abnützet... abnütztetnützt ab
sie ... abnützen... abnützten... abnützen... abnütztennützen ab

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ... ich abnütz(e), ... du abnützt, ... er abnützt, ... wir abnützen, ... ihr abnützt, ... sie abnützen
  • Präteritum: ... ich abnützte, ... du abnütztest, ... er abnützte, ... wir abnützten, ... ihr abnütztet, ... sie abnützten
  • Perfekt zamon: ... ich abgenützt habe, ... du abgenützt hast, ... er abgenützt hat, ... wir abgenützt haben, ... ihr abgenützt habt, ... sie abgenützt haben
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich abgenützt hatte, ... du abgenützt hattest, ... er abgenützt hatte, ... wir abgenützt hatten, ... ihr abgenützt hattet, ... sie abgenützt hatten
  • Kelasi zamon I: ... ich abnützen werde, ... du abnützen wirst, ... er abnützen wird, ... wir abnützen werden, ... ihr abnützen werdet, ... sie abnützen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich abgenützt haben werde, ... du abgenützt haben wirst, ... er abgenützt haben wird, ... wir abgenützt haben werden, ... ihr abgenützt haben werdet, ... sie abgenützt haben werden

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ... ich abnütze, ... du abnützest, ... er abnütze, ... wir abnützen, ... ihr abnützet, ... sie abnützen
  • Präteritum: ... ich abnützte, ... du abnütztest, ... er abnützte, ... wir abnützten, ... ihr abnütztet, ... sie abnützten
  • Perfekt zamon: ... ich abgenützt habe, ... du abgenützt habest, ... er abgenützt habe, ... wir abgenützt haben, ... ihr abgenützt habet, ... sie abgenützt haben
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich abgenützt hätte, ... du abgenützt hättest, ... er abgenützt hätte, ... wir abgenützt hätten, ... ihr abgenützt hättet, ... sie abgenützt hätten
  • Kelasi zamon I: ... ich abnützen werde, ... du abnützen werdest, ... er abnützen werde, ... wir abnützen werden, ... ihr abnützen werdet, ... sie abnützen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich abgenützt haben werde, ... du abgenützt haben werdest, ... er abgenützt haben werde, ... wir abgenützt haben werden, ... ihr abgenützt haben werdet, ... sie abgenützt haben werden

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ... ich abnützen würde, ... du abnützen würdest, ... er abnützen würde, ... wir abnützen würden, ... ihr abnützen würdet, ... sie abnützen würden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich abgenützt haben würde, ... du abgenützt haben würdest, ... er abgenützt haben würde, ... wir abgenützt haben würden, ... ihr abgenützt haben würdet, ... sie abgenützt haben würden

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: nütz(e) (du) ab, nützen wir ab, nützt (ihr) ab, nützen Sie ab

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: abnützen, abzunützen
  • Infinitiv II: abgenützt haben, abgenützt zu haben
  • Partisipl I: abnützend
  • Partitsip II: abgenützt

Izohlar


Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: abnützen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 142167, 142167

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 142167, 142167