vertieren nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Qarama-qarshi gap⟩

vertieren feʼlining oʻzgarishi (hayvonlashtirmoq, vahshiylashtirmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: ... vertiert, ... vertierte va ... vertiert hat. vertieren uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Faolda turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun vertieren fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun vertieren uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat vertieren fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar

muntazam · haben

vertieren

... vertiert · ... vertierte · ... vertiert hat

Ingliz tili animalize, brutalize, dehumanize, lose humanity, translate, turn, animalise, anthropomorphize, become animal-like, become brutal, become cruel, become inhuman, brutalise, flip, imbrute, turn over

/fɛɐ̯ˈtiːʁən/ · /fɛɐ̯ˈtiːʁt/ · /fɛɐ̯ˈtiːʁtə/ · /fɛɐ̯ˈtiːʁt/

das Menschliche, seine Menschlichkeit verlieren; das Menschliche, seine Menschlichkeit verlieren lassen; umblättern, übersetzen, umwenden

(tush.)

vertieren feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

... ich vertier(e)⁵
... du vertierst
... er vertiert
... wir vertieren
... ihr vertiert
... sie vertieren

Präteritum

... ich vertierte
... du vertiertest
... er vertierte
... wir vertierten
... ihr vertiertet
... sie vertierten

Buyruq mayli

-
vertier(e)⁵ (du)
-
vertieren wir
vertiert (ihr)
vertieren Sie

Konjunktiv I

... ich vertiere
... du vertierest
... er vertiere
... wir vertieren
... ihr vertieret
... sie vertieren

Konjunktiv II

... ich vertierte
... du vertiertest
... er vertierte
... wir vertierten
... ihr vertiertet
... sie vertierten

Infinitiv

vertieren
zu vertieren

Partitsip

vertierend
vertiert

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


indikativ

vertieren fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

... ich vertier(e)⁵
... du vertierst
... er vertiert
... wir vertieren
... ihr vertiert
... sie vertieren

Präteritum

... ich vertierte
... du vertiertest
... er vertierte
... wir vertierten
... ihr vertiertet
... sie vertierten

Perfekt zamon

... ich vertiert habe
... du vertiert hast
... er vertiert hat
... wir vertiert haben
... ihr vertiert habt
... sie vertiert haben

O‘tgan mukammal

... ich vertiert hatte
... du vertiert hattest
... er vertiert hatte
... wir vertiert hatten
... ihr vertiert hattet
... sie vertiert hatten

Kelajak zamon I

... ich vertieren werde
... du vertieren wirst
... er vertieren wird
... wir vertieren werden
... ihr vertieren werdet
... sie vertieren werden

Kelasi mukammal zamon

... ich vertiert haben werde
... du vertiert haben wirst
... er vertiert haben wird
... wir vertiert haben werden
... ihr vertiert haben werdet
... sie vertiert haben werden

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Subyunktiv

vertieren feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

... ich vertiere
... du vertierest
... er vertiere
... wir vertieren
... ihr vertieret
... sie vertieren

Konjunktiv II

... ich vertierte
... du vertiertest
... er vertierte
... wir vertierten
... ihr vertiertet
... sie vertierten

Muk. shart

... ich vertiert habe
... du vertiert habest
... er vertiert habe
... wir vertiert haben
... ihr vertiert habet
... sie vertiert haben

Konj. o'tgan zamon

... ich vertiert hätte
... du vertiert hättest
... er vertiert hätte
... wir vertiert hätten
... ihr vertiert hättet
... sie vertiert hätten

Kelajak shart fe’li I

... ich vertieren werde
... du vertieren werdest
... er vertieren werde
... wir vertieren werden
... ihr vertieren werdet
... sie vertieren werden

Shartli kel. zamon II

... ich vertiert haben werde
... du vertiert haben werdest
... er vertiert haben werde
... wir vertiert haben werden
... ihr vertiert haben werdet
... sie vertiert haben werden

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

... ich vertieren würde
... du vertieren würdest
... er vertieren würde
... wir vertieren würden
... ihr vertieren würdet
... sie vertieren würden

O‘tgan zamon shart

... ich vertiert haben würde
... du vertiert haben würdest
... er vertiert haben würde
... wir vertiert haben würden
... ihr vertiert haben würdet
... sie vertiert haben würden

Buyruq mayli

vertieren fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

vertier(e)⁵ (du)
vertieren wir
vertiert (ihr)
vertieren Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda vertieren uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


vertieren
zu vertieren

Infinitiv II


vertiert haben
vertiert zu haben

Partisipl I


vertierend

Partitsip II


vertiert

Tarjimalar

Nemischa vertieren tarjimalari


Nemis tili vertieren
Ingliz tili animalize, brutalize, dehumanize, lose humanity, translate, turn, animalise, anthropomorphize
Rus tili беспощадный, жестокий, обезьяничать, подражать, перевернуть, переводить, перелистнуть, терять человечность
Ispancha animalizar, brutalizar, animalizarse, bestializarse, comportamiento animal, dar la vuelta, deshumanizar, deshumanizarse
Fransuz tili animaliser, brutaliser, tourner, traduire, devenir cruel, déshumaniser, perdre son humanité, plier
turkcha hayvan gibi davranmak, acımasızlaşmak, acımasızlaştırmak, dönmek, hayvanlaşmak, hayvanlaştırmak, insanlığını kaybetmek, insanlığını kaybettirmek
Portugal tili animalizar, desumanizar, comportar-se como animal, mudar de página, perder humanidade, tornar animal, tornar brutal, tornar cruel
Italyancha animalizzare, abbrutire, abbruttirsi, comportarsi come un animale, disumanizzare, diventare brutale, diventare crudele, diventare disumano
Ruminiya tili animalizare, brutaliza, cruțare, dezvăța umanitatea, traduce, umanitate, întoarce
Venger tili brutális, emberiesség, embertelen, fordítani, humánum elvesztése, kegyetlen, állati vonások, megfordítani
Polyakcha brutalnie, nieludzko, odwrócić, okrutnie, okrutnieć, przetłumaczyć, przewrócić, upodabniać się do zwierząt
Yunoncha απώλεια ανθρωπιάς, βάρβαρος, ζωομορφία, σκληρός, αναστρέφω, ανθρωποκτόνος, γυρίζω, μεταφράζω
Golland tili animaliseren, dierenlijk gedrag, gruwelijk, menselijkheid verliezen, omslagen, onmenselijk, verdierlijken, verharden
Chex ztratit lidství, zvířecí chování, zvířecí rysy, brutalizovat, brutální, krutý, nehumaní, otočit
Shved tili förlora mänsklighet, grymma, animalisera, animaliska drag, brutalisera, brutaliseras, inhuman, vända
Daniya tili animalisere, brutalisere, brutaliseres, dehumanisere, grusomhed, gøre grusom, menneskelighed, omskifte
Yaponcha ページをめくる, 人間性を失う, 人間性を失わせる, 動物のような特性を持つ, 擬人化, 残酷にする, 残酷になる, 翻訳する
Katalancha animalitzar, brutalitzar, comportament animal, deshumanitzar, fer brutal, fer com animals, fer cruel, girar
Fin tili brutaali, eläimellistyminen, epäinhimillinen, julma, kääntää, eläimelliset piirteet, inhimillistyminen, inhimillistyä
Norvegcha brette, brutal, brutalisere, dehumanisere, dyreforhold, dyreliknende, grusom, grusomhet
Bask animalizatu, basakeria, basapiztu, gaitzatu, gizakiaren duintasuna galdu, gizakotasuna galdu, itzuli, itzulpen
Serb tili animalizovati, brutalan, brutalizovati, gubiti ljudskost, izgubiti ljudskost, nečovečan, okrenuti, okrutan
Makedon tili брутален, груб, животински, неморален, изгуби човечност, обратување, преведување, превртување
Sloven tili brutalizirati, izgubiti človečnost, obrniti, okrutno obravnavati, postati krut, prevesti, prevrniti, zverinsko obnašanje
Slovak tili brutalizovať, stratiť ľudskosť, otočiť, preložiť, prevrátiť, zohaviť, zohavovať, zvieracenie
Bosniya tili animalizirati, brutalan, brutalizovati, dehumanizovati, gubiti ljudskost, nečovječan, okrenuti, okrutan
xorvat tili animalizirati, brutalan, brutalizirati, dehumanizirati, izgubiti čovječnost, nečovječan, okrenuti stranicu, okrutan
Ukrain tili втратити людяність, жорстокий, нелюдський, перетворюватися на тварину, змінити, перевернути, перекладати
bolgar tili безчовечен, брутален, жесток, деградирам, изменям, обърна, персонафикация, превеждам
Belarus tili бязлітасны, жорсткі, зверскі, страчваць чалавечнасць, змяняць, перагортваць, перакладаць
Indonez tili membiadabkan, menjadi tidak manusiawi, kehilangan kemanusiaan, membalik halaman, membinatakan, mendehumanisasi, menerjemahkan, mengalihbahasakan
Vetnam tili thú hóa, dịch, giở trang, làm tàn bạo, lật trang, mất nhân tính, phi nhân hóa, trở nên tàn bạo
O‘zbek tili hayvonlashtirmoq, vahshiylashtirmoq, betni o'girish, hayvonlashmoq, insoniyligini yoʻqotmoq, insoniylikdan mahrum etmoq, o‘girmoq, shafqatsizlashmoq
Hind tili पशुवत बनाना, अनुवाद करना, अमानवीकरण करना, अमानवीय बनाना, अमानवीय होना, क्रूर बनाना, निर्दयी होना, पन्ना पलटना
Xitoy tili 兽化, 动物化, 丧失人性, 使去人性化, 使残忍, 去人性化, 变得残忍, 翻译
Tay tili กลายเป็นสัตว์, กลายเป็นโหดร้าย, กลายเป็นไร้มนุษยธรรม, ทำให้ป่าเถื่อน, ทำให้เป็นสัตว์, ทำให้โหดร้าย, ทำให้ไร้ความเป็นมนุษย์, ทำให้ไร้มนุษยธรรม
Koreys tili 짐승화하다, 동물화되다, 번역하다, 비인간적이 되다, 비인간화되다, 비인간화하다, 야만화하다, 야수화되다
Ozarbayjon tili heyvanlaşdırmaq, vəhşiləşdirmək, heyvanlaşmaq, insanlıqdan çıxarmaq, insanlığını itirmək, qəddarlaşmaq, səhifəni çevirmək, tərcümə etmək
Gruzin tili ადამიანურობის დაკარგვა, გააველურება, გაველურება, გაიველურება, გაუბოროტო, გვერდის გადაფურცვლა, დეჰუმანიზება, თარგმნა
Bengal tili অনুবাদ করা, অমানবিক করা, অমানবিক হওয়া, অমানবিকীকরণ করা, নির্দয় হওয়া, নির্মম করা, পশুকরণ করা, পশুবৎ করা
Alban tili egërsohem, shtazëroj, bishërohem, brutalizoj, bëhem mizor, egërsoj, kthej faqen, përkthej
Marathi tili अनुवाद करणे, अमानवीकरण करणे, अमानुष बनवणे, अमानुष होणे, क्रूर बनवणे, क्रूर होणे, पशुवत बनवणे, पशुवत होणे
Nepal tili अनुवाद गर्नु, अमानवीकरण गर्नु, अमानवीय बनाउनु, अमानवीय बन्नु, अमानवीय हुनु, क्रूर बन्नु, जनावरजस्तो बनाउनु, जनावरजस्तो हुनु
Telugu tili మృగీకరించు, అనువదించు, అమానవీకరించు, అమానవీయంగా చేయు, అమానవీయంగా మారడం, క్రూరంగా చేయు, క్రూరంగా మారడం, జంతువులా మారడం
Latish tili animalizēt, bestializēt, brutalizēt, brutalizēties, dehumanizēt, dehumanizēties, dzīvnieciskoties, mežonēt
Tamil tili அமனிதப்படுத்து, அமாநுஷ்யமாக மாறுதல், கொடூரமாக்க, கொடூரமாவது, பக்கம் திருப்புதல், பக்கம் புரட்டுதல், மனிதத் தன்மையை இழத்தல், மிருகத்தன்மை அடைதல்
Eston tili brutaliseerima, loomastama, brutaliseeruma, dehumaniseerima, dehumaniseeruma, julmaks muutuma, lehte keerama, lehte pöörama
Arman tili անմարդկային դառնալ, գազանանալ, գազանացնել, դաժանանալ, էջը թերթել, էջը շրջել, թարգմանել, մարդկայնությունը կորցնել
Kurd tili heywanî kirin, bêmerhemet bûn, bêmirovahî kirin, mirovahî jê rakirin, mîrovahî winda kirin, neînsanî bûn, rûpel vegerandin, tercûmekirin
Ibroniyאכזרי، ברוטלי، לא אנושי، אובדן אנושיות، חיות، חיקוי، לאבד אנושיות، להפוך
arab tiliفقدان الإنسانية، ترجمة، تشبه الحيوانات، تشبيه، تغيير، غير إنساني، قاسي، قلب
Fors tiliانسانیت از دست دادن، برگشتن، بی‌رحم شدن، بی‌رحم کردن، ترجمه کردن، جانورگونه، حیوان‌وار، عوض کردن
Urduبہت بےرحم، بہت ظالم، انسانیت کھو دینا، انسانیت کھونا، ترجمہ کرنا، جانوروں کی طرح، جانوروں کی مانند، صفحہ پلٹنا

vertieren in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

vertieren so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • das Menschliche, seine Menschlichkeit verlieren, Wesenszüge und Verhaltensweisen annehmen, die denen von Tieren ähneln
  • das Menschliche, seine Menschlichkeit verlieren lassen, Wesenszüge und Verhaltensweisen annehmen lassen, die denen von Tieren ähneln
  • eine Seite umschlagen, wenden, umblättern, umwenden
  • in eine andere Sprache übertragen, übersetzen
  • vertierter Verbrecher

vertieren in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

vertieren nemis fe’lini tuslash

vertieren feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


vertieren feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. vertieren feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... vertiert - ... vertierte - ... vertiert hat) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary vertieren va vertieren Duden’da topishingiz mumkin.

vertieren fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich ... vertier(e)... vertierte... vertiere... vertierte-
du ... vertierst... vertiertest... vertierest... vertiertestvertier(e)
er ... vertiert... vertierte... vertiere... vertierte-
wir ... vertieren... vertierten... vertieren... vertiertenvertieren
ihr ... vertiert... vertiertet... vertieret... vertiertetvertiert
sie ... vertieren... vertierten... vertieren... vertiertenvertieren

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ... ich vertier(e), ... du vertierst, ... er vertiert, ... wir vertieren, ... ihr vertiert, ... sie vertieren
  • Präteritum: ... ich vertierte, ... du vertiertest, ... er vertierte, ... wir vertierten, ... ihr vertiertet, ... sie vertierten
  • Perfekt zamon: ... ich vertiert habe, ... du vertiert hast, ... er vertiert hat, ... wir vertiert haben, ... ihr vertiert habt, ... sie vertiert haben
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich vertiert hatte, ... du vertiert hattest, ... er vertiert hatte, ... wir vertiert hatten, ... ihr vertiert hattet, ... sie vertiert hatten
  • Kelasi zamon I: ... ich vertieren werde, ... du vertieren wirst, ... er vertieren wird, ... wir vertieren werden, ... ihr vertieren werdet, ... sie vertieren werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich vertiert haben werde, ... du vertiert haben wirst, ... er vertiert haben wird, ... wir vertiert haben werden, ... ihr vertiert haben werdet, ... sie vertiert haben werden

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ... ich vertiere, ... du vertierest, ... er vertiere, ... wir vertieren, ... ihr vertieret, ... sie vertieren
  • Präteritum: ... ich vertierte, ... du vertiertest, ... er vertierte, ... wir vertierten, ... ihr vertiertet, ... sie vertierten
  • Perfekt zamon: ... ich vertiert habe, ... du vertiert habest, ... er vertiert habe, ... wir vertiert haben, ... ihr vertiert habet, ... sie vertiert haben
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich vertiert hätte, ... du vertiert hättest, ... er vertiert hätte, ... wir vertiert hätten, ... ihr vertiert hättet, ... sie vertiert hätten
  • Kelasi zamon I: ... ich vertieren werde, ... du vertieren werdest, ... er vertieren werde, ... wir vertieren werden, ... ihr vertieren werdet, ... sie vertieren werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich vertiert haben werde, ... du vertiert haben werdest, ... er vertiert haben werde, ... wir vertiert haben werden, ... ihr vertiert haben werdet, ... sie vertiert haben werden

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ... ich vertieren würde, ... du vertieren würdest, ... er vertieren würde, ... wir vertieren würden, ... ihr vertieren würdet, ... sie vertieren würden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich vertiert haben würde, ... du vertiert haben würdest, ... er vertiert haben würde, ... wir vertiert haben würden, ... ihr vertiert haben würdet, ... sie vertiert haben würden

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: vertier(e) (du), vertieren wir, vertiert (ihr), vertieren Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: vertieren, zu vertieren
  • Infinitiv II: vertiert haben, vertiert zu haben
  • Partisipl I: vertierend
  • Partitsip II: vertiert

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1067302, 1067302, 1067302, 1067302