tratschen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

tratschen feʼlining oʻzgarishi (gaplashmoq, gʻiybat qilmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: tratscht, tratschte va hat getratscht. tratschen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun tratschen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun tratschen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat tratschen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

C2 · muntazam · haben

tratschen

tratscht · tratschte · hat getratscht

 s-Qo‘shilishi va e-Kengaytmasi 

Ingliz tili gossip, backbite, chat, chin-wag, chinwag, chitchat, gab, inform secretly, snoop, talk disparagingly, tattle, tittle-tattle, wag one's tongue

/ˈtʁat͡ʃən/ · /ˈtʁat͡ʃt/ · /ˈtʁat͡ʃtə/ · /ɡəˈtʁat͡ʃt/

über andere abfällig reden; über etwas schwatzen; lästern, klatschen, hinterbringen, plappern

(mit+D, über+A)

» Ich tratsche nicht. Ingliz tili I don't gossip.

Werbung ausblenden

tratschen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich tratsch(e)⁵
du tratsch(s)⁵t
er tratscht
wir tratschen
ihr tratscht
sie tratschen

Präteritum

ich tratschte
du tratschtest
er tratschte
wir tratschten
ihr tratschtet
sie tratschten

Buyruq mayli

-
tratsch(e)⁵ (du)
-
tratschen wir
tratscht (ihr)
tratschen Sie

Konjunktiv I

ich tratsche
du tratschest
er tratsche
wir tratschen
ihr tratschet
sie tratschen

Konjunktiv II

ich tratschte
du tratschtest
er tratschte
wir tratschten
ihr tratschtet
sie tratschten

Infinitiv

tratschen
zu tratschen

Partitsip

tratschend
getratscht

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

tratschen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich tratsch(e)⁵
du tratsch(s)⁵t
er tratscht
wir tratschen
ihr tratscht
sie tratschen

Präteritum

ich tratschte
du tratschtest
er tratschte
wir tratschten
ihr tratschtet
sie tratschten

Perfekt zamon

ich habe getratscht
du hast getratscht
er hat getratscht
wir haben getratscht
ihr habt getratscht
sie haben getratscht

O‘tgan mukammal

ich hatte getratscht
du hattest getratscht
er hatte getratscht
wir hatten getratscht
ihr hattet getratscht
sie hatten getratscht

Kelajak zamon I

ich werde tratschen
du wirst tratschen
er wird tratschen
wir werden tratschen
ihr werdet tratschen
sie werden tratschen

Kelasi mukammal zamon

ich werde getratscht haben
du wirst getratscht haben
er wird getratscht haben
wir werden getratscht haben
ihr werdet getratscht haben
sie werden getratscht haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Ich tratsche nicht. 
  • Die Mädchen tratschten . 
  • Tom ist nicht einer, der tratscht . 

Subyunktiv

tratschen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich tratsche
du tratschest
er tratsche
wir tratschen
ihr tratschet
sie tratschen

Konjunktiv II

ich tratschte
du tratschtest
er tratschte
wir tratschten
ihr tratschtet
sie tratschten

Muk. shart

ich habe getratscht
du habest getratscht
er habe getratscht
wir haben getratscht
ihr habet getratscht
sie haben getratscht

Konj. o'tgan zamon

ich hätte getratscht
du hättest getratscht
er hätte getratscht
wir hätten getratscht
ihr hättet getratscht
sie hätten getratscht

Kelajak shart fe’li I

ich werde tratschen
du werdest tratschen
er werde tratschen
wir werden tratschen
ihr werdet tratschen
sie werden tratschen

Shartli kel. zamon II

ich werde getratscht haben
du werdest getratscht haben
er werde getratscht haben
wir werden getratscht haben
ihr werdet getratscht haben
sie werden getratscht haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde tratschen
du würdest tratschen
er würde tratschen
wir würden tratschen
ihr würdet tratschen
sie würden tratschen

O‘tgan zamon shart

ich würde getratscht haben
du würdest getratscht haben
er würde getratscht haben
wir würden getratscht haben
ihr würdet getratscht haben
sie würden getratscht haben

Buyruq mayli

tratschen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

tratsch(e)⁵ (du)
tratschen wir
tratscht (ihr)
tratschen Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda tratschen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


tratschen
zu tratschen

Infinitiv II


getratscht haben
getratscht zu haben

Partisipl I


tratschend

Partitsip II


getratscht
  • Ich sollte nicht tratschen . 
  • Hören Sie auf zu tratschen . 
  • Über diese Geschichte darf nicht getratscht werden. 

Misollar

tratschen uchun namunaviy gaplar

  • Ich tratsche nicht. 
    Ingliz tili I don't gossip.
  • Die Mädchen tratschten . 
    Ingliz tili The girls gossiped.
  • Ich sollte nicht tratschen . 
    Ingliz tili I shouldn't gossip.
  • Hören Sie auf zu tratschen . 
    Ingliz tili Stop gossiping.
  • Tom ist nicht einer, der tratscht . 
    Ingliz tili Tom isn't one to gossip.
  • Über diese Geschichte darf nicht getratscht werden. 
    Ingliz tili This story must not be gossiped about.
  • Überall in der Stadt tratscht man über uns. 
    Ingliz tili Everyone in town is gossiping about us.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa tratschen tarjimalari

Nemis tili tratschen
Ingliz tili gossip, backbite, chat, chin-wag, chinwag, chitchat, gab, inform secretly
Rus tili болтать, сплетничать, шептать, судачить
Ispancha chismear, chismorrear, cotillear, alcahuetear, chinchorrear, copuchar, hablar, hablar mal
Fransuz tili bavarder, cancaner, commérer, bavasser, mettre au courant, papoter, raconter des potins, ragoter
turkcha dedikodu yapmak, gevezelik etmek, gossip yapmak, kaynatmak, sohbet etmek, söylenti çıkarmak
Portugal tili fofocar, tagarelar, bisbilhotar, coscuvilhar, fazer fofoca de, informar em segredo, mexericar
Italyancha chiacchierare, ciarlare, gossipare, informare di nascosto, parlare, sparlare, spettegolare, sparlare di
Ruminiya tili bârfa, bârfi, răspândi zvonuri
Venger tili pletykál, kibeszélni, pletykálni
Polyakcha plotkować, donosić, gadać, obgadywać, poplotkować
Yunoncha κουτσομπολιό, κακολογία, κουτσομπολεύω, συζητώ, ψιθυρίζω
Golland tili roddelen, kletsen, geruchten, geruchten verspreiden, kwaadspreken, ouwehoeren
Chex drbat, drbání, pomlouvat, šuškání, švitořit, žvanit
Shved tili skvaller, skvallra, prata, sladdra
Daniya tili sladre, sludre, snakke, snakke bag om ryggen, snakke bagom
Yaponcha 噂話, おしゃべりする, 内緒話をする, 密告する, 陰口
Katalancha xafarderia, parlar, parlar malament, xafardear, xerrar
Fin tili juoruta, puhua juoruja, puhua pahaa, puhua selän takana
Norvegcha prate, sladre, snakke
Bask txutxumutxu
Serb tili ogovarati, pričati, šaptati
Makedon tili плетка, плеткарење, плеткање, поговорка, шушкање
Sloven tili klepetati, ogovarjati, pripovedovati, čvekati, šepetati
Slovak tili drbať, kecanie, zvestovať, šepkať
Bosniya tili ogovarati, klevetiti, pričati, šaptati
xorvat tili ogovarati, pričati, šaptati
Ukrain tili пліткувати, говорити, обговорювати, шептати, базікати
bolgar tili завиждам, клюкарствам, клюкарстване, плета интриги, плювня, шушукам
Belarus tili пліткаваць, папляваць, размаўляць, шаптать
Indonez tili gosip, memberitahu diam-diam, membocorkan, menggunjing
Vetnam tili buôn chuyện, bí mật thông báo, lén thông báo, nói xấu, tán gẫu, đàm tiếu
O‘zbek tili gaplashmoq, gʻiybat qilmoq, maxfiy xabar bermoq, yashirincha xabar bermoq, yomonlab gapirmoq
Hind tili खबर देना, गपशप करना, चुगली करना, चुपके से बताना, बुराई करना
Xitoy tili 八卦, 嚼舌根, 密告, 暗中告知, 说人坏话, 闲聊
Tay tili นินทา, บอกเป็นความลับ, แจ้งลับๆ
Koreys tili 남몰래 알리다, 뒷담화하다, 몰래 알려주다, 수다 떨다, 험담하다
Ozarbayjon tili arxasınca danışmaq, gizli xəbər vermək, gizlicə xəbər vermək, qeybət etmək, söhbət etmək
Gruzin tili საიდუმლოდ აცნობა, საუბრობ, ჭორაობა
Bengal tili গপশপ করা, গল্প করা, গোপনভাবে জানানো, চুপকে বলা, পরনিন্দা করা
Alban tili bëj llafe, informoj fshehurazi, njoftoj fshehurazi, përgojoj, thashethemoj
Marathi tili खबर देणे, गप्पा मारणे, गुप्तपणे सांगणे, चुगली करणे, निंदानालस्ती करणे
Nepal tili गपसप गर्नु, गोप्य रूपमा जानकारी दिनु, चुप्काले बताउनु, परनिन्दा गर्नु
Telugu tili అపవాదు చేయు, గాసిప్ చేయడం, దాచిపెట్టి చెప్పడం, దూషించు, రహస్యంగా తెలియజేయడం
Latish tili aprunāt, pļāpāt, slepeni informēt, slepeni paziņot, tenkot
Tamil tili அவதூறு பேசு, பழி பேசு, பேசுவது, மறைத்து தெரிவிக்க, மறைவாக அறிவிக்க
Eston tili juttu ajama, klatšima, salaja informeerima, salaja teavitama
Arman tili բամբասել, գաղտնիորեն տեղեկացնել, խոսել
Kurd tili axaftin, bi veşartî agahdar kirin, gîbêt kirin, qîl û qal kirin, veşartî agahdar kirin
Ibroniyלרכל، לְשׂוֹחַ
arab tiliثرثرة، نقل الأخبار، نَميمة، همس
Fors tiliغیبت کردن، شایعه پراکنی، غیبت، بدگوئی کردن
Urduچغلی کرنا، غیبت کرنا، گپ شپ، گپ شپ کرنا

tratschen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

tratschen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • über andere abfällig reden, lästern, hetzen, stänkern
  • über etwas schwatzen, klatschen, quasseln, quatschen
  • jemanden heimlich über etwas informieren, hinterbringen, petzen, verraten
  • plappern, schlecht reden (über), munkeln, (über jemanden) herziehen, klatschen, lästern
tratschen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

tratschen uchun predloglar

  • jemand/etwas tratscht mit jemandem
  • jemand/etwas tratscht mit jemandem über etwas
  • jemand/etwas tratscht über etwas
  • jemand/etwas tratscht über etwas/jemanden
  • jemand/etwas tratscht über jemanden
  • jemand/etwas tratscht über jemanden/etwas
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

tratschen nemis fe’lini tuslash

tratschen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

tratschen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. tratschen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (tratscht - tratschte - hat getratscht) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary tratschen va tratschen Duden’da topishingiz mumkin.

tratschen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich tratsch(e)tratschtetratschetratschte-
du tratsch(s)ttratschtesttratschesttratschtesttratsch(e)
er tratschttratschtetratschetratschte-
wir tratschentratschtentratschentratschtentratschen
ihr tratschttratschtettratschettratschtettratscht
sie tratschentratschtentratschentratschtentratschen

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich tratsch(e), du tratsch(s)t, er tratscht, wir tratschen, ihr tratscht, sie tratschen
  • Präteritum: ich tratschte, du tratschtest, er tratschte, wir tratschten, ihr tratschtet, sie tratschten
  • Perfekt zamon: ich habe getratscht, du hast getratscht, er hat getratscht, wir haben getratscht, ihr habt getratscht, sie haben getratscht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte getratscht, du hattest getratscht, er hatte getratscht, wir hatten getratscht, ihr hattet getratscht, sie hatten getratscht
  • Kelasi zamon I: ich werde tratschen, du wirst tratschen, er wird tratschen, wir werden tratschen, ihr werdet tratschen, sie werden tratschen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde getratscht haben, du wirst getratscht haben, er wird getratscht haben, wir werden getratscht haben, ihr werdet getratscht haben, sie werden getratscht haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich tratsche, du tratschest, er tratsche, wir tratschen, ihr tratschet, sie tratschen
  • Präteritum: ich tratschte, du tratschtest, er tratschte, wir tratschten, ihr tratschtet, sie tratschten
  • Perfekt zamon: ich habe getratscht, du habest getratscht, er habe getratscht, wir haben getratscht, ihr habet getratscht, sie haben getratscht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte getratscht, du hättest getratscht, er hätte getratscht, wir hätten getratscht, ihr hättet getratscht, sie hätten getratscht
  • Kelasi zamon I: ich werde tratschen, du werdest tratschen, er werde tratschen, wir werden tratschen, ihr werdet tratschen, sie werden tratschen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde getratscht haben, du werdest getratscht haben, er werde getratscht haben, wir werden getratscht haben, ihr werdet getratscht haben, sie werden getratscht haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde tratschen, du würdest tratschen, er würde tratschen, wir würden tratschen, ihr würdet tratschen, sie würden tratschen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde getratscht haben, du würdest getratscht haben, er würde getratscht haben, wir würden getratscht haben, ihr würdet getratscht haben, sie würden getratscht haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: tratsch(e) (du), tratschen wir, tratscht (ihr), tratschen Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: tratschen, zu tratschen
  • Infinitiv II: getratscht haben, getratscht zu haben
  • Partisipl I: tratschend
  • Partitsip II: getratscht

Izohlar


Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: tratschen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 164306, 164306, 164306

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 8749393, 7969776, 2535032, 5433018, 4942990, 2168563, 6878095