bemänteln nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Qarama-qarshi gap⟩

bemänteln feʼlining oʻzgarishi muntazamdir. Asosiy shakllar: ... bemäntelt, ... bemäntelte va ... bemäntelt hat. bemänteln uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. bemänteln so‘zidagi be- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun bemänteln fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun bemänteln uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat bemänteln fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

C2 · muntazam · haben · ajralmas

bemänteln

... bemäntelt · ... bemäntelte · ... bemäntelt hat

 So‘zlashuv tilida e- tushirib yuborish mumkin emas 

Ingliz tili cloak, gloss over, palliate, varnish, cover up, gloss

[Sprache] (nachträglich) mit einer Erklärung/Bedeutung versehen, die etwas in besserem Licht erscheinen lässt; beschönigen, schönfärben, als harmlos hinstellen, kleinreden, positiv darstellen

(sich+A, tush.)

» Es fehlt uns niemals an Vorwand und Scheingründen, um unsere Fehler zu bemänteln . Ingliz tili We are never short of excuses and pretexts to cover up our mistakes.

Werbung ausblenden

bemänteln feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

... ich bemänt(e)l(e)⁵
... du bemäntelst
... er bemäntelt
... wir bemänteln
... ihr bemäntelt
... sie bemänteln

Präteritum

... ich bemäntelte
... du bemänteltest
... er bemäntelte
... wir bemäntelten
... ihr bemänteltet
... sie bemäntelten

Buyruq mayli

-
bemänt(e)l(e)⁵ (du)
-
bemänteln wir
bemäntelt (ihr)
bemänteln Sie

Konjunktiv I

... ich bemänt(e)le
... du bemäntelst
... er bemänt(e)le
... wir bemänteln
... ihr bemäntelt
... sie bemänteln

Konjunktiv II

... ich bemäntelte
... du bemänteltest
... er bemäntelte
... wir bemäntelten
... ihr bemänteltet
... sie bemäntelten

Infinitiv

bemänteln
zu bemänteln

Partitsip

bemäntelnd
bemäntelt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

bemänteln fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

... ich bemänt(e)l(e)⁵
... du bemäntelst
... er bemäntelt
... wir bemänteln
... ihr bemäntelt
... sie bemänteln

Präteritum

... ich bemäntelte
... du bemänteltest
... er bemäntelte
... wir bemäntelten
... ihr bemänteltet
... sie bemäntelten

Perfekt zamon

... ich bemäntelt habe
... du bemäntelt hast
... er bemäntelt hat
... wir bemäntelt haben
... ihr bemäntelt habt
... sie bemäntelt haben

O‘tgan mukammal

... ich bemäntelt hatte
... du bemäntelt hattest
... er bemäntelt hatte
... wir bemäntelt hatten
... ihr bemäntelt hattet
... sie bemäntelt hatten

Kelajak zamon I

... ich bemänteln werde
... du bemänteln wirst
... er bemänteln wird
... wir bemänteln werden
... ihr bemänteln werdet
... sie bemänteln werden

Kelasi mukammal zamon

... ich bemäntelt haben werde
... du bemäntelt haben wirst
... er bemäntelt haben wird
... wir bemäntelt haben werden
... ihr bemäntelt haben werdet
... sie bemäntelt haben werden

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Subyunktiv

bemänteln feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

... ich bemänt(e)le
... du bemäntelst
... er bemänt(e)le
... wir bemänteln
... ihr bemäntelt
... sie bemänteln

Konjunktiv II

... ich bemäntelte
... du bemänteltest
... er bemäntelte
... wir bemäntelten
... ihr bemänteltet
... sie bemäntelten

Muk. shart

... ich bemäntelt habe
... du bemäntelt habest
... er bemäntelt habe
... wir bemäntelt haben
... ihr bemäntelt habet
... sie bemäntelt haben

Konj. o'tgan zamon

... ich bemäntelt hätte
... du bemäntelt hättest
... er bemäntelt hätte
... wir bemäntelt hätten
... ihr bemäntelt hättet
... sie bemäntelt hätten

Kelajak shart fe’li I

... ich bemänteln werde
... du bemänteln werdest
... er bemänteln werde
... wir bemänteln werden
... ihr bemänteln werdet
... sie bemänteln werden

Shartli kel. zamon II

... ich bemäntelt haben werde
... du bemäntelt haben werdest
... er bemäntelt haben werde
... wir bemäntelt haben werden
... ihr bemäntelt haben werdet
... sie bemäntelt haben werden

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

... ich bemänteln würde
... du bemänteln würdest
... er bemänteln würde
... wir bemänteln würden
... ihr bemänteln würdet
... sie bemänteln würden

O‘tgan zamon shart

... ich bemäntelt haben würde
... du bemäntelt haben würdest
... er bemäntelt haben würde
... wir bemäntelt haben würden
... ihr bemäntelt haben würdet
... sie bemäntelt haben würden

Buyruq mayli

bemänteln fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

bemänt(e)l(e)⁵ (du)
bemänteln wir
bemäntelt (ihr)
bemänteln Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda bemänteln uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


bemänteln
zu bemänteln

Infinitiv II


bemäntelt haben
bemäntelt zu haben

Partisipl I


bemäntelnd

Partitsip II


bemäntelt
  • Es fehlt uns niemals an Vorwand und Scheingründen, um unsere Fehler zu bemänteln . 

Misollar

bemänteln uchun namunaviy gaplar

  • Es fehlt uns niemals an Vorwand und Scheingründen, um unsere Fehler zu bemänteln . 
    Ingliz tili We are never short of excuses and pretexts to cover up our mistakes.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa bemänteln tarjimalari

Nemis tili bemänteln
Ingliz tili cloak, gloss over, palliate, varnish, cover up, gloss
Rus tili обелить, приукрасить
Ispancha cohonestar, disfrazar, embozar, encubrir, ocultar, paliar, vestir, enmascarar
Fransuz tili camoufler, dissimuler, déguiser, farder
turkcha gizlemek, örtbas etmek
portugal tili disfarçar, encobrir
italyancha mascherare, ammantare, ammantarsi, celare, velare, camuffare
Ruminiya tili camufla, masca
Venger tili szépít, elkenyerez
Polyakcha maskować, ukrywać, ukryć, zamaskować, przykrywać
Yunoncha καλύπτω, παραπλανώ
Golland tili bewimpelen, maskeren, verhullen
chex zastřít, zakrýt
Shved tili dölja, försköna
Daniya tili besmykke, skjule, dække over, forklare
Yaponcha 取り繕う, 美化する
Katalancha camuflar, justificar
Fin tili kaunistaa, peittää
Norvegcha forklare, innpakke
Bask estali, maskatzea
Serb tili maskirati, prikrivati
Makedon tili објаснување, покривање
Sloven tili maskirati, prikriti
Slovak tili maskovať, zahaľovať
Bosniya tili maskirati, prikrivati
xorvat tili maskirati, prikrivati
Ukrain tili прикривати, маскувати
bolgar tili маскирам, прикривам
Belarus tili заслона, падмануць
Ibroniyלטשטש، לייפות
arab tiliتغطية، تجميل
Fors tiliتوجیه کردن، پوشش دادن
Urduچھپانا، پوشیدہ کرنا

bemänteln in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

bemänteln so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • [Sprache] (nachträglich) mit einer Erklärung/Bedeutung versehen, die etwas in besserem Licht erscheinen lässt, beschönigen, schönfärben, als harmlos hinstellen, kleinreden, positiv darstellen
bemänteln in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

bemänteln nemis fe’lini tuslash

bemänteln feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

bemänteln feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. bemänteln feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... bemäntelt - ... bemäntelte - ... bemäntelt hat) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary bemänteln va bemänteln Duden’da topishingiz mumkin.

bemänteln fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich ... bemänt(e)l(e)... bemäntelte... bemänt(e)le... bemäntelte-
du ... bemäntelst... bemänteltest... bemäntelst... bemänteltestbemänt(e)l(e)
er ... bemäntelt... bemäntelte... bemänt(e)le... bemäntelte-
wir ... bemänteln... bemäntelten... bemänteln... bemänteltenbemänteln
ihr ... bemäntelt... bemänteltet... bemäntelt... bemänteltetbemäntelt
sie ... bemänteln... bemäntelten... bemänteln... bemänteltenbemänteln

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ... ich bemänt(e)l(e), ... du bemäntelst, ... er bemäntelt, ... wir bemänteln, ... ihr bemäntelt, ... sie bemänteln
  • Präteritum: ... ich bemäntelte, ... du bemänteltest, ... er bemäntelte, ... wir bemäntelten, ... ihr bemänteltet, ... sie bemäntelten
  • Perfekt zamon: ... ich bemäntelt habe, ... du bemäntelt hast, ... er bemäntelt hat, ... wir bemäntelt haben, ... ihr bemäntelt habt, ... sie bemäntelt haben
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich bemäntelt hatte, ... du bemäntelt hattest, ... er bemäntelt hatte, ... wir bemäntelt hatten, ... ihr bemäntelt hattet, ... sie bemäntelt hatten
  • Kelasi zamon I: ... ich bemänteln werde, ... du bemänteln wirst, ... er bemänteln wird, ... wir bemänteln werden, ... ihr bemänteln werdet, ... sie bemänteln werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich bemäntelt haben werde, ... du bemäntelt haben wirst, ... er bemäntelt haben wird, ... wir bemäntelt haben werden, ... ihr bemäntelt haben werdet, ... sie bemäntelt haben werden

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ... ich bemänt(e)le, ... du bemäntelst, ... er bemänt(e)le, ... wir bemänteln, ... ihr bemäntelt, ... sie bemänteln
  • Präteritum: ... ich bemäntelte, ... du bemänteltest, ... er bemäntelte, ... wir bemäntelten, ... ihr bemänteltet, ... sie bemäntelten
  • Perfekt zamon: ... ich bemäntelt habe, ... du bemäntelt habest, ... er bemäntelt habe, ... wir bemäntelt haben, ... ihr bemäntelt habet, ... sie bemäntelt haben
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich bemäntelt hätte, ... du bemäntelt hättest, ... er bemäntelt hätte, ... wir bemäntelt hätten, ... ihr bemäntelt hättet, ... sie bemäntelt hätten
  • Kelasi zamon I: ... ich bemänteln werde, ... du bemänteln werdest, ... er bemänteln werde, ... wir bemänteln werden, ... ihr bemänteln werdet, ... sie bemänteln werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich bemäntelt haben werde, ... du bemäntelt haben werdest, ... er bemäntelt haben werde, ... wir bemäntelt haben werden, ... ihr bemäntelt haben werdet, ... sie bemäntelt haben werden

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ... ich bemänteln würde, ... du bemänteln würdest, ... er bemänteln würde, ... wir bemänteln würden, ... ihr bemänteln würdet, ... sie bemänteln würden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich bemäntelt haben würde, ... du bemäntelt haben würdest, ... er bemäntelt haben würde, ... wir bemäntelt haben würden, ... ihr bemäntelt haben würdet, ... sie bemäntelt haben würden

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: bemänt(e)l(e) (du), bemänteln wir, bemäntelt (ihr), bemänteln Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: bemänteln, zu bemänteln
  • Infinitiv II: bemäntelt haben, bemäntelt zu haben
  • Partisipl I: bemäntelnd
  • Partitsip II: bemäntelt

Izohlar


Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 739659

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 739659

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: bemänteln