spähen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

spähen feʼlining oʻzgarishi (kuzatmoq, nazorat qilmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: späht, spähte va hat gespäht. spähen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun spähen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun spähen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat spähen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

C2 · muntazam · haben

spähen

späht · spähte · hat gespäht

 Unlidan keyin -e tushishi 

Ingliz tili peer, spy, scout, peek, peep, peep through, squint, watch, pry

/ˈʃpɛːən/ · /ˈʃpɛːt/ · /ˈʃpɛːtə/ · /ɡəˈʃpɛːt/

Ausschau halten; mit seinem Blick etwas suchen oder ein Gebiet sichern; Ausschau halten, lauern

(nach+D, durch+A)

» Der Junge spähte durch einen Spalt im Zaun. Ingliz tili The boy peeked through a gap in the fence.

Werbung ausblenden

spähen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich späh(e)⁵
du spähst
er späht
wir späh(e)⁵n
ihr späht
sie späh(e)⁵n

Präteritum

ich spähte
du spähtest
er spähte
wir spähten
ihr spähtet
sie spähten

Buyruq mayli

-
späh(e)⁵ (du)
-
späh(e)⁵n wir
späht (ihr)
späh(e)⁵n Sie

Konjunktiv I

ich spähe
du spähest
er spähe
wir späh(e)⁵n
ihr spähet
sie späh(e)⁵n

Konjunktiv II

ich spähte
du spähtest
er spähte
wir spähten
ihr spähtet
sie spähten

Infinitiv

späh(e)⁵n
zu späh(e)⁵n

Partitsip

spähend
gespäht

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

spähen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich späh(e)⁵
du spähst
er späht
wir späh(e)⁵n
ihr späht
sie späh(e)⁵n

Präteritum

ich spähte
du spähtest
er spähte
wir spähten
ihr spähtet
sie spähten

Perfekt zamon

ich habe gespäht
du hast gespäht
er hat gespäht
wir haben gespäht
ihr habt gespäht
sie haben gespäht

O‘tgan mukammal

ich hatte gespäht
du hattest gespäht
er hatte gespäht
wir hatten gespäht
ihr hattet gespäht
sie hatten gespäht

Kelajak zamon I

ich werde späh(e)⁵n
du wirst späh(e)⁵n
er wird späh(e)⁵n
wir werden späh(e)⁵n
ihr werdet späh(e)⁵n
sie werden späh(e)⁵n

Kelasi mukammal zamon

ich werde gespäht haben
du wirst gespäht haben
er wird gespäht haben
wir werden gespäht haben
ihr werdet gespäht haben
sie werden gespäht haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Der Junge spähte durch einen Spalt im Zaun. 
  • Er zog am Latz seines Overalls, bog den Kopf zurück und spähte auf die Innenseite. 

Subyunktiv

spähen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich spähe
du spähest
er spähe
wir späh(e)⁵n
ihr spähet
sie späh(e)⁵n

Konjunktiv II

ich spähte
du spähtest
er spähte
wir spähten
ihr spähtet
sie spähten

Muk. shart

ich habe gespäht
du habest gespäht
er habe gespäht
wir haben gespäht
ihr habet gespäht
sie haben gespäht

Konj. o'tgan zamon

ich hätte gespäht
du hättest gespäht
er hätte gespäht
wir hätten gespäht
ihr hättet gespäht
sie hätten gespäht

Kelajak shart fe’li I

ich werde späh(e)⁵n
du werdest späh(e)⁵n
er werde späh(e)⁵n
wir werden späh(e)⁵n
ihr werdet späh(e)⁵n
sie werden späh(e)⁵n

Shartli kel. zamon II

ich werde gespäht haben
du werdest gespäht haben
er werde gespäht haben
wir werden gespäht haben
ihr werdet gespäht haben
sie werden gespäht haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde späh(e)⁵n
du würdest späh(e)⁵n
er würde späh(e)⁵n
wir würden späh(e)⁵n
ihr würdet späh(e)⁵n
sie würden späh(e)⁵n

O‘tgan zamon shart

ich würde gespäht haben
du würdest gespäht haben
er würde gespäht haben
wir würden gespäht haben
ihr würdet gespäht haben
sie würden gespäht haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Buyruq mayli

spähen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

späh(e)⁵ (du)
späh(e)⁵n wir
späht (ihr)
späh(e)⁵n Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda spähen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


späh(e)⁵n
zu späh(e)⁵n

Infinitiv II


gespäht haben
gespäht zu haben

Partisipl I


spähend

Partitsip II


gespäht

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Sie versuchte, durch das Schlüsselloch zu spähen . 
  • Wenn Greifvögel am Himmel kreisen, dann meist, um nach Beute zu spähen . 

Misollar

spähen uchun namunaviy gaplar

  • Der Junge spähte durch einen Spalt im Zaun. 
    Ingliz tili The boy peeked through a gap in the fence.
  • Sie versuchte, durch das Schlüsselloch zu spähen . 
    Ingliz tili She tried to peek through the keyhole.
  • Wenn Greifvögel am Himmel kreisen, dann meist, um nach Beute zu spähen . 
    Ingliz tili When birds of prey circle in the sky, it is usually to look for prey.
  • Er zog am Latz seines Overalls, bog den Kopf zurück und spähte auf die Innenseite. 
    Ingliz tili He pulled on the strap of his overalls, leaned his head back, and peered inside.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa spähen tarjimalari

Nemis tili spähen
Ingliz tili peer, spy, scout, peek, peep, peep through, squint, watch
Rus tili высматривать, выслеживать, искать глазами, наблюдать, подсматривать, шпионить, высмотреть
Ispancha observar, acechar, espiar, otear
Fransuz tili guetter, espionner, observer, épier
turkcha gözlemek, göz atmak, gözetlemek, gözlemlemek, izlemek, yolunu gözlemek
Portugal tili espiar, observar, espreitar
Italyancha osservare, scrutare, andare in ricognizione, spiare
Ruminiya tili observa, spiona, cerceta
Venger tili figyelni, fürkész, kémkedni, kémlel, leskelődni
Polyakcha obserwować, czaić, patrzeć, podejrzeć, podglądać, spoglądać, wypatrywać
Yunoncha παρατηρώ, κατασκοπεύω, κοιτάζω προσεχτικά
Golland tili spieden, uitkijken, gluren, loeren, speuren, turen
Chex pozorovat, sledovat, vyhlížet, špehovat
Shved tili spana, kika, speja, utsikta, överse
Daniya tili kigge, spionere, spejde
Yaponcha 探る, 監視する, 見張る, 覗く
Katalancha observació, espiar
Fin tili vakoilla, kurkistaa, tarkkailla, tirkistellä
Norvegcha kikke, speide, spionere
Bask begiratu, ikusi, zaindu
Serb tili pratiti, posmatrati, осматрати
Makedon tili потрага, набљудува, набљудување, осматра
Sloven tili vohljati, opazovati, oprezati
Slovak tili sledovať, hľadať, pozorovať
Bosniya tili posmatrati, pratiti
xorvat tili špijunirati, promatrati, uhoditi
Ukrain tili вишукувати, виглядати, підглядати
bolgar tili наблюдавам, шпионирам, шпионя
Belarus tili прыглядацца, выглядаць, выглядваць
Indonez tili mengamati, mengawasi, mengintai
Vetnam tili canh chừng, theo dõi, để mắt
O‘zbek tili kuzatmoq, nazorat qilmoq
Hind tili झांकना, नज़र रखना, निगरानी करना
Xitoy tili 侦察, 守望, 留意
Tay tili คอยมอง, สอดส่อง, เฝ้าดู
Koreys tili 감시하다, 정찰하다, 지켜보다
Ozarbayjon tili gözətmək, kuzatmaq, nəzarət etmək
Gruzin tili დაკვირვება, თვალი ადევნა, ძიება
Bengal tili তল্লাশি, নজর রাখা, পর্যবেক্ষণ করা
Alban tili mbaj vëzhgim, spiunoj, vëzhgoj
Marathi tili झाकणे, पाहणे, लक्ष ठेवणे
Nepal tili छानबिन, नजर राख्नु, हेर्नु
Telugu tili గమనించు, పరిశీలించు, పర్యవేక్షించు
Latish tili lūkoties, skatīties, vērot
Tamil tili கண்காணிக்க, தேடுதல், பார்க்க
Eston tili uurida, valvama, välja vaatama
Arman tili դիտել, հետախուզել, հսկել
Kurd tili temaşe kirin, çavdêrî kirin, şopandin
Ibroniyלצפות، להשקיף، לרגל
arab tiliمراقبة، تجسس
Fors tiliجستجو کردن، نگاه کردن، پیش‌بینی کردن
Urduدیکھنا، نگاہ ڈالنا، نگہ رکھنا، چپکے سے دیکھنا

spähen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

spähen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • Ausschau halten, mit seinem Blick etwas suchen oder ein Gebiet sichern
  • Ausschau halten, Ausschau halten, lauern
spähen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

spähen uchun predloglar

  • jemand/etwas späht durch etwas
  • jemand/etwas späht nach jemandem
  • jemand/etwas späht nach jemandem/etwas
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

spähen nemis fe’lini tuslash

spähen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

spähen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. spähen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (späht - spähte - hat gespäht) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary spähen va spähen Duden’da topishingiz mumkin.

spähen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich späh(e)spähtespähespähte-
du spähstspähtestspähestspähtestspäh(e)
er spähtspähtespähespähte-
wir späh(e)nspähtenspäh(e)nspähtenspäh(e)n
ihr spähtspähtetspähetspähtetspäht
sie späh(e)nspähtenspäh(e)nspähtenspäh(e)n

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich späh(e), du spähst, er späht, wir späh(e)n, ihr späht, sie späh(e)n
  • Präteritum: ich spähte, du spähtest, er spähte, wir spähten, ihr spähtet, sie spähten
  • Perfekt zamon: ich habe gespäht, du hast gespäht, er hat gespäht, wir haben gespäht, ihr habt gespäht, sie haben gespäht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte gespäht, du hattest gespäht, er hatte gespäht, wir hatten gespäht, ihr hattet gespäht, sie hatten gespäht
  • Kelasi zamon I: ich werde späh(e)n, du wirst späh(e)n, er wird späh(e)n, wir werden späh(e)n, ihr werdet späh(e)n, sie werden späh(e)n
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde gespäht haben, du wirst gespäht haben, er wird gespäht haben, wir werden gespäht haben, ihr werdet gespäht haben, sie werden gespäht haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich spähe, du spähest, er spähe, wir späh(e)n, ihr spähet, sie späh(e)n
  • Präteritum: ich spähte, du spähtest, er spähte, wir spähten, ihr spähtet, sie spähten
  • Perfekt zamon: ich habe gespäht, du habest gespäht, er habe gespäht, wir haben gespäht, ihr habet gespäht, sie haben gespäht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte gespäht, du hättest gespäht, er hätte gespäht, wir hätten gespäht, ihr hättet gespäht, sie hätten gespäht
  • Kelasi zamon I: ich werde späh(e)n, du werdest späh(e)n, er werde späh(e)n, wir werden späh(e)n, ihr werdet späh(e)n, sie werden späh(e)n
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde gespäht haben, du werdest gespäht haben, er werde gespäht haben, wir werden gespäht haben, ihr werdet gespäht haben, sie werden gespäht haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde späh(e)n, du würdest späh(e)n, er würde späh(e)n, wir würden späh(e)n, ihr würdet späh(e)n, sie würden späh(e)n
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde gespäht haben, du würdest gespäht haben, er würde gespäht haben, wir würden gespäht haben, ihr würdet gespäht haben, sie würden gespäht haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: späh(e) (du), späh(e)n wir, späht (ihr), späh(e)n Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: späh(e)n, zu späh(e)n
  • Infinitiv II: gespäht haben, gespäht zu haben
  • Partisipl I: spähend
  • Partitsip II: gespäht

Izohlar


Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: spähen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 169196

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 3087212, 10717241

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 135424, 118556, 169196