retten nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

retten feʼlining oʻzgarishi (golni saqlash, golni to'xtatmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: rettet, rettete va hat gerettet. retten uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun retten fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun retten uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat retten fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki A2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

Video 

A2 · muntazam · haben

retten

rettet · rettete · hat gerettet

 -e qo‘shimchasi 

Ingliz tili save, rescue, recover, deliver, deny, manage to keep, manage to preserve, preserve, prevent, receive, retrieve from, salvage, save from, retrieve

/ˈʁɛtən/ · /ˈʁɛtət/ · /ˈʁɛtətə/ · /ɡəˈʁɛtət/

[…, Sport] jemanden, etwas aus einer bedrohlichen Lage befreien, erlösen, in Sicherheit bringen; etwas vor drohendem Verlust bewahren, erhalten; befreien, sichern, erlösen, bergen

tush., (sich+A, vor+D, aus+D, von+D, gegen+A)

» Wir sind gerettet . Ingliz tili We're saved.

Werbung ausblenden

retten feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich rett(e)⁵
du rettest
er rettet
wir retten
ihr rettet
sie retten

Präteritum

ich rettete
du rettetest
er rettete
wir retteten
ihr rettetet
sie retteten

Buyruq mayli

-
rett(e)⁵ (du)
-
retten wir
rettet (ihr)
retten Sie

Konjunktiv I

ich rette
du rettest
er rette
wir retten
ihr rettet
sie retten

Konjunktiv II

ich rettete
du rettetest
er rettete
wir retteten
ihr rettetet
sie retteten

Infinitiv

retten
zu retten

Partitsip

rettend
gerettet

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

retten fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich rett(e)⁵
du rettest
er rettet
wir retten
ihr rettet
sie retten

Präteritum

ich rettete
du rettetest
er rettete
wir retteten
ihr rettetet
sie retteten

Perfekt zamon

ich habe gerettet
du hast gerettet
er hat gerettet
wir haben gerettet
ihr habt gerettet
sie haben gerettet

O‘tgan mukammal

ich hatte gerettet
du hattest gerettet
er hatte gerettet
wir hatten gerettet
ihr hattet gerettet
sie hatten gerettet

Kelajak zamon I

ich werde retten
du wirst retten
er wird retten
wir werden retten
ihr werdet retten
sie werden retten

Kelasi mukammal zamon

ich werde gerettet haben
du wirst gerettet haben
er wird gerettet haben
wir werden gerettet haben
ihr werdet gerettet haben
sie werden gerettet haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Ich rettete sie. 
  • Er rettete die Prinzessin. 
  • Sie retteten sich aus eigener Kraft. 

Subyunktiv

retten feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich rette
du rettest
er rette
wir retten
ihr rettet
sie retten

Konjunktiv II

ich rettete
du rettetest
er rettete
wir retteten
ihr rettetet
sie retteten

Muk. shart

ich habe gerettet
du habest gerettet
er habe gerettet
wir haben gerettet
ihr habet gerettet
sie haben gerettet

Konj. o'tgan zamon

ich hätte gerettet
du hättest gerettet
er hätte gerettet
wir hätten gerettet
ihr hättet gerettet
sie hätten gerettet

Kelajak shart fe’li I

ich werde retten
du werdest retten
er werde retten
wir werden retten
ihr werdet retten
sie werden retten

Shartli kel. zamon II

ich werde gerettet haben
du werdest gerettet haben
er werde gerettet haben
wir werden gerettet haben
ihr werdet gerettet haben
sie werden gerettet haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde retten
du würdest retten
er würde retten
wir würden retten
ihr würdet retten
sie würden retten

O‘tgan zamon shart

ich würde gerettet haben
du würdest gerettet haben
er würde gerettet haben
wir würden gerettet haben
ihr würdet gerettet haben
sie würden gerettet haben

Buyruq mayli

retten fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

rett(e)⁵ (du)
retten wir
rettet (ihr)
retten Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda retten uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


retten
zu retten

Infinitiv II


gerettet haben
gerettet zu haben

Partisipl I


rettend

Partitsip II


gerettet
  • Wir sind gerettet . 
  • Ich habe dich gerettet . 
  • Er hat mein Leben gerettet . 

Misollar

retten uchun namunaviy gaplar

  • Wir sind gerettet . 
    Ingliz tili We're saved.
  • Ich habe dich gerettet . 
    Ingliz tili I saved you.
  • Er hat mein Leben gerettet . 
    Ingliz tili He saved my life.
  • Der Arzt hat mein Leben gerettet . 
    Ingliz tili The doctor has saved my life.
  • Ich rettete sie. 
    Ingliz tili I rescued her.
  • Er rettete die Prinzessin. 
    Ingliz tili He saved the princess.
  • Er musste die Prinzessin retten . 
    Ingliz tili He had to save the princess.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa retten tarjimalari

Nemis tili retten
Ingliz tili save, rescue, recover, deliver, deny, manage to keep, manage to preserve, preserve
Rus tili спасать, спасаться, защищать, освобождать, сохранять, спасти, спасти от, спастись
Ispancha salvar, rescatar, proteger, liberar, librar, poner a salvo, ponerse a salvo, salvarse
Fransuz tili sauver, délivrer, libérer, préserver, prévenir, sauvegarder, se sauver, échapper à
turkcha kurtarmak, korumak, kurtarılmak, kurtulmak, kurtuluş
Portugal tili salvar, resgatar, socorrer, impedir, libertar, preservar, recuperar, redimir
Italyancha salvare, recuperare, conservare, fermare, liberare, mettersi in salvo, salvarsi da, scampare
Ruminiya tili salva, elibera, proteja, păstra
Venger tili megment, felszabadít, kiment, kiszabadít, megőriz
Polyakcha ratować, ocalić, ocalać, uratować, chronić, ratować się, uratować się, zachować
Yunoncha σώζω, διασώζω, απελευθερώνω, σώζομαι
Golland tili redden, behouden, bevrijden, het gevaar afwenden, redding brengen, verhinderen
Chex zachránit, ochránit, zachraňovat, osvobodit, zabránit, zachraňovatchránit
Shved tili rädda, bevara, förhindra
Daniya tili redde, befri, bevare, forhindre
Yaponcha 救う, 助ける, 守る, 防ぐ
Katalancha salvar, alliberar, impedir, preservar
Fin tili pelastaa, estää, pelastua, suojaa, vapauttaa
Norvegcha redde, befri, bevare, hindre
Bask salbatu, askatu, gorde
Serb tili spasiti, osloboditi, sačuvati, zaustaviti
Makedon tili спасување, заштита, ослободување, чување
Sloven tili reševati, rešiti, ohraniti, zadržati
Slovak tili zachrániť, oslobodiť, uchrániť
Bosniya tili spasiti, osloboditi, očuvati, zaustaviti, zaštititi
xorvat tili spasiti, zaštititi, osloboditi, očuvati
Ukrain tili рятувати, визволяти, врятувати, захистити, зберігати
bolgar tili спасявам, опазвам, освобождавам, предотвратявам
Belarus tili выратаваць, захаваць, збавіць
Indonez tili menyelamatkan, mempertahankan, menggagalkan gol, menyelamatkan gol
Vetnam tili bảo toàn, cứu, cứu bàn thua, giải cứu, ngăn bàn thua
O‘zbek tili golni saqlash, golni to'xtatmoq, qutqarmoq, saqlash
Hind tili बचाना, गोल बचाना, गोल रोकना
Xitoy tili 保存, 封堵进球, 扑救, 挽救, 救出
Tay tili กู้, ช่วยชีวิต, บล็อกประตู, อนุรักษ์, เซฟประตู
Koreys tili 골을 막다, 구출하다, 구하다, 세이브하다, 지키다
Ozarbayjon tili golü saxlamaq, qorumaq, xilas etmek, xilas etmək
Gruzin tili გადაარჩენა, გოლის გადარჩენა, შენახვა, ხსნა
Bengal tili বাঁচানো, গোল বাঁচান, রক্ষা করা
Alban tili shpëtoj, parandaloj golin, ruaj, shpëtoj golin
Marathi tili वाचवणे, गोल रोखणे, गोल वाचवणे
Nepal tili गोल बचाउन, गोल रोक्नु, बचाउन, बचाउनु, रक्षा गर्नु
Telugu tili కాపాడటం, గోల్‌ను కాపాడడం, రక్షించడం
Latish tili atvairīt vārtus, glābt, izglābt, izglābt vārtus, saglabāt
Tamil tili காப்பாற்று, காப்பாற்றுதல், கோல் காப்பாற்று, சேமிக்க
Eston tili päästa, säilitama, värava päästma
Arman tili փրկել, գոլ փրկել, պահպանել
Kurd tili xilas kirin, golê parastin, golê xilas kirin, parastin kirin
Ibroniyלהציל، לשחרר، שמור
arab tiliإنقاذ، أنقذ، تحرير، حماية، صانَ، نجا، نجى
Fors tiliنجات دادن، حفاظت کردن، حفظ کردن، رهایی
Urduبچانا، محفوظ کرنا، نجات دینا

retten in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

retten so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • jemanden, etwas aus einer bedrohlichen Lage befreien, erlösen, in Sicherheit bringen, befreien, bergen, erlösen, helfen
  • etwas vor drohendem Verlust bewahren, erhalten
  • [Sport] einen gegnerischen Punkt oder ein Tor verhindern
  • sichern, erlösen, bergen, raushauen, (jemandes) Rettung, (jemanden) herauspauken
retten in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

retten uchun predloglar

  • jemand/etwas rettet aus etwas
  • jemand/etwas rettet etwas aus etwas
  • jemand/etwas rettet gegen jemanden
  • jemand/etwas rettet jemanden aus etwas
  • jemand/etwas rettet jemanden von jemandem
  • jemand/etwas rettet jemanden/etwas vor etwas
  • jemand/etwas rettet jemanden/etwas vor etwas mittels irgendetwas
  • jemand/etwas rettet jemanden/etwas vor jemandem/etwas
    • ...
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

retten nemis fe’lini tuslash

retten feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

retten feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. retten feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (rettet - rettete - hat gerettet) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary retten va retten Duden’da topishingiz mumkin.

retten fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich rett(e)retteteretterettete-
du rettestrettetestrettestrettetestrett(e)
er rettetretteteretterettete-
wir rettenrettetenrettenrettetenretten
ihr rettetrettetetrettetrettetetrettet
sie rettenrettetenrettenrettetenretten

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich rett(e), du rettest, er rettet, wir retten, ihr rettet, sie retten
  • Präteritum: ich rettete, du rettetest, er rettete, wir retteten, ihr rettetet, sie retteten
  • Perfekt zamon: ich habe gerettet, du hast gerettet, er hat gerettet, wir haben gerettet, ihr habt gerettet, sie haben gerettet
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte gerettet, du hattest gerettet, er hatte gerettet, wir hatten gerettet, ihr hattet gerettet, sie hatten gerettet
  • Kelasi zamon I: ich werde retten, du wirst retten, er wird retten, wir werden retten, ihr werdet retten, sie werden retten
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde gerettet haben, du wirst gerettet haben, er wird gerettet haben, wir werden gerettet haben, ihr werdet gerettet haben, sie werden gerettet haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich rette, du rettest, er rette, wir retten, ihr rettet, sie retten
  • Präteritum: ich rettete, du rettetest, er rettete, wir retteten, ihr rettetet, sie retteten
  • Perfekt zamon: ich habe gerettet, du habest gerettet, er habe gerettet, wir haben gerettet, ihr habet gerettet, sie haben gerettet
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte gerettet, du hättest gerettet, er hätte gerettet, wir hätten gerettet, ihr hättet gerettet, sie hätten gerettet
  • Kelasi zamon I: ich werde retten, du werdest retten, er werde retten, wir werden retten, ihr werdet retten, sie werden retten
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde gerettet haben, du werdest gerettet haben, er werde gerettet haben, wir werden gerettet haben, ihr werdet gerettet haben, sie werden gerettet haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde retten, du würdest retten, er würde retten, wir würden retten, ihr würdet retten, sie würden retten
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde gerettet haben, du würdest gerettet haben, er würde gerettet haben, wir würden gerettet haben, ihr würdet gerettet haben, sie würden gerettet haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: rett(e) (du), retten wir, rettet (ihr), retten Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: retten, zu retten
  • Infinitiv II: gerettet haben, gerettet zu haben
  • Partisipl I: rettend
  • Partitsip II: gerettet

Izohlar


Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: retten

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 4705, 4705, 4705

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 2204094, 1779851, 1846664, 1650611, 2527683, 1800050, 362256, 1846680