schütteln nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

schütteln feʼlining oʻzgarishi (silkitmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: schüttelt, schüttelte va hat geschüttelt. schütteln uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. schütteln fe’li refleksiv tarzda ishlatilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun schütteln fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun schütteln uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat schütteln fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

C2 · muntazam · haben

schütteln

schüttelt · schüttelte · hat geschüttelt

 So‘zlashuv tilida e- tushirib yuborish mumkin emas 

Ingliz tili agitate, shake, jolt, churn, concuss, give a shake, jog, joggle, rattle, rock, shoogle, stir, toss

/ˈʃʏtələn/ · /ˈʃʏtəl/ · /ˈʃʏtɛltə/ · /ɡəˈʃʏtəl/

einen Gegenstand oder eine Person schnell hin und her bewegen; beuteln, rütteln, aufwühlen, ekelhaft finden, schlackern

(sich+A, tush., bei+D, von+D)

» Vor Gebrauch schütteln . Ingliz tili Shake before using.

schütteln feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich schütt(e)l(e)⁵
du schüttelst
er schüttelt
wir schütteln
ihr schüttelt
sie schütteln

Präteritum

ich schüttelte
du schütteltest
er schüttelte
wir schüttelten
ihr schütteltet
sie schüttelten

Buyruq mayli

-
schütt(e)l(e)⁵ (du)
-
schütteln wir
schüttelt (ihr)
schütteln Sie

Konjunktiv I

ich schütt(e)le
du schüttelst
er schütt(e)le
wir schütteln
ihr schüttelt
sie schütteln

Konjunktiv II

ich schüttelte
du schütteltest
er schüttelte
wir schüttelten
ihr schütteltet
sie schüttelten

Infinitiv

schütteln
zu schütteln

Partitsip

schüttelnd
geschüttelt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


indikativ

schütteln fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich schütt(e)l(e)⁵
du schüttelst
er schüttelt
wir schütteln
ihr schüttelt
sie schütteln

Präteritum

ich schüttelte
du schütteltest
er schüttelte
wir schüttelten
ihr schütteltet
sie schüttelten

Perfekt zamon

ich habe geschüttelt
du hast geschüttelt
er hat geschüttelt
wir haben geschüttelt
ihr habt geschüttelt
sie haben geschüttelt

O‘tgan mukammal

ich hatte geschüttelt
du hattest geschüttelt
er hatte geschüttelt
wir hatten geschüttelt
ihr hattet geschüttelt
sie hatten geschüttelt

Kelajak zamon I

ich werde schütteln
du wirst schütteln
er wird schütteln
wir werden schütteln
ihr werdet schütteln
sie werden schütteln

Kelasi mukammal zamon

ich werde geschüttelt haben
du wirst geschüttelt haben
er wird geschüttelt haben
wir werden geschüttelt haben
ihr werdet geschüttelt haben
sie werden geschüttelt haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


  • Er schüttelte den Kopf. 
  • Der Kapitän schüttelte den Kopf. 
  • Sie schüttelten sich die Hände. 

Subyunktiv

schütteln feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich schütt(e)le
du schüttelst
er schütt(e)le
wir schütteln
ihr schüttelt
sie schütteln

Konjunktiv II

ich schüttelte
du schütteltest
er schüttelte
wir schüttelten
ihr schütteltet
sie schüttelten

Muk. shart

ich habe geschüttelt
du habest geschüttelt
er habe geschüttelt
wir haben geschüttelt
ihr habet geschüttelt
sie haben geschüttelt

Konj. o'tgan zamon

ich hätte geschüttelt
du hättest geschüttelt
er hätte geschüttelt
wir hätten geschüttelt
ihr hättet geschüttelt
sie hätten geschüttelt

Kelajak shart fe’li I

ich werde schütteln
du werdest schütteln
er werde schütteln
wir werden schütteln
ihr werdet schütteln
sie werden schütteln

Shartli kel. zamon II

ich werde geschüttelt haben
du werdest geschüttelt haben
er werde geschüttelt haben
wir werden geschüttelt haben
ihr werdet geschüttelt haben
sie werden geschüttelt haben

  • Im Bruchteil einer Sekunde bedecke ich mich mit meinem Badetuch und schüttele ihm die Hand. 

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde schütteln
du würdest schütteln
er würde schütteln
wir würden schütteln
ihr würdet schütteln
sie würden schütteln

O‘tgan zamon shart

ich würde geschüttelt haben
du würdest geschüttelt haben
er würde geschüttelt haben
wir würden geschüttelt haben
ihr würdet geschüttelt haben
sie würden geschüttelt haben

Buyruq mayli

schütteln fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

schütt(e)l(e)⁵ (du)
schütteln wir
schüttelt (ihr)
schütteln Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda schütteln uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


schütteln
zu schütteln

Infinitiv II


geschüttelt haben
geschüttelt zu haben

Partisipl I


schüttelnd

Partitsip II


geschüttelt

  • Er hat mir die Hand geschüttelt . 
  • Die Gruppe wird erneut von einem Lachanfall geschüttelt . 
  • Wenn du jemandem die Hände schüttelst , musst du ihm in die Augen schauen. 

Misollar

schütteln uchun namunaviy gaplar


  • Vor Gebrauch schütteln . 
    Ingliz tili Shake before using.
  • Er schüttelte den Kopf. 
    Ingliz tili He shook his head.
  • Der Kapitän schüttelte den Kopf. 
    Ingliz tili The captain shook his head.
  • Sie schüttelten sich die Hände. 
    Ingliz tili They shook hands with each other.
  • Sie schüttelte etwas aus dem Ärmel. 
    Ingliz tili She shook something out of her sleeve.
  • Er hat mir die Hand geschüttelt . 
    Ingliz tili He shook my hand.
  • Der Rektor schüttelte jedem Schulabgänger die Hand. 
    Ingliz tili The principal shook hands with each of the graduates.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa schütteln tarjimalari


Nemis tili schütteln
Ingliz tili agitate, shake, jolt, churn, concuss, give a shake, jog, joggle
Rus tili трясти, трястись, болтать, затрясти, отряхиваться, отряхнуться, пошатывать, стряхнуть
Ispancha agitar, sacudir, mecer, menear, mover, remecer, sacudirse, traquetear
Fransuz tili secouer, agiter, branler, frapper, locher, s'ébrouer
turkcha sarsmak, çalkalamak, sallamak
Portugal tili agitar, sacudir, abanar, chacoalhar, chocalhar, vascolejar
Italyancha scuotere, agitare, fare cadere da, rabbrividire, sbatacchiare, scrollare, scuotersi, squassare
Ruminiya tili agita, scutura
Venger tili megráz, ráz
Polyakcha trząść, chwiać, chybotać, trząść się, wstrząsać, zatrząść się
Yunoncha κουνώ, ταρακουνώ, τινάζω, τουρτουρίζω, τρέμω
Golland tili schudden, huiveren, rillen, schokken, schudden van
Chex třást, lomcovat, potřepat, potřást, shake, střást, třepat, vrtět
Shved tili skaka, rista, ruska
Daniya tili ryste, ruske
Yaponcha 振る, 揺さぶる, 揺する
Katalancha sacsejar, agitar, moure
Fin tili ravistaa, heiluttaa, pudistaa, puistattaa
Norvegcha riste, skake
Bask dardara, mugitu
Serb tili tresti, zatresti, mućkati
Makedon tili тресење
Sloven tili tresti, zibati
Slovak tili shake, triasť
Bosniya tili tresti, zatresti
xorvat tili tresti, zatresti
Ukrain tili колихати, трясти
bolgar tili разтърсвам, треперя
Belarus tili трасці, хістаць
Indonez tili mengguncang
Vetnam tili lắc
O‘zbek tili silkitmoq
Hind tili हिलाना
Xitoy tili 摇晃
Tay tili เขย่า
Koreys tili 흔들다
Ozarbayjon tili sallanmaq
Gruzin tili ქნევა, შერყევა
Bengal tili হিলানো
Alban tili trondit
Marathi tili कंपवणे
Nepal tili हल्लाउनु
Telugu tili కంపించు
Latish tili kustināt
Tamil tili குலக்குதல்
Eston tili raputama
Arman tili թափահարել
Kurd tili sarsîtin
Ibroniyלנער
arab tiliرج، رجّ، رجَّ، هز، هزّ، هزَّ، اقشعر
Fors tiliتکان دادن، تکاندن، تکانیدن، جنباندن، لرزانیدن
Urduجھنجھوڑنا، ہلانا

schütteln in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

schütteln so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • einen Gegenstand oder eine Person schnell hin und her bewegen, beuteln
  • rütteln, aufwühlen, ekelhaft finden, schlackern, durchschütteln, Ekel empfinden

schütteln in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

schütteln uchun predloglar


  • jemand/etwas schüttelt etwas von etwas
  • jemand/etwas schüttelt sich bei jemandem/etwas
  • jemand/etwas schüttelt von etwas

Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

schütteln nemis fe’lini tuslash

schütteln feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


schütteln feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. schütteln feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (schüttelt - schüttelte - hat geschüttelt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary schütteln va schütteln Duden’da topishingiz mumkin.

schütteln fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich schütt(e)l(e)schüttelteschütt(e)leschüttelte-
du schüttelstschütteltestschüttelstschütteltestschütt(e)l(e)
er schütteltschüttelteschütt(e)leschüttelte-
wir schüttelnschütteltenschüttelnschütteltenschütteln
ihr schütteltschütteltetschütteltschütteltetschüttelt
sie schüttelnschütteltenschüttelnschütteltenschütteln

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich schütt(e)l(e), du schüttelst, er schüttelt, wir schütteln, ihr schüttelt, sie schütteln
  • Präteritum: ich schüttelte, du schütteltest, er schüttelte, wir schüttelten, ihr schütteltet, sie schüttelten
  • Perfekt zamon: ich habe geschüttelt, du hast geschüttelt, er hat geschüttelt, wir haben geschüttelt, ihr habt geschüttelt, sie haben geschüttelt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte geschüttelt, du hattest geschüttelt, er hatte geschüttelt, wir hatten geschüttelt, ihr hattet geschüttelt, sie hatten geschüttelt
  • Kelasi zamon I: ich werde schütteln, du wirst schütteln, er wird schütteln, wir werden schütteln, ihr werdet schütteln, sie werden schütteln
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde geschüttelt haben, du wirst geschüttelt haben, er wird geschüttelt haben, wir werden geschüttelt haben, ihr werdet geschüttelt haben, sie werden geschüttelt haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich schütt(e)le, du schüttelst, er schütt(e)le, wir schütteln, ihr schüttelt, sie schütteln
  • Präteritum: ich schüttelte, du schütteltest, er schüttelte, wir schüttelten, ihr schütteltet, sie schüttelten
  • Perfekt zamon: ich habe geschüttelt, du habest geschüttelt, er habe geschüttelt, wir haben geschüttelt, ihr habet geschüttelt, sie haben geschüttelt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte geschüttelt, du hättest geschüttelt, er hätte geschüttelt, wir hätten geschüttelt, ihr hättet geschüttelt, sie hätten geschüttelt
  • Kelasi zamon I: ich werde schütteln, du werdest schütteln, er werde schütteln, wir werden schütteln, ihr werdet schütteln, sie werden schütteln
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde geschüttelt haben, du werdest geschüttelt haben, er werde geschüttelt haben, wir werden geschüttelt haben, ihr werdet geschüttelt haben, sie werden geschüttelt haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde schütteln, du würdest schütteln, er würde schütteln, wir würden schütteln, ihr würdet schütteln, sie würden schütteln
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde geschüttelt haben, du würdest geschüttelt haben, er würde geschüttelt haben, wir würden geschüttelt haben, ihr würdet geschüttelt haben, sie würden geschüttelt haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: schütt(e)l(e) (du), schütteln wir, schüttelt (ihr), schütteln Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: schütteln, zu schütteln
  • Infinitiv II: geschüttelt haben, geschüttelt zu haben
  • Partisipl I: schüttelnd
  • Partitsip II: geschüttelt

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: schütteln

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 97973

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 341654, 353305, 10785056, 766825, 362649, 4879926, 7928329, 1088744

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 519163, 139674