austeilen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Qarama-qarshi gap⟩

austeilen feʼlining oʻzgarishi (beparvo gapirish, qattiq tanqid qilish) muntazamdir. Asosiy shakllar: ... austeilt, ... austeilte va ... ausgeteilt hat. austeilen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. austeilen ning birinchi bo‘g‘ini aus- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun austeilen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun austeilen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat austeilen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki A2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

Video 

A2 · muntazam · haben · ajratiladigan

aus·teilen

... austeilt · ... austeilte · ... ausgeteilt hat

Ingliz tili distribute, hand out, parcel out, administer, allot, deal, deal out, deliver, dish out, dish up, dispense, disperse, dole out, express, give out, issue, mete out, portion out, ration out, share, share out

/ˈaʊ̯sˌtaɪlən/ · /taɪlt aʊ̯s/ · /taɪltə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sˌtaɪltət/

Gegenstände an mehrere Personen verteilen; körperliche Handlungen anderen zukommen lassen; zumessen, (Schlag) versetzen, verteilen, harte Geschütze auffahren

(dat., tush., an+D, an+A)

» Teile uns die Karten aus . Ingliz tili Deal us the cards.

Werbung ausblenden

austeilen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

... ich austeil(e)⁵
... du austeilst
... er austeilt
... wir austeilen
... ihr austeilt
... sie austeilen

Präteritum

... ich austeilte
... du austeiltest
... er austeilte
... wir austeilten
... ihr austeiltet
... sie austeilten

Buyruq mayli

-
teil(e)⁵ (du) aus
-
teilen wir aus
teilt (ihr) aus
teilen Sie aus

Konjunktiv I

... ich austeile
... du austeilest
... er austeile
... wir austeilen
... ihr austeilet
... sie austeilen

Konjunktiv II

... ich austeilte
... du austeiltest
... er austeilte
... wir austeilten
... ihr austeiltet
... sie austeilten

Infinitiv

austeilen
auszuteilen

Partitsip

austeilend
ausgeteilt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

austeilen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

... ich austeil(e)⁵
... du austeilst
... er austeilt
... wir austeilen
... ihr austeilt
... sie austeilen

Präteritum

... ich austeilte
... du austeiltest
... er austeilte
... wir austeilten
... ihr austeiltet
... sie austeilten

Perfekt zamon

... ich ausgeteilt habe
... du ausgeteilt hast
... er ausgeteilt hat
... wir ausgeteilt haben
... ihr ausgeteilt habt
... sie ausgeteilt haben

O‘tgan mukammal

... ich ausgeteilt hatte
... du ausgeteilt hattest
... er ausgeteilt hatte
... wir ausgeteilt hatten
... ihr ausgeteilt hattet
... sie ausgeteilt hatten

Kelajak zamon I

... ich austeilen werde
... du austeilen wirst
... er austeilen wird
... wir austeilen werden
... ihr austeilen werdet
... sie austeilen werden

Kelasi mukammal zamon

... ich ausgeteilt haben werde
... du ausgeteilt haben wirst
... er ausgeteilt haben wird
... wir ausgeteilt haben werden
... ihr ausgeteilt haben werdet
... sie ausgeteilt haben werden

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Teile uns die Karten aus . 
  • Tom teilte die Karten aus . 
  • Teilen Sie bitte die Karten aus . 

Subyunktiv

austeilen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

... ich austeile
... du austeilest
... er austeile
... wir austeilen
... ihr austeilet
... sie austeilen

Konjunktiv II

... ich austeilte
... du austeiltest
... er austeilte
... wir austeilten
... ihr austeiltet
... sie austeilten

Muk. shart

... ich ausgeteilt habe
... du ausgeteilt habest
... er ausgeteilt habe
... wir ausgeteilt haben
... ihr ausgeteilt habet
... sie ausgeteilt haben

Konj. o'tgan zamon

... ich ausgeteilt hätte
... du ausgeteilt hättest
... er ausgeteilt hätte
... wir ausgeteilt hätten
... ihr ausgeteilt hättet
... sie ausgeteilt hätten

Kelajak shart fe’li I

... ich austeilen werde
... du austeilen werdest
... er austeilen werde
... wir austeilen werden
... ihr austeilen werdet
... sie austeilen werden

Shartli kel. zamon II

... ich ausgeteilt haben werde
... du ausgeteilt haben werdest
... er ausgeteilt haben werde
... wir ausgeteilt haben werden
... ihr ausgeteilt haben werdet
... sie ausgeteilt haben werden

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

... ich austeilen würde
... du austeilen würdest
... er austeilen würde
... wir austeilen würden
... ihr austeilen würdet
... sie austeilen würden

O‘tgan zamon shart

... ich ausgeteilt haben würde
... du ausgeteilt haben würdest
... er ausgeteilt haben würde
... wir ausgeteilt haben würden
... ihr ausgeteilt haben würdet
... sie ausgeteilt haben würden

Buyruq mayli

austeilen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

teil(e)⁵ (du) aus
teilen wir aus
teilt (ihr) aus
teilen Sie aus

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda austeilen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


austeilen
auszuteilen

Infinitiv II


ausgeteilt haben
ausgeteilt zu haben

Partisipl I


austeilend

Partitsip II


ausgeteilt
  • Er kann ganz schön austeilen . 
  • Die Karten werden gründlich gemischt und dann ausgeteilt . 
  • Er kann austeilen , aber nicht einstecken. 

Misollar

austeilen uchun namunaviy gaplar

  • Teile uns die Karten aus . 
    Ingliz tili Deal us the cards.
  • Er kann ganz schön austeilen . 
    Ingliz tili He can be quite tough.
  • Tom teilte die Karten aus . 
    Ingliz tili Tom dealt the cards.
  • Teilen Sie bitte die Karten aus . 
    Ingliz tili Please distribute the cards.
  • Pierre teilte Karten an alle Spieler aus . 
    Ingliz tili Pierre dealt cards to all the players.
  • Die Karten werden gründlich gemischt und dann ausgeteilt . 
    Ingliz tili The cards were given a good shuffle before being dealt.
  • Er kann austeilen , aber nicht einstecken. 
    Ingliz tili He can dish it out, but he can't take it.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa austeilen tarjimalari

Nemis tili austeilen
Ingliz tili distribute, hand out, parcel out, dish out, Pass out, administer, allot, be distributed
Rus tili раздавать, распределять, выражать мнение, оделить, оделять, раздать, распределить
Ispancha distribuir, repartir, criticar duramente, dar, escullar, expresar, manifestar
Fransuz tili distribuer, administrer, distribuer à, donner, donner à, exprimer, répartir
turkcha dağıtmak, paylaşmak
Portugal tili distribuir, repartir, expressar, opinar
Italyancha distribuire, assegnare, compartire, criticare duramente, esprimere, impartire, opinione, ripartire
Ruminiya tili distribui, împărtăși, împărți
Venger tili kioszt, elosztani, feloszt, kifejezni, osztani, osztogat, szétosztani
Polyakcha rozdawać, dzielić, dzielić się, krytykować, rozdać, udzielać, wyrażać
Yunoncha διανομή, διανέμω, εκφράζω, μοίρασμα, μοιράζω
Golland tili uitdelen, distribueren, uitreiken, verdelend, verkondigen
Chex distribuovat, rozdávat, rozdělit, rozdělovat, rozdělovatlit, sdělit, vydávat, vydávatdat
Shved tili utdela, dela ut, fördela, ge uttryck för
Daniya tili uddele, give, tildele, udtrykke
Yaponcha 分配する, 配布する, 配る
Katalancha distribuir, repartir, expressar, manifestar
Fin tili jakaa, ilmaista mielipide, jakaminen
Norvegcha dele ut, fordele, distribuere
Bask banatu, banaketa, eman, iritzia adierazi
Serb tili deliti, podeliti, iznositi
Makedon tili делење, дели, изразување на мислење, распределува
Sloven tili deliti, razdeliti
Slovak tili rozdávať, distribuovať, povedať, vyjadriť
Bosniya tili dijeliti, podijeliti, izraziti mišljenje
xorvat tili podijeliti, dijeliti, iznijeti, izraziti
Ukrain tili передавати, роздавати, висловлювати
bolgar tili раздаване, разпределение, изразяване
Belarus tili раздаваць, выказваць меркаванне
Indonez tili bicara kasar, membagi, memukul, mendistribusikan, mengkritik tajam
Vetnam tili chỉ trích nặng nề, nói thẳng thừng, phân phát, phân phối, đánh
O‘zbek tili beparvo gapirish, qattiq tanqid qilish, tarqatmoq, urmoq
Hind tili तंज़ करना, थप्पड़ मारना, पीटना, बेरहमी से आलोचना करना, वितरित करना
Xitoy tili 分发, 无情批评, 殴打, 粗鲁地发表意见
Tay tili ตี, พูดจาไม่เกรงใจ, วิจารณ์อย่างรุนแรง, แจกจ่าย
Koreys tili 나눠주다, 독설을 퍼붓다, 때리다, 무례하게 말하다
Ozarbayjon tili kobud danışmaq, paylamaq, sərt tənqid etmək, vurmaq
Gruzin tili განაწილება, მკაცრად აკრიტიკება, სცემა, უხეშად საუბარი
Bengal tili কটু মন্তব্য করা, কঠোর সমালোচনা করা, থাপ্পড় মারা, বিতরণ করা
Alban tili flas pa taktë, godit, kritikoj ashpër, shpërndaj
Marathi tili थप्पड मारणे, थेट टीका करणे, निर्दयाने टीका करणे, पिटणे, वितरण करणे
Nepal tili कठोर रूपमा आलोचना गर्नु, पिटाउनु, बिना परवाह बोल्नु, वितरण गर्नु
Telugu tili కఠినంగా విమర్శించు, కొట్టడం, గౌరవం లేకుండా చెప్పు, పంచడం
Latish tili asi kritizēt, izdalīt, rupji izteikties, sist
Tamil tili அடிக்குதல், கடுமையாக விமர்சிக்க, விநியோகிக்க
Eston tili ebaviisakalt rääkima, jaotama, lööma, teravalt kritiseerima
Arman tili բաժանել, խիստ արտահայտվել, խիստ քննադատել, հարվածել
Kurd tili bê edebî axaftin, parve kirin, vurmak
Ibroniyלחלק، לבטא، להביע
arab tiliتوزيع، إفصاح، كال، وزع
Fors tiliتوزیع کردن، بی‌پروا بیان کردن
Urduبانٹنا، تقسیم کرنا، رائے دینا، رائے ظاہر کرنا

austeilen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

austeilen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • Gegenstände an mehrere Personen verteilen, zumessen, (Schlag) versetzen, verteilen, harte Geschütze auffahren, abgeben
  • körperliche Handlungen anderen zukommen lassen
  • seine Meinung wenig rücksichtsvoll kundtun
austeilen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

austeilen uchun predloglar

  • jemand/etwas teilt etwas an etwas aus
  • jemand/etwas teilt etwas an jemandem aus
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

austeilen nemis fe’lini tuslash

austeilen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

aus·teilen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. aus·teilen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... austeilt - ... austeilte - ... ausgeteilt hat) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary austeilen va austeilen Duden’da topishingiz mumkin.

austeilen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich ... austeil(e)... austeilte... austeile... austeilte-
du ... austeilst... austeiltest... austeilest... austeiltestteil(e) aus
er ... austeilt... austeilte... austeile... austeilte-
wir ... austeilen... austeilten... austeilen... austeiltenteilen aus
ihr ... austeilt... austeiltet... austeilet... austeiltetteilt aus
sie ... austeilen... austeilten... austeilen... austeiltenteilen aus

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ... ich austeil(e), ... du austeilst, ... er austeilt, ... wir austeilen, ... ihr austeilt, ... sie austeilen
  • Präteritum: ... ich austeilte, ... du austeiltest, ... er austeilte, ... wir austeilten, ... ihr austeiltet, ... sie austeilten
  • Perfekt zamon: ... ich ausgeteilt habe, ... du ausgeteilt hast, ... er ausgeteilt hat, ... wir ausgeteilt haben, ... ihr ausgeteilt habt, ... sie ausgeteilt haben
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich ausgeteilt hatte, ... du ausgeteilt hattest, ... er ausgeteilt hatte, ... wir ausgeteilt hatten, ... ihr ausgeteilt hattet, ... sie ausgeteilt hatten
  • Kelasi zamon I: ... ich austeilen werde, ... du austeilen wirst, ... er austeilen wird, ... wir austeilen werden, ... ihr austeilen werdet, ... sie austeilen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich ausgeteilt haben werde, ... du ausgeteilt haben wirst, ... er ausgeteilt haben wird, ... wir ausgeteilt haben werden, ... ihr ausgeteilt haben werdet, ... sie ausgeteilt haben werden

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ... ich austeile, ... du austeilest, ... er austeile, ... wir austeilen, ... ihr austeilet, ... sie austeilen
  • Präteritum: ... ich austeilte, ... du austeiltest, ... er austeilte, ... wir austeilten, ... ihr austeiltet, ... sie austeilten
  • Perfekt zamon: ... ich ausgeteilt habe, ... du ausgeteilt habest, ... er ausgeteilt habe, ... wir ausgeteilt haben, ... ihr ausgeteilt habet, ... sie ausgeteilt haben
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich ausgeteilt hätte, ... du ausgeteilt hättest, ... er ausgeteilt hätte, ... wir ausgeteilt hätten, ... ihr ausgeteilt hättet, ... sie ausgeteilt hätten
  • Kelasi zamon I: ... ich austeilen werde, ... du austeilen werdest, ... er austeilen werde, ... wir austeilen werden, ... ihr austeilen werdet, ... sie austeilen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich ausgeteilt haben werde, ... du ausgeteilt haben werdest, ... er ausgeteilt haben werde, ... wir ausgeteilt haben werden, ... ihr ausgeteilt haben werdet, ... sie ausgeteilt haben werden

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ... ich austeilen würde, ... du austeilen würdest, ... er austeilen würde, ... wir austeilen würden, ... ihr austeilen würdet, ... sie austeilen würden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich ausgeteilt haben würde, ... du ausgeteilt haben würdest, ... er ausgeteilt haben würde, ... wir ausgeteilt haben würden, ... ihr ausgeteilt haben würdet, ... sie ausgeteilt haben würden

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: teil(e) (du) aus, teilen wir aus, teilt (ihr) aus, teilen Sie aus

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: austeilen, auszuteilen
  • Infinitiv II: ausgeteilt haben, ausgeteilt zu haben
  • Partisipl I: austeilend
  • Partitsip II: ausgeteilt

Izohlar


Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 396469, 7335510, 485173, 6708264, 3135586, 8726792

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 1092418

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1092418, 1092418, 1092418

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: austeilen