einfüllen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi 〈Qarama-qarshi gap〉
einfüllen feʼlining oʻzgarishi (to'ldirmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: ... einfüllt, ... einfüllte va ... eingefüllt hat. einfüllen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. einfüllen ning birinchi bo‘g‘ini ein- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun einfüllen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun einfüllen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat einfüllen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki A1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆
A1 · muntazam · haben · ajratiladigan
... einfüllt · ... einfüllte · ... eingefüllt hat
pour in, fill, fill in, funnel
/aɪnˈfyːlən/ · /fylt aɪn/ · /fyltə aɪn/ · /aɪnɡəˈfylt/
einen Behälter mit etwas vollmachen; reintun, hineingeben, hineinlegen
(tush., in+A)
» Mit dem Stiel des Kochlöffels bohrte sie mehrere Löcher in den Napfkuchen, wo dann der Eierlikör eingefüllt
wurde. With the handle of the wooden spoon, she drilled several holes in the bundt cake, where the egg liqueur was then poured in.
einfüllen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
... | ich | einfüll(e)⁵ |
... | du | einfüllst |
... | er | einfüllt |
... | wir | einfüllen |
... | ihr | einfüllt |
... | sie | einfüllen |
Präteritum
... | ich | einfüllte |
... | du | einfülltest |
... | er | einfüllte |
... | wir | einfüllten |
... | ihr | einfülltet |
... | sie | einfüllten |
Konjunktiv I
... | ich | einfülle |
... | du | einfüllest |
... | er | einfülle |
... | wir | einfüllen |
... | ihr | einfüllet |
... | sie | einfüllen |
Konjunktiv II
... | ich | einfüllte |
... | du | einfülltest |
... | er | einfüllte |
... | wir | einfüllten |
... | ihr | einfülltet |
... | sie | einfüllten |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
indikativ
einfüllen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
... | ich | einfüll(e)⁵ |
... | du | einfüllst |
... | er | einfüllt |
... | wir | einfüllen |
... | ihr | einfüllt |
... | sie | einfüllen |
Präteritum
... | ich | einfüllte |
... | du | einfülltest |
... | er | einfüllte |
... | wir | einfüllten |
... | ihr | einfülltet |
... | sie | einfüllten |
Perfekt zamon
... | ich | eingefüllt | habe |
... | du | eingefüllt | hast |
... | er | eingefüllt | hat |
... | wir | eingefüllt | haben |
... | ihr | eingefüllt | habt |
... | sie | eingefüllt | haben |
O‘tgan mukammal
... | ich | eingefüllt | hatte |
... | du | eingefüllt | hattest |
... | er | eingefüllt | hatte |
... | wir | eingefüllt | hatten |
... | ihr | eingefüllt | hattet |
... | sie | eingefüllt | hatten |
Kelajak zamon I
... | ich | einfüllen | werde |
... | du | einfüllen | wirst |
... | er | einfüllen | wird |
... | wir | einfüllen | werden |
... | ihr | einfüllen | werdet |
... | sie | einfüllen | werden |
Kelasi mukammal zamon
... | ich | eingefüllt | haben | werde |
... | du | eingefüllt | haben | wirst |
... | er | eingefüllt | haben | wird |
... | wir | eingefüllt | haben | werden |
... | ihr | eingefüllt | haben | werdet |
... | sie | eingefüllt | haben | werden |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Subyunktiv
einfüllen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
... | ich | einfülle |
... | du | einfüllest |
... | er | einfülle |
... | wir | einfüllen |
... | ihr | einfüllet |
... | sie | einfüllen |
Konjunktiv II
... | ich | einfüllte |
... | du | einfülltest |
... | er | einfüllte |
... | wir | einfüllten |
... | ihr | einfülltet |
... | sie | einfüllten |
Muk. shart
... | ich | eingefüllt | habe |
... | du | eingefüllt | habest |
... | er | eingefüllt | habe |
... | wir | eingefüllt | haben |
... | ihr | eingefüllt | habet |
... | sie | eingefüllt | haben |
Konj. o'tgan zamon
... | ich | eingefüllt | hätte |
... | du | eingefüllt | hättest |
... | er | eingefüllt | hätte |
... | wir | eingefüllt | hätten |
... | ihr | eingefüllt | hättet |
... | sie | eingefüllt | hätten |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
einfüllen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Infinitiv/Partitsip
Faolda einfüllen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Misollar
einfüllen uchun namunaviy gaplar
-
Mit dem Stiel des Kochlöffels bohrte sie mehrere Löcher in den Napfkuchen, wo dann der Eierlikör
eingefüllt
wurde.
With the handle of the wooden spoon, she drilled several holes in the bundt cake, where the egg liqueur was then poured in.
-
Wir
füllen
den Spiritus in den Kocher in der Kombüse besser im Hafenein
, ohne Wellen verschütten wir nicht soviel.
We fill the spirit into the cooker in the galley better at the harbor, without waves we do not spill so much.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa einfüllen tarjimalari
-
einfüllen
pour in, fill, fill in, funnel
наполнить, наполнять, засыпать, расфасовать, расфасовывать, фасовать
echar, echar en, envasar, llenar
remplir, verser
doldurmak, içine doldurmak, içine dökmek
deitar em, deitar para, encher, encher com, encher de, enfrascar, engarrafar, envasar
riempire, travasare, versare
umple
beletölt, beleönt, betölt, beönt, tölteni
napełniać, nalewać do, napełnić, wlać, wlewać, wlewać do, wsypywać do
γεμίζω
vullen
naplnit, naplňovat, naplňovatnit, plnit
fylla
fylde
充填する, 入れる, 注入する, 詰める
omplir
täyttää
fylle
betetze
napuniti
наполнување
napolniti
naplniť
napuniti
napuniti
наповнити
напълвам
напоўніць
mengisi
đổ đầy
to'ldirmoq
भरना
装满
เติมเต็ม
채우다
doldurmaq
დაავსება
ভরানো
mbush
भरणे
भरनु
నింపడం
pildīt
பூர்த்தி செய்யுதல்
täitma
լցնել
doldur
מילוי
صب في، ملء
پر کردن
بھرا ہوا
einfüllen in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
!!!/ANMELDUNG.anmelden!!! |
Taʼriflar
einfüllen so‘zining ma’nolari va sinonimlari- einen Behälter mit etwas vollmachen, reintun, hineingeben, hineinlegen
500
Voy ... Saytda afsuski xatolik yuz berdi
https://uz.verbformen.net/conjugation/nebensatz/einfu3llen.htm sahifasida xatolik yuz berdi. Bu xatolik haqida bizga endigina xabar berildi. Muammoni hal qilish uchun jadal ishlayapmiz, shunda sahifa tez orada yana mavjud bo‘ladi.
Netzverb lug‘atida qidiring
Barcha nemis fe’llariA1 · fe’l · sein · noqonuniy · ajratiladigan · passiv · <shuningdek: o‘tdilmas · o‘tkazma>
fährt
ab
·
fuhr
ab
(führe
ab
) ·
ist abgefahren
depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail, start, take off
/ˈapˌfaːʁən/ · /fɛːʁt ap/ · /fuːɐ̯ ap/ · /ˈfyːʁə ap/ · /ˈapɡəˈfaːʁən/
sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben; eine bestimmte Strecke entlangfahren; davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
(tush., von+D, auf+A, nach+D)
A1 · fe’l · haben · noqonuniy · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tkazma · refleksiv · passiv>
fährt
ab
·
fuhr
ab
(führe
ab
) ·
hat abgefahren
leave, depart, be into, detach, dismiss, drive along, let someone go, reject, separate
/ˈapˌfaːʁən/ · /ˈfɛːɐ̯t ap/ · /ˈfuːɐ̯ ap/ · /ˈfyːʁə ap/ · /ˈapɡəˈfaːʁən/
[…, Kultur, Unterhaltung] etwas von einem Ort (fahrend, mit einem Fahrzeug) an einen anderen Ort bringen; etwas (fahrend, bei der Fahrt, mit einem Fahrzeug) abtrennen; abtransportieren, abrasieren, entlangfahren, abblitzen
(sich+A, tush., dat., von+D, auf+A)
A1 · fe’l · haben · noqonuniy · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tkazma · passiv>
fliegt
ab
·
flog
ab
(flöge
ab
) ·
hat abgeflogen
1, patrol, depart, fly along, fly out, fly over, overfly, take off
/ˈap.fliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /fløːɡə ap/ · /ˈap.ɡəˈfloːɡn̩/
mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen; eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen; ausfliegen
(tush., von+D, nach+D)
A1 · fe’l · sein · noqonuniy · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tdilmas · o‘tkazma>
fliegt
ab
·
flog
ab
(flöge
ab
) ·
ist abgeflogen
depart, take off, fly away, leave, start
/ˈapˌfliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /ˈfløːɡə ap/ · /apɡəˈfloːɡən/
einen Ort fliegend verlassen; fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten
(tush., von+D, nach+D)
» Wir sind pünktlich abgeflogen
, alles ist in Ordnung. We departed on time, everything is fine.
A1 · fe’l · haben · noqonuniy · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tkazma · o‘tdilmas · refleksiv>
gibt
ab
·
gab
ab
(gäbe
ab
) ·
hat abgegeben
hand over, concern, deliver, give, pass, submit, appropriate, cast, concede, deal with, dispense, drop, emit, engage, fire, generate, give back, give in, give off, give up, hand, hand in, lose, mess about with, mess around with, meter out, provide, quote, release, render, return, sell, suitable, turn in, yield
/ˈapɡeːbən/ · /ɡɪpt ˈap/ · /ɡap ˈap/ · /ɡeːbə ˈap/ · /apɡəˈɡeːbən/
[…, Sport, Spiele] jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; bei Ballspielen den Ball einem Mitspieler zukommen lassen; einreichen, abschieben (auf), verteilen, passen
(sich+A, tush., dat., in+A, bei+D, von+D, an+A, mit+D)
» Auch den zweiten Satz hat sie leider abgegeben
. Unfortunately, she has also submitted the second sentence.
A1 · fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan · o‘tkazma · passiv
holt
ab
·
holte
ab
·
hat abgeholt
pick up, collect, come for, acknowledge, address, call (for), call for, come (for), come to meet, fetch, meet, retrieve, take away
/apˈhoːlən/ · /hɔlt ap/ · /hɔltə ap/ · /apɡəˈhoːlt/
von einem Ort nehmen, um es (mit sich) an einen anderen zu bringen; jemand an einem vereinbarten Ort treffen und mit ihm an einen anderen Ort gehen; abführen, holen, verhaften, einsammeln
tush.
» Sie hat die Karten an der Kasse abgeholt
. She picked up the tickets at the box office.
A1 · fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tkazma · o‘tdilmas · passiv>
rechnet
ab
·
rechnete
ab
·
hat abgerechnet
settle, account for, bill, invoice, balance accounts (with), balance accounts with, calculate, call to account, clear, deduct, deduct from, fix, fix wagon, get even (with), punish, reckon (with), reconcile, render account, render an account, settle account with, settle old scores, settle up, settle up (with)
/apˈʁɛçnən/ · /ˈʁɛçnət ap/ · /ˈʁɛçnətə ap/ · /apɡəˈʁɛçnət/
[…, Wirtschaft] mittels einem Rechenverfahren von etwas abziehen; die letzte Rechnung erstellen und diese bezahlen; abziehen, subtrahieren, liquidieren, Abschluss machen
(tush., von+D, mit+D)
» Mit mehreren Kunden muss ich noch abrechnen
, da noch Zahlungen offen sind. I still need to bill several customers, as there are still outstanding payments.
A1 · fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tkazma · o‘tdilmas · passiv>
sagt
ab
·
sagte
ab
·
hat abgesagt
call off, cancel, beg off, cancel (on), countermand, declare off, decline, nix, refuse, reject, renege, revoke, turn down, write off
/ˈapˌzaːɡn̩/ · /ˈzaːkt ap/ · /ˈzaːktə ap/ · /ˈapɡəˌzaːkt/
[…, Kultur] etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen; vermindernd, abblasen, abtragen, canceln, abziehen
(tush., dat.)
» Die angekündigte Party wurde abgesagt
. The announced party was canceled.
A1 · fe’l · haben · noqonuniy · ajratiladigan · passiv · <shuningdek: o‘tkazma · refleksiv>
bietet
an
·
bot
an
(böte
an
) ·
hat angeboten
offer, propose, present, provide, advertise, offer to, proffer, quote, run, suggest, supply, volunteer
/ˈanˌbiːtən/ · /ˈbiːtət an/ · /bɔt an/ · /ˈbøːtə an/ · /ˈanɡəˌboːtən/
etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen; etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen; kredenzen, andienen, anregen, sich aufdrängen
tush., (sich+A, dat., zu+D, für+A, als)
» Ich biete
euch für die Zukunft eine bessere Zusammenarbeit an
. I offer you a better collaboration for the future.
A1 · fe’l · haben · noqonuniy · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tkazma · o‘tdilmas>
fängt
an
·
fing
an
(finge
an
) ·
hat angefangen
start, begin, get going, take up, accomplish, achieve, begin doing, begin to do, bring about, embark on, embark upon, get down (to), get started, get under way, initiate, kick things off, make a start, set (about), start (with), start doing, start off with, start on (about), start to do, strike up, undertake
/ˈanˌfaŋən/ · /fɛŋt an/ · /fɪŋk an/ · /ˈfɪŋə an/ · /ˈan ɡəˌfan ɡən/
etwas beginnen; zuwege bringen; beginnen, öffnen, lancieren, mit sich bringen
(tush., von+D, bei+D, mit+D, als)
» Erst als die Influencer anfingen
, die Produkte in die Kamera zu halten, ging das Geschäft richtig los. Only when the influencers started holding the products in front of the camera did the business really take off.
A1 · fe’l · haben · muntazam · ajratiladigan · o‘tkazma · <shuningdek: passiv>
klickt
an
·
klickte
an
·
hat angeklickt
click, click on, press, select
/aŋˈklɪkən/ · /ˈklɪkt an/ · /ˈklɪktə an/ · /anɡəˈklɪkt/
[Computer] durch einen Klick mit der Maus markieren oder auswählen
tush.
» Wenn du das Bild anklickst
, dann wird es größer. If you click on the image, it will get bigger.
A1 · fe’l · sein · noqonuniy · ajratiladigan · <shuningdek: o‘tdilmas · o‘tkazma>
kommt
/kömmt
⁷ an
·
kam
an
(käme
an
) ·
ist angekommen
arrive, be important, matter, reach, appear, approach, be able to fight, be crucial, be decisive, be welcomed, come, come across, come down to, come out (with), come up (with), cope (with), depend, depend (on), depend on, find favor, get in, wander in, get to
/aŋˈkɔmən/ · /ˈkɔmt an/ · /kan/ · /ˈkɛːmə an/ · /aŋˈɡəˌkɔmən/
ein Ziel erreichen; wichtig sein; (ein Ziel) erreichen, antanzen, herkommen, geboren werden
(tush., dat., auf+D, gegen+A, bei+D, auf+A, in+D, für+A, mit+D)
» Meine Verbesserungsvorschläge kamen
gut an
. My suggestions for improvement were well received.
⁷ eskirgan
Barcha nemis fe’llari