angleichen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Qarama-qarshi gap⟩

angleichen fe’lining qo‘llanilishi tartibsizdir. Asosiy shakllar: ... angleicht, ... anglich va ... angeglichen hat. Ablaut asosiy unli tovushlar ei - i - i bilan amalga oshiriladi. angleichen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. angleichen ning birinchi bo‘g‘ini an- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun angleichen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun angleichen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat angleichen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

C2 · noto‘g‘ri · haben · ajratiladigan

an·gleichen

... angleicht · ... anglich · ... angeglichen hat

Ildiz unlisining o‘zgarishi ei - i - i

adapt, adjust, align, assimilate, harmonize, align with, approximate, bring into line, conform to, equal, equalise, equalize, fit, harmonise, level, level up, match

etwas so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird; etwas so verändern, dass es zu etwas anderem passt; wechselseitig austauschen, gleichsetzen, abgleichen, adaptieren

(sich+A, tush., dat., an+A)

» Es gibt immer noch kein Anzeichen dafür, dass sich die Grundstückspreise angleichen . Land prices still show no sign of evening out.

Werbung ausblenden

angleichen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

...	ich	angleich(e)⁵
...	du	angleichst
...	er	angleicht
...	wir	angleichen
...	ihr	angleicht
...	sie	angleichen

Präteritum

...	ich	anglich
...	du	anglichst
...	er	anglich
...	wir	anglichen
...	ihr	anglicht
...	sie	anglichen

Buyruq mayli

-
gleich(e)⁵	(du)	an
-
gleichen	wir	an
gleicht	(ihr)	an
gleichen	Sie	an

Konjunktiv I

...	ich	angleiche
...	du	angleichest
...	er	angleiche
...	wir	angleichen
...	ihr	angleichet
...	sie	angleichen

Konjunktiv II

...	ich	angliche
...	du	anglichest
...	er	angliche
...	wir	anglichen
...	ihr	anglichet
...	sie	anglichen

Infinitiv

angleichen

anzugleichen

Partitsip

angleichend

angeglichen

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

angleichen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

...	ich	angleich(e)⁵
...	du	angleichst
...	er	angleicht
...	wir	angleichen
...	ihr	angleicht
...	sie	angleichen

Präteritum

...	ich	anglich
...	du	anglichst
...	er	anglich
...	wir	anglichen
...	ihr	anglicht
...	sie	anglichen

Perfekt zamon

...	ich	angeglichen	habe
...	du	angeglichen	hast
...	er	angeglichen	hat
...	wir	angeglichen	haben
...	ihr	angeglichen	habt
...	sie	angeglichen	haben

O‘tgan mukammal

...	ich	angeglichen	hatte
...	du	angeglichen	hattest
...	er	angeglichen	hatte
...	wir	angeglichen	hatten
...	ihr	angeglichen	hattet
...	sie	angeglichen	hatten

Kelajak zamon I

...	ich	angleichen	werde
...	du	angleichen	wirst
...	er	angleichen	wird
...	wir	angleichen	werden
...	ihr	angleichen	werdet
...	sie	angleichen	werden

Kelasi mukammal zamon

...	ich	angeglichen	haben	werde
...	du	angeglichen	haben	wirst
...	er	angeglichen	haben	wird
...	wir	angeglichen	haben	werden
...	ihr	angeglichen	haben	werdet
...	sie	angeglichen	haben	werden

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Subyunktiv

angleichen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

...	ich	angleiche
...	du	angleichest
...	er	angleiche
...	wir	angleichen
...	ihr	angleichet
...	sie	angleichen

Konjunktiv II

...	ich	angliche
...	du	anglichest
...	er	angliche
...	wir	anglichen
...	ihr	anglichet
...	sie	anglichen

Muk. shart

...	ich	angeglichen	habe
...	du	angeglichen	habest
...	er	angeglichen	habe
...	wir	angeglichen	haben
...	ihr	angeglichen	habet
...	sie	angeglichen	haben

Konj. o'tgan zamon

...	ich	angeglichen	hätte
...	du	angeglichen	hättest
...	er	angeglichen	hätte
...	wir	angeglichen	hätten
...	ihr	angeglichen	hättet
...	sie	angeglichen	hätten

Kelajak shart fe’li I

...	ich	angleichen	werde
...	du	angleichen	werdest
...	er	angleichen	werde
...	wir	angleichen	werden
...	ihr	angleichen	werdet
...	sie	angleichen	werden

Shartli kel. zamon II

...	ich	angeglichen	haben	werde
...	du	angeglichen	haben	werdest
...	er	angeglichen	haben	werde
...	wir	angeglichen	haben	werden
...	ihr	angeglichen	haben	werdet
...	sie	angeglichen	haben	werden

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

...	ich	angleichen	würde
...	du	angleichen	würdest
...	er	angleichen	würde
...	wir	angleichen	würden
...	ihr	angleichen	würdet
...	sie	angleichen	würden

O‘tgan zamon shart

...	ich	angeglichen	haben	würde
...	du	angeglichen	haben	würdest
...	er	angeglichen	haben	würde
...	wir	angeglichen	haben	würden
...	ihr	angeglichen	haben	würdet
...	sie	angeglichen	haben	würden

Buyruq mayli

angleichen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

gleich(e)⁵	(du)	an
gleichen	wir	an
gleicht	(ihr)	an
gleichen	Sie	an

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda angleichen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I

angleichen

anzugleichen

Infinitiv II

angeglichen haben

angeglichen zu haben

Partisipl I

angleichend

Partitsip II

angeglichen

Er hat sich dann doch angeglichen und zumindest die Kleidung getragen, die gewünscht wurde.
Ich versuche, mein Verhalten den anderen anzugleichen , damit ich nicht so als Ausländerin auffalle.

Misollar

angleichen uchun namunaviy gaplar

Es gibt immer noch kein Anzeichen dafür, dass sich die Grundstückspreise angleichen .
Land prices still show no sign of evening out.
Er hat sich dann doch angeglichen und zumindest die Kleidung getragen, die gewünscht wurde.
He then adapted and at least wore the clothes that were desired.
Ich versuche, mein Verhalten den anderen anzugleichen , damit ich nicht so als Ausländerin auffalle.
I try to adjust my behavior to that of others so that I don't stand out so much as a foreigner.

Misollar

Tarjimalar

Nemischa angleichen tarjimalari

angleichen

adapt, adjust, align, assimilate, harmonize, align with, approximate, bring into line

приравнивать, ассимилировать, нивелировать, привести в соответствие, приравниваться, приравнять, приравняться, приспосабливать

ajustar, adaptar, igualar, adaptarse, amoldarse, armonizar, arreglar, asimilar

adapter, ajuster, accorder, aligner, faire correspondre à, harmoniser, harmoniser h muet, rajuster

benzer hale gelmek, uygun hale getirmek, yaklaştırmak, benzetmek, eşitlemek, uydurmak, uyum sağlamak

adaptar, ajustar, adequar, assimilar, emparelhar com, harmonizar, reajustar

adattare, adeguare, equiparare a, adattarsi, allineare, assimilarsi, concordare con, conformare

ajusta, armoniza, adapta, adaptare, aliniere

kiegyenlít, alkalmaz, alkalmazkodik, igazít

dopasowywać do, dostosowywać do, zrównać, zrównać się, zrównywać, zrównywać się, zrównywać z, dostosować

εναρμονίζω, εξομοιώνω, προσαρμόζω, ευθυγραμμίζω

aanpassen, gelijkschakelen, afstemmen, gelijkmaken

přizpůsobovat, přizpůsobovatbit, přizpůsobit, sjednotit

anpassa, jämka, göra lik, tillpassa, justera

tillempe, justere, tilpasse

合わせる, 合わす, 調節する, 調整, 適合させる

adaptar, ajustar, acomodar

sopeuttaa, mukauttaa, sovittaa

tilpasse, anpasse, justere

egokitu, antzeko egin, egokitzapen

prilagoditi, uskladiti

прилагодување, усогласување

prilagoditi, uskladiti

prispôsobiť, zjednotiť

prilagoditi, uskladiti

приводити у відповідність, узгоджувати

приспособявам, съобразявам

адпавядаць, прыстасаваць

להתאים

قرب، كيف، تعديل، تكييف

هماهنگ کردن، تطبیق دادن، تنظیم کردن، همسان کردن

ہم آہنگ کرنا، مشابہ بنانا، مطابقت دینا، ہم رنگ کرنا

angleichen in dict.cc

Tarjimalar

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.

Kirish

Barcha qahramonlar

Taʼriflar

angleichen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

etwas so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird, etwas so verändern, dass es zu etwas anderem passt, wechselseitig austauschen, gleichsetzen, abgleichen, adaptieren
etwas so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird, etwas so verändern, dass es zu etwas anderem passt, wechselseitig austauschen, gleichsetzen, abgleichen, adaptieren
etwas so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird, etwas so verändern, dass es zu etwas anderem passt, wechselseitig austauschen, gleichsetzen, abgleichen, adaptieren

angleichen in openthesaurus.de

Ma'nolari Sinonimlar

Koʻmakchilar

angleichen uchun predloglar

jemand/etwas gleicht an etwas an
jemand/etwas gleicht etwas an etwas an
jemand/etwas gleicht sich an etwas an

Qo‘llanilishi Predloglar

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

Avval nemischa

Birinchi tarjima

Nemis tili - Ingliz tili

Nemis tili - Rus tili

Nemis tili - Ispancha

Nemis tili - Fransuz tili

Nemis tili - turkcha

Nemis tili - portugal tili

Nemis tili - italyancha

Nemis tili - Ruminiya tili

Nemis tili - Venger tili

Nemis tili - Polyakcha

Nemis tili - Yunoncha

Nemis tili - Golland tili

Nemis tili - chex

Nemis tili - Shved tili

Nemis tili - Daniya tili

Nemis tili - Yaponcha

Nemis tili - Katalancha

Nemis tili - Fin tili

Nemis tili - Ibroniy

Nemis tili - Norvegcha

Nemis tili - Bask

Nemis tili - Serb tili

Nemis tili - Makedon tili

Nemis tili - Sloven tili

Nemis tili - Slovak tili

Nemis tili - Bosniya tili

Nemis tili - xorvat tili

Nemis tili - Ukrain tili

Nemis tili - bolgar tili

Nemis tili - Belarus tili

Nemis tili - arab tili

Nemis tili - Fors tili

Nemis tili - Urdu

angleichen nemis fe’lini tuslash

angleichen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

an·gleichen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. an·gleichen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... angleicht - ... anglich - ... angeglichen hat) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary angleichen va angleichen Duden’da topishingiz mumkin.

angleichen fe’lining tuslanishi

	Hozirgi zamon	Präteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Buyruq mayli
ich	... angleich(e)	... anglich	... angleiche	... angliche	-
du	... angleichst	... anglichst	... angleichest	... anglichest	gleich(e) an
er	... angleicht	... anglich	... angleiche	... angliche	-
wir	... angleichen	... anglichen	... angleichen	... anglichen	gleichen an
ihr	... angleicht	... anglicht	... angleichet	... anglichet	gleicht an
sie	... angleichen	... anglichen	... angleichen	... anglichen	gleichen an

indikativ Faol

Hozirgi zamon: ... ich angleich(e), ... du angleichst, ... er angleicht, ... wir angleichen, ... ihr angleicht, ... sie angleichen
Präteritum: ... ich anglich, ... du anglichst, ... er anglich, ... wir anglichen, ... ihr anglicht, ... sie anglichen
Perfekt zamon: ... ich angeglichen habe, ... du angeglichen hast, ... er angeglichen hat, ... wir angeglichen haben, ... ihr angeglichen habt, ... sie angeglichen haben
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich angeglichen hatte, ... du angeglichen hattest, ... er angeglichen hatte, ... wir angeglichen hatten, ... ihr angeglichen hattet, ... sie angeglichen hatten
Kelasi zamon I: ... ich angleichen werde, ... du angleichen wirst, ... er angleichen wird, ... wir angleichen werden, ... ihr angleichen werdet, ... sie angleichen werden
Kelasi mukammal zamon: ... ich angeglichen haben werde, ... du angeglichen haben wirst, ... er angeglichen haben wird, ... wir angeglichen haben werden, ... ihr angeglichen haben werdet, ... sie angeglichen haben werden

Subyunktiv Faol

Hozirgi zamon: ... ich angleiche, ... du angleichest, ... er angleiche, ... wir angleichen, ... ihr angleichet, ... sie angleichen
Präteritum: ... ich angliche, ... du anglichest, ... er angliche, ... wir anglichen, ... ihr anglichet, ... sie anglichen
Perfekt zamon: ... ich angeglichen habe, ... du angeglichen habest, ... er angeglichen habe, ... wir angeglichen haben, ... ihr angeglichen habet, ... sie angeglichen haben
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich angeglichen hätte, ... du angeglichen hättest, ... er angeglichen hätte, ... wir angeglichen hätten, ... ihr angeglichen hättet, ... sie angeglichen hätten
Kelasi zamon I: ... ich angleichen werde, ... du angleichen werdest, ... er angleichen werde, ... wir angleichen werden, ... ihr angleichen werdet, ... sie angleichen werden
Kelasi mukammal zamon: ... ich angeglichen haben werde, ... du angeglichen haben werdest, ... er angeglichen haben werde, ... wir angeglichen haben werden, ... ihr angeglichen haben werdet, ... sie angeglichen haben werden

Shart mayli II (würde) Faol

Präteritum: ... ich angleichen würde, ... du angleichen würdest, ... er angleichen würde, ... wir angleichen würden, ... ihr angleichen würdet, ... sie angleichen würden
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich angeglichen haben würde, ... du angeglichen haben würdest, ... er angeglichen haben würde, ... wir angeglichen haben würden, ... ihr angeglichen haben würdet, ... sie angeglichen haben würden

Buyruq mayli Faol

Hozirgi zamon: gleich(e) (du) an, gleichen wir an, gleicht (ihr) an, gleichen Sie an

Infinitiv/Partitsip Faol

Infinitiv I: angleichen, anzugleichen
Infinitiv II: angeglichen haben, angeglichen zu haben
Partisipl I: angleichend
Partitsip II: angeglichen