gesellen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Qarama-qarshi gap⟩

gesellen feʼlining oʻzgarishi (qo'shilmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: ... gesellt, ... gesellte va ... gesellt hat. gesellen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. gesellen so‘zidagi ge- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun gesellen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun gesellen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat gesellen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

C2 · muntazam · haben · ajralmas

gesellen

... gesellt · ... gesellte · ... gesellt hat

Ingliz tili associate, join, consort with, join company (with)

/ɡəˈzɛl.lən/ · /ɡəˈzɛlt/ · /ɡəˈzɛltə/ · /ɡəˈzɛlt/

sich anderen praktisch oder auch im Geiste anschließen; zu etwas, das bereits da ist, dazukommen; sich anhängen, addieren, anschließen, dazukommen

sich, (sich+A, zu+D)

» Tom gesellte sich zu uns. Ingliz tili Tom joined us.

gesellen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

... ich gesell(e)⁵
... du gesellst
... er gesellt
... wir gesellen
... ihr gesellt
... sie gesellen

Präteritum

... ich gesellte
... du geselltest
... er gesellte
... wir gesellten
... ihr geselltet
... sie gesellten

Buyruq mayli

-
gesell(e)⁵ (du)
-
gesellen wir
gesellt (ihr)
gesellen Sie

Konjunktiv I

... ich geselle
... du gesellest
... er geselle
... wir gesellen
... ihr gesellet
... sie gesellen

Konjunktiv II

... ich gesellte
... du geselltest
... er gesellte
... wir gesellten
... ihr geselltet
... sie gesellten

Infinitiv

gesellen
zu gesellen

Partitsip

gesellend
gesellt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


indikativ

gesellen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

... ich gesell(e)⁵
... du gesellst
... er gesellt
... wir gesellen
... ihr gesellt
... sie gesellen

Präteritum

... ich gesellte
... du geselltest
... er gesellte
... wir gesellten
... ihr geselltet
... sie gesellten

Perfekt zamon

... ich gesellt habe
... du gesellt hast
... er gesellt hat
... wir gesellt haben
... ihr gesellt habt
... sie gesellt haben

O‘tgan mukammal

... ich gesellt hatte
... du gesellt hattest
... er gesellt hatte
... wir gesellt hatten
... ihr gesellt hattet
... sie gesellt hatten

Kelajak zamon I

... ich gesellen werde
... du gesellen wirst
... er gesellen wird
... wir gesellen werden
... ihr gesellen werdet
... sie gesellen werden

Kelasi mukammal zamon

... ich gesellt haben werde
... du gesellt haben wirst
... er gesellt haben wird
... wir gesellt haben werden
... ihr gesellt haben werdet
... sie gesellt haben werden

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


  • Tom gesellte sich zu uns. 
  • Gleich und gleich gesellt sich gern. 
  • Gleich und gleich gesellt sich gern, sprach der Teufel zum Köhler. 

Subyunktiv

gesellen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

... ich geselle
... du gesellest
... er geselle
... wir gesellen
... ihr gesellet
... sie gesellen

Konjunktiv II

... ich gesellte
... du geselltest
... er gesellte
... wir gesellten
... ihr geselltet
... sie gesellten

Muk. shart

... ich gesellt habe
... du gesellt habest
... er gesellt habe
... wir gesellt haben
... ihr gesellt habet
... sie gesellt haben

Konj. o'tgan zamon

... ich gesellt hätte
... du gesellt hättest
... er gesellt hätte
... wir gesellt hätten
... ihr gesellt hättet
... sie gesellt hätten

Kelajak shart fe’li I

... ich gesellen werde
... du gesellen werdest
... er gesellen werde
... wir gesellen werden
... ihr gesellen werdet
... sie gesellen werden

Shartli kel. zamon II

... ich gesellt haben werde
... du gesellt haben werdest
... er gesellt haben werde
... wir gesellt haben werden
... ihr gesellt haben werdet
... sie gesellt haben werden

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

... ich gesellen würde
... du gesellen würdest
... er gesellen würde
... wir gesellen würden
... ihr gesellen würdet
... sie gesellen würden

O‘tgan zamon shart

... ich gesellt haben würde
... du gesellt haben würdest
... er gesellt haben würde
... wir gesellt haben würden
... ihr gesellt haben würdet
... sie gesellt haben würden

Buyruq mayli

gesellen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

gesell(e)⁵ (du)
gesellen wir
gesellt (ihr)
gesellen Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda gesellen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


gesellen
zu gesellen

Infinitiv II


gesellt haben
gesellt zu haben

Partisipl I


gesellend

Partitsip II


gesellt

  • Sie dürfen sich gerne zu uns gesellen . 
  • Nachdem die Gastgeberin ihren Pflichten nachgekommen war, gesellte sie sich zu uns. 
  • Es sollte noch kein Menschenalter vergangen sein, und der Papst selbst gesellte sich zu denjenigen europäischen Mächten, die dem protestantischen Oranier den Weg auf den englischen Thron bahnten. 

Misollar

gesellen uchun namunaviy gaplar


  • Tom gesellte sich zu uns. 
    Ingliz tili Tom joined us.
  • Gleich und gleich gesellt sich gern. 
    Ingliz tili A man is known by the company he keeps.
  • Sie dürfen sich gerne zu uns gesellen . 
    Ingliz tili You are welcome to join us.
  • Gleich und gleich gesellt sich gern, sprach der Teufel zum Köhler. 
    Ingliz tili Like attracts like, said the devil to the charcoal burner.
  • Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich mich zu Ihnen geselle ? 
    Ingliz tili Do you mind if I join you?
  • Dazu gesellten sich Legionen von Neugierigen. 
    Ingliz tili Legions of the curious joined in.
  • Drei neue Gestalten gesellten sich zu den anderen. 
    Ingliz tili Three new figures joined the others.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa gesellen tarjimalari


Nemis tili gesellen
Ingliz tili associate, join, consort with, join company (with)
Rus tili присоединяться, вступать, добавляться, присоединиться, сопутствовать
Ispancha unirse, acompañar, asociarse, juntarse, juntarse con
Fransuz tili se joindre, s'ajouter, s'associer, s'associer à, se joindre à
turkcha katılmak, birine katılmak, birleşmek, eşlik etmek
Portugal tili juntar-se, acompanhar, associar, associar-se, associar-se a, juntar-se com
Italyancha unirsi, associarsi, accompagnarsi a, aggiungersi
Ruminiya tili se alătura, alătura, se adăuga, se asocia, uni
Venger tili csatlakozik, társul
Polyakcha dołączyć, przyłączyć się
Yunoncha εντάσσομαι, συμμετέχω, ενώνομαι
Golland tili zich voegen, zich aansluiten
Chex přidat se, připojit se, přidružit se
Shved tili ansluta, följa, komma till, sluta sig, sälla sig
Daniya tili slutte sig til, komme til, slutte sig, tilslutte sig
Yaponcha 仲間になる, 参加する, 加わる
Katalancha afegir-se, unir-se
Fin tili liittyä, tulla mukaan, yhdistyä
Norvegcha bli med, slutte seg til
Bask bat egin, bat egitea, batzea, elkartu, elkartzea
Serb tili pridružiti se, priključiti se, doći
Makedon tili придружува, придружувам се, приклучува
Sloven tili pridružiti se, pristopiti
Slovak tili pridať sa, pripojiť sa
Bosniya tili pridružiti se
xorvat tili pridružiti se, priključiti se
Ukrain tili долучатися, приєднуватися
bolgar tili добавям се, присъединявам се, съединявам се
Belarus tili дадацца, далучыцца
Indonez tili bergabung
Vetnam tili gia nhập
O‘zbek tili qo'shilmoq
Hind tili जुड़ना
Xitoy tili 加入
Tay tili เข้าร่วม
Koreys tili 합류하다, 동참하다
Ozarbayjon tili qoşulmaq
Gruzin tili დაეერთება, შეერთება, შემოუერთება
Bengal tili যোগ দেওয়া, যোগ দেওয়া, যোগদান, সামিল হওয়া
Alban tili bashkohem, bashkohu
Marathi tili जुळणे, जोडणे, सामील होणे
Nepal tili जोडिनु, सामिल हुनु
Telugu tili చేరడం
Latish tili pievienoties
Tamil tili சேரு, சேர்தல்
Eston tili liituma, liituda
Arman tili Միանալ, միանալ
Kurd tili hevketin, bihevketin
Ibroniyלהצטרף، להתאגד
arab tiliالانضمام، الانضمام إلى، انضمام
Fors tiliپیوستن، همراه شدن
Urduشامل ہونا، ملنا، ساتھ ہونا

gesellen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

gesellen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • sich anderen praktisch oder auch im Geiste anschließen, sich dazustellen, sich einer Sache anschließen, sich anhängen, anschließen, beitreten, dazukommen
  • zu etwas, das bereits da ist, dazukommen, addieren, dazukommen, hinzukommen

gesellen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

gesellen uchun predloglar


  • jemand/etwas gesellt sich zu etwas
  • jemand/etwas gesellt sich zu jemandem
  • jemand/etwas gesellt zu jemandem

Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

gesellen nemis fe’lini tuslash

gesellen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


gesellen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. gesellen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... gesellt - ... gesellte - ... gesellt hat) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary gesellen va gesellen Duden’da topishingiz mumkin.

gesellen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich ... gesell(e)... gesellte... geselle... gesellte-
du ... gesellst... geselltest... gesellest... geselltestgesell(e)
er ... gesellt... gesellte... geselle... gesellte-
wir ... gesellen... gesellten... gesellen... geselltengesellen
ihr ... gesellt... geselltet... gesellet... geselltetgesellt
sie ... gesellen... gesellten... gesellen... geselltengesellen

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ... ich gesell(e), ... du gesellst, ... er gesellt, ... wir gesellen, ... ihr gesellt, ... sie gesellen
  • Präteritum: ... ich gesellte, ... du geselltest, ... er gesellte, ... wir gesellten, ... ihr geselltet, ... sie gesellten
  • Perfekt zamon: ... ich gesellt habe, ... du gesellt hast, ... er gesellt hat, ... wir gesellt haben, ... ihr gesellt habt, ... sie gesellt haben
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich gesellt hatte, ... du gesellt hattest, ... er gesellt hatte, ... wir gesellt hatten, ... ihr gesellt hattet, ... sie gesellt hatten
  • Kelasi zamon I: ... ich gesellen werde, ... du gesellen wirst, ... er gesellen wird, ... wir gesellen werden, ... ihr gesellen werdet, ... sie gesellen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich gesellt haben werde, ... du gesellt haben wirst, ... er gesellt haben wird, ... wir gesellt haben werden, ... ihr gesellt haben werdet, ... sie gesellt haben werden

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ... ich geselle, ... du gesellest, ... er geselle, ... wir gesellen, ... ihr gesellet, ... sie gesellen
  • Präteritum: ... ich gesellte, ... du geselltest, ... er gesellte, ... wir gesellten, ... ihr geselltet, ... sie gesellten
  • Perfekt zamon: ... ich gesellt habe, ... du gesellt habest, ... er gesellt habe, ... wir gesellt haben, ... ihr gesellt habet, ... sie gesellt haben
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich gesellt hätte, ... du gesellt hättest, ... er gesellt hätte, ... wir gesellt hätten, ... ihr gesellt hättet, ... sie gesellt hätten
  • Kelasi zamon I: ... ich gesellen werde, ... du gesellen werdest, ... er gesellen werde, ... wir gesellen werden, ... ihr gesellen werdet, ... sie gesellen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich gesellt haben werde, ... du gesellt haben werdest, ... er gesellt haben werde, ... wir gesellt haben werden, ... ihr gesellt haben werdet, ... sie gesellt haben werden

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ... ich gesellen würde, ... du gesellen würdest, ... er gesellen würde, ... wir gesellen würden, ... ihr gesellen würdet, ... sie gesellen würden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich gesellt haben würde, ... du gesellt haben würdest, ... er gesellt haben würde, ... wir gesellt haben würden, ... ihr gesellt haben würdet, ... sie gesellt haben würden

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: gesell(e) (du), gesellen wir, gesellt (ihr), gesellen Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: gesellen, zu gesellen
  • Infinitiv II: gesellt haben, gesellt zu haben
  • Partisipl I: gesellend
  • Partitsip II: gesellt

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 722567, 722567

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 7451451, 915213, 357133, 3374220, 8646745, 2297501

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 722567, 290559