vergnügen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Qarama-qarshi gap⟩

vergnügen feʼlining oʻzgarishi muntazamdir. Asosiy shakllar: ... vergnügt, ... vergnügte va ... vergnügt hat. vergnügen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. vergnügen fe’li refleksiv tarzda ishlatilishi mumkin. vergnügen so‘zidagi ver- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun vergnügen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun vergnügen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat vergnügen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

fe’l
vergnügen
ot
Vergnügen, das

C2 · muntazam · haben · ajralmas

vergnügen

... vergnügt · ... vergnügte · ... vergnügt hat

Ingliz tili please, amuse, amuse oneself, delectate, disport oneself, divert, entertain, delight, enjoy, entertain oneself, have fun

Freude machen/erzeugen; Spaß haben, sich die Zeit vertreiben, sich eine Freude machen; amüsieren, (sich) amüsieren, belustigen, (sich) verlustieren

(sich+A, sich+D, tush., mit+D, bei+D)

» Ich vergnügte mich. Ingliz tili I amused myself.

Werbung ausblenden

vergnügen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

... ich vergnüg(e)⁵
... du vergnügst
... er vergnügt
... wir vergnügen
... ihr vergnügt
... sie vergnügen

Präteritum

... ich vergnügte
... du vergnügtest
... er vergnügte
... wir vergnügten
... ihr vergnügtet
... sie vergnügten

Buyruq mayli

-
vergnüg(e)⁵ (du)
-
vergnügen wir
vergnügt (ihr)
vergnügen Sie

Konjunktiv I

... ich vergnüge
... du vergnügest
... er vergnüge
... wir vergnügen
... ihr vergnüget
... sie vergnügen

Konjunktiv II

... ich vergnügte
... du vergnügtest
... er vergnügte
... wir vergnügten
... ihr vergnügtet
... sie vergnügten

Infinitiv

vergnügen
zu vergnügen

Partitsip

vergnügend
vergnügt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

vergnügen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

... ich vergnüg(e)⁵
... du vergnügst
... er vergnügt
... wir vergnügen
... ihr vergnügt
... sie vergnügen

Präteritum

... ich vergnügte
... du vergnügtest
... er vergnügte
... wir vergnügten
... ihr vergnügtet
... sie vergnügten

Perfekt zamon

... ich vergnügt habe
... du vergnügt hast
... er vergnügt hat
... wir vergnügt haben
... ihr vergnügt habt
... sie vergnügt haben

O‘tgan mukammal

... ich vergnügt hatte
... du vergnügt hattest
... er vergnügt hatte
... wir vergnügt hatten
... ihr vergnügt hattet
... sie vergnügt hatten

Kelajak zamon I

... ich vergnügen werde
... du vergnügen wirst
... er vergnügen wird
... wir vergnügen werden
... ihr vergnügen werdet
... sie vergnügen werden

Kelasi mukammal zamon

... ich vergnügt haben werde
... du vergnügt haben wirst
... er vergnügt haben wird
... wir vergnügt haben werden
... ihr vergnügt haben werdet
... sie vergnügt haben werden

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Ich vergnügte mich. 
  • Hier vergnüge ich mich immer. 
  • Wein vergnügt das menschliche Gemüt. 

Subyunktiv

vergnügen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

... ich vergnüge
... du vergnügest
... er vergnüge
... wir vergnügen
... ihr vergnüget
... sie vergnügen

Konjunktiv II

... ich vergnügte
... du vergnügtest
... er vergnügte
... wir vergnügten
... ihr vergnügtet
... sie vergnügten

Muk. shart

... ich vergnügt habe
... du vergnügt habest
... er vergnügt habe
... wir vergnügt haben
... ihr vergnügt habet
... sie vergnügt haben

Konj. o'tgan zamon

... ich vergnügt hätte
... du vergnügt hättest
... er vergnügt hätte
... wir vergnügt hätten
... ihr vergnügt hättet
... sie vergnügt hätten

Kelajak shart fe’li I

... ich vergnügen werde
... du vergnügen werdest
... er vergnügen werde
... wir vergnügen werden
... ihr vergnügen werdet
... sie vergnügen werden

Shartli kel. zamon II

... ich vergnügt haben werde
... du vergnügt haben werdest
... er vergnügt haben werde
... wir vergnügt haben werden
... ihr vergnügt haben werdet
... sie vergnügt haben werden

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

... ich vergnügen würde
... du vergnügen würdest
... er vergnügen würde
... wir vergnügen würden
... ihr vergnügen würdet
... sie vergnügen würden

O‘tgan zamon shart

... ich vergnügt haben würde
... du vergnügt haben würdest
... er vergnügt haben würde
... wir vergnügt haben würden
... ihr vergnügt haben würdet
... sie vergnügt haben würden

Buyruq mayli

vergnügen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

vergnüg(e)⁵ (du)
vergnügen wir
vergnügt (ihr)
vergnügen Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda vergnügen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


vergnügen
zu vergnügen

Infinitiv II


vergnügt haben
vergnügt zu haben

Partisipl I


vergnügend

Partitsip II


vergnügt
  • Wir wollen uns vergnügen . 
  • Arm und vergnügt ist reich und überreich. 
  • Nach welchen Bräuchen soll ich mich kommende Nacht vergnügen ? 

Misollar

vergnügen uchun namunaviy gaplar

  • Ich vergnügte mich. 
    Ingliz tili I amused myself.
  • Wir wollen uns vergnügen . 
    Ingliz tili We want to have fun.
  • Hier vergnüge ich mich immer. 
    Ingliz tili I always enjoy myself here.
  • Wein vergnügt das menschliche Gemüt. 
    Ingliz tili Wine delights the human mind.
  • Sie vergnügt sich mit einem Schaufensterbummel. 
    Ingliz tili She is enjoying a window shopping stroll.
  • Die Mädchen vergnügten sich mit Spielen. 
    Ingliz tili The girls amused themselves with games.
  • Ich will, dass du dich vergnügst . 
    Ingliz tili I want you to have fun.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa vergnügen tarjimalari

Nemis tili vergnügen
Ingliz tili please, amuse, amuse oneself, delectate, disport oneself, divert, entertain, delight
Rus tili развлекаться, веселиться, развлечься, веселить, гульнуть, гулять, забавляться, колбаситься
Ispancha divertir, divertirse, distraerse, entretener, entretenerse, festejarse, disfrutar, placer
Fransuz tili amuser, s'amuser, s'amuser à faire, se divertir, se récréer, plaisir, divertissement, faire plaisir
turkcha eğlenmek, keyif, zevk, zevk almak
portugal tili divertir, divertir-se, distrair-se, entreter-se, alegrar, diversão, prazer
italyancha divertire, divertirsi, godere, dilettarsi, ricrearsi, spassare, spassarsi, piacere
Ruminiya tili se distra, bucura, distra, se bucura
Venger tili mulat, szórakozik, szórakozni, örömet szerez, örömet szerezni
Polyakcha bawić, przyjemność, rozrywka, bawić się, cieszyć się, rozkoszować się, sprawiać radość
Yunoncha διασκεδάζω, ευχαρίστηση, διασκέδαση, χαρά
Golland tili amuseren, plezier doen, plezier hebben, vermaken, zich amuseren, zich vermaken, plezier, vermaak
chex bavit se, obveselovat se, obveselovatlit se, pobavit se, potěšení, radost, užívat si
Shved tili roa, glädje, ha kul, njuta, njutning
Daniya tili fornøje, more, fornøje sig, glæde, have det sjovt, nyde
Yaponcha 楽しむ, 遊ぶ, 喜び, 喜びを与える, 楽しませる
Katalancha divertir, divertir-se, gaudir, plaer
Fin tili huvitella, hauskuus, ilahduttaa, iloitseminen, nauttia, tuottaa iloa
Norvegcha more seg, glede, ha det moro, kose seg
Bask alaitasun, dibertitu, plazera, poztu
Serb tili uživanje, zabava, zadovoljstvo
Makedon tili забава, радост
Sloven tili razveseliti, užitek, veseliti, veselje
Slovak tili potešenie, potešiť, zábava
Bosniya tili uživanje, radost, zabava
xorvat tili užitak, uživati, zabava, zabavljati se
Ukrain tili задоволення, насолоджуватися, радість, розважатися
bolgar tili радост, удоволствие
Belarus tili забавіцца, забавіць, радавацца, радасць
Ibroniyלהתענג، ליהנות، לשמח
arab tiliتسلى، تلهى، لها، إسعاد، استمتاع، تسلية، فرح، متعة
Fors tiliلذت بردن، خوشی آوردن، سرگرمی
Urduتفریح، خوشی، خوشی دینا

vergnügen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

vergnügen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • Freude machen/erzeugen, Spaß haben, sich die Zeit vertreiben, sich eine Freude machen, amüsieren, (sich) amüsieren, belustigen, (sich) verlustieren
  • Freude machen/erzeugen, Spaß haben, sich die Zeit vertreiben, sich eine Freude machen, amüsieren, (sich) amüsieren, belustigen, (sich) verlustieren
  • Freude machen/erzeugen, Spaß haben, sich die Zeit vertreiben, sich eine Freude machen, amüsieren, (sich) amüsieren, belustigen, (sich) verlustieren
vergnügen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

vergnügen uchun predloglar

  • jemand/etwas vergnügt sich bei etwas
  • jemand/etwas vergnügt sich mit etwas
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

vergnügen nemis fe’lini tuslash

vergnügen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

vergnügen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. vergnügen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... vergnügt - ... vergnügte - ... vergnügt hat) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary vergnügen va vergnügen Duden’da topishingiz mumkin.

vergnügen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich ... vergnüg(e)... vergnügte... vergnüge... vergnügte-
du ... vergnügst... vergnügtest... vergnügest... vergnügtestvergnüg(e)
er ... vergnügt... vergnügte... vergnüge... vergnügte-
wir ... vergnügen... vergnügten... vergnügen... vergnügtenvergnügen
ihr ... vergnügt... vergnügtet... vergnüget... vergnügtetvergnügt
sie ... vergnügen... vergnügten... vergnügen... vergnügtenvergnügen

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ... ich vergnüg(e), ... du vergnügst, ... er vergnügt, ... wir vergnügen, ... ihr vergnügt, ... sie vergnügen
  • Präteritum: ... ich vergnügte, ... du vergnügtest, ... er vergnügte, ... wir vergnügten, ... ihr vergnügtet, ... sie vergnügten
  • Perfekt zamon: ... ich vergnügt habe, ... du vergnügt hast, ... er vergnügt hat, ... wir vergnügt haben, ... ihr vergnügt habt, ... sie vergnügt haben
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich vergnügt hatte, ... du vergnügt hattest, ... er vergnügt hatte, ... wir vergnügt hatten, ... ihr vergnügt hattet, ... sie vergnügt hatten
  • Kelasi zamon I: ... ich vergnügen werde, ... du vergnügen wirst, ... er vergnügen wird, ... wir vergnügen werden, ... ihr vergnügen werdet, ... sie vergnügen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich vergnügt haben werde, ... du vergnügt haben wirst, ... er vergnügt haben wird, ... wir vergnügt haben werden, ... ihr vergnügt haben werdet, ... sie vergnügt haben werden

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ... ich vergnüge, ... du vergnügest, ... er vergnüge, ... wir vergnügen, ... ihr vergnüget, ... sie vergnügen
  • Präteritum: ... ich vergnügte, ... du vergnügtest, ... er vergnügte, ... wir vergnügten, ... ihr vergnügtet, ... sie vergnügten
  • Perfekt zamon: ... ich vergnügt habe, ... du vergnügt habest, ... er vergnügt habe, ... wir vergnügt haben, ... ihr vergnügt habet, ... sie vergnügt haben
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich vergnügt hätte, ... du vergnügt hättest, ... er vergnügt hätte, ... wir vergnügt hätten, ... ihr vergnügt hättet, ... sie vergnügt hätten
  • Kelasi zamon I: ... ich vergnügen werde, ... du vergnügen werdest, ... er vergnügen werde, ... wir vergnügen werden, ... ihr vergnügen werdet, ... sie vergnügen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich vergnügt haben werde, ... du vergnügt haben werdest, ... er vergnügt haben werde, ... wir vergnügt haben werden, ... ihr vergnügt haben werdet, ... sie vergnügt haben werden

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ... ich vergnügen würde, ... du vergnügen würdest, ... er vergnügen würde, ... wir vergnügen würden, ... ihr vergnügen würdet, ... sie vergnügen würden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich vergnügt haben würde, ... du vergnügt haben würdest, ... er vergnügt haben würde, ... wir vergnügt haben würden, ... ihr vergnügt haben würdet, ... sie vergnügt haben würden

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: vergnüg(e) (du), vergnügen wir, vergnügt (ihr), vergnügen Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: vergnügen, zu vergnügen
  • Infinitiv II: vergnügt haben, vergnügt zu haben
  • Partisipl I: vergnügend
  • Partitsip II: vergnügt

Izohlar


Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 819883

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 4787632, 6119356, 8361980, 6759484, 2877513, 6105235, 1811064, 2632820

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 819883, 819883

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: vergnügen