übertreffen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

übertreffen fe’lining qo‘llanilishi tartibsizdir. Asosiy shakllar: übertrifft, übertraf va hat übertroffen. Ablaut asosiy unli tovushlar e - a - o bilan amalga oshiriladi. übertreffen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. übertreffen so‘zidagi über- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun übertreffen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun übertreffen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat übertreffen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

C1 · noto‘g‘ri · haben · ajralmas

übertreffen

übertrifft · übertraf · hat übertroffen

 Ildiz unlisining o‘zgarishi  e - a - o   Hozirgi zamon va buyruq maylida e/i o‘zgarishi   Undosh harflarni ikki marta yozishni bekor qilish  ff - f - ff 

Ingliz tili exceed, outperform, surpass, beat, best, better, cap, excel, get ahead of, out-herod, outbalance, outclass, outdo, outgo, outgun, outmatch, outnumber, outrace, outrange, outreach, outrival, outscore, outshine, outstrip, outvie, outweigh, overexceed, overshoot, overtop, surpass a limit, top, transcend

über seine persönlichen Leistungen hinausgehen; toppen, überflügeln, überholen, hinausragen (über), besser sein als

(tush., an+D, in+D)

» Das übertrifft alles. Ingliz tili This surpasses everything.

Werbung ausblenden

übertreffen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich übertreff(e)⁵
du übertriffst
er übertrifft
wir übertreffen
ihr übertrefft
sie übertreffen

Präteritum

ich übertraf
du übertrafst
er übertraf
wir übertrafen
ihr übertraft
sie übertrafen

Buyruq mayli

-
übertriff (du)
-
übertreffen wir
übertrefft (ihr)
übertreffen Sie

Konjunktiv I

ich übertreffe
du übertreffest
er übertreffe
wir übertreffen
ihr übertreffet
sie übertreffen

Konjunktiv II

ich überträfe
du überträfest
er überträfe
wir überträfen
ihr überträfet
sie überträfen

Infinitiv

übertreffen
zu übertreffen

Partitsip

übertreffend
übertroffen

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

übertreffen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich übertreff(e)⁵
du übertriffst
er übertrifft
wir übertreffen
ihr übertrefft
sie übertreffen

Präteritum

ich übertraf
du übertrafst
er übertraf
wir übertrafen
ihr übertraft
sie übertrafen

Perfekt zamon

ich habe übertroffen
du hast übertroffen
er hat übertroffen
wir haben übertroffen
ihr habt übertroffen
sie haben übertroffen

O‘tgan mukammal

ich hatte übertroffen
du hattest übertroffen
er hatte übertroffen
wir hatten übertroffen
ihr hattet übertroffen
sie hatten übertroffen

Kelajak zamon I

ich werde übertreffen
du wirst übertreffen
er wird übertreffen
wir werden übertreffen
ihr werdet übertreffen
sie werden übertreffen

Kelasi mukammal zamon

ich werde übertroffen haben
du wirst übertroffen haben
er wird übertroffen haben
wir werden übertroffen haben
ihr werdet übertroffen haben
sie werden übertroffen haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Das übertrifft alles. 
  • Tom übertraf meine Erwartungen. 
  • Mancher Schüler übertrifft den Meister. 

Subyunktiv

übertreffen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich übertreffe
du übertreffest
er übertreffe
wir übertreffen
ihr übertreffet
sie übertreffen

Konjunktiv II

ich überträfe
du überträfest
er überträfe
wir überträfen
ihr überträfet
sie überträfen

Muk. shart

ich habe übertroffen
du habest übertroffen
er habe übertroffen
wir haben übertroffen
ihr habet übertroffen
sie haben übertroffen

Konj. o'tgan zamon

ich hätte übertroffen
du hättest übertroffen
er hätte übertroffen
wir hätten übertroffen
ihr hättet übertroffen
sie hätten übertroffen

Kelajak shart fe’li I

ich werde übertreffen
du werdest übertreffen
er werde übertreffen
wir werden übertreffen
ihr werdet übertreffen
sie werden übertreffen

Shartli kel. zamon II

ich werde übertroffen haben
du werdest übertroffen haben
er werde übertroffen haben
wir werden übertroffen haben
ihr werdet übertroffen haben
sie werden übertroffen haben
  • Sie konnte es nicht zulassen, dass jemand sie an Schönheit überträfe . 

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde übertreffen
du würdest übertreffen
er würde übertreffen
wir würden übertreffen
ihr würdet übertreffen
sie würden übertreffen

O‘tgan zamon shart

ich würde übertroffen haben
du würdest übertroffen haben
er würde übertroffen haben
wir würden übertroffen haben
ihr würdet übertroffen haben
sie würden übertroffen haben

Buyruq mayli

übertreffen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

übertriff (du)
übertreffen wir
übertrefft (ihr)
übertreffen Sie

Infinitiv/Partitsip

Faolda übertreffen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


übertreffen
zu übertreffen

Infinitiv II


übertroffen haben
übertroffen zu haben

Partisipl I


übertreffend

Partitsip II


übertroffen
  • Tom hat die Erwartungen übertroffen . 
  • Die Schülerin hat die Lehrerin übertroffen . 
  • Sie konnte es nicht zulassen, dass jemand sie an Schönheit überträfe . 

Misollar

übertreffen uchun namunaviy gaplar

  • Das übertrifft alles. 
    Ingliz tili This surpasses everything.
  • Tom übertraf meine Erwartungen. 
    Ingliz tili Tom exceeded my expectations.
  • Mancher Schüler übertrifft den Meister. 
    Ingliz tili Some students surpass the master.
  • Tom hat die Erwartungen übertroffen . 
    Ingliz tili Tom has surpassed expectations.
  • Die Schülerin hat die Lehrerin übertroffen . 
    Ingliz tili The student has outdone the teacher.
  • Die Aussicht vom Gipfel übertraf seine Erwartungen. 
    Ingliz tili The view from the summit exceeded his expectations.
  • Niemandes Reichtümer übertrafen in der Menge seine. 
    Ingliz tili No one's wealth surpassed his in quantity.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa übertreffen tarjimalari

Nemis tili übertreffen
Ingliz tili exceed, outperform, surpass, beat, best, better, cap, excel
Rus tili превосходить, превзойти, превосходить себя, превысить, превышать, увеличивать, улучшать, опережать
Ispancha sobrepasar, superar, adelantarse, aventajar, exceder en, ganar la delantera, opacar, superarse
Fransuz tili dépasser, surpasser, devancer, dominer, l'emporter sur, primer, être supérieur à
turkcha aşmak, bastırmak, üstün gelmek
portugal tili superar, ultrapassar, exceder, sobrepassar, transcender
italyancha superare, sopravanzare in, sorpassare, soverchiare, eccellere
Ruminiya tili depăși, suprasolicita
Venger tili felülmúl
Polyakcha przewyższać, przekraczać
Yunoncha ξεπερνώ, υπερβαίνω
Golland tili overtreffen, overstijgen
chex předstihovat, předstihovathnout, předčit, překonat, převýšit
Shved tili överträffa, överstiga
Daniya tili overgå, overstige
Yaponcha 上回る, 超える
Katalancha excedir, superar
Fin tili ylittää, olla parempi, voittaa, ylittää itsensä
Norvegcha overgå, overtreffe
Bask gainditu, gainditzea
Serb tili nadmašiti
Makedon tili надминување, претекување
Sloven tili preseči
Slovak tili prekonať, prevýšiť
Bosniya tili nadmašiti, prevazići
xorvat tili nadmašiti, prestići
Ukrain tili перевершувати, перевищувати
bolgar tili надминава
Belarus tili пераўзыходзіць
Ibroniyלהתעלות על، לעלות על
arab tiliفاق، يتجاوز، يتفوق
Fors tiliبرتر بودن، فوق العاده بودن
Urduبہتر ہونا، پہنچنا

übertreffen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

übertreffen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • über seine persönlichen Leistungen hinausgehen, toppen, überflügeln, überholen, hinausragen (über), besser sein als
  • über seine persönlichen Leistungen hinausgehen, toppen, überflügeln, überholen, hinausragen (über), besser sein als
übertreffen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

übertreffen uchun predloglar

  • jemand/etwas übertrifft jemanden an/in etwas
  • jemand/etwas übertrifft jemanden in etwas
  • jemand/etwas übertrifft jemanden/etwas in etwas
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

übertreffen nemis fe’lini tuslash

übertreffen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

übertreffen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. übertreffen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (übertrifft - übertraf - hat übertroffen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary übertreffen va übertreffen Duden’da topishingiz mumkin.

übertreffen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich übertreff(e)übertrafübertreffeüberträfe-
du übertriffstübertrafstübertreffestüberträfestübertriff
er übertrifftübertrafübertreffeüberträfe-
wir übertreffenübertrafenübertreffenüberträfenübertreffen
ihr übertrefftübertraftübertreffetüberträfetübertrefft
sie übertreffenübertrafenübertreffenüberträfenübertreffen

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich übertreff(e), du übertriffst, er übertrifft, wir übertreffen, ihr übertrefft, sie übertreffen
  • Präteritum: ich übertraf, du übertrafst, er übertraf, wir übertrafen, ihr übertraft, sie übertrafen
  • Perfekt zamon: ich habe übertroffen, du hast übertroffen, er hat übertroffen, wir haben übertroffen, ihr habt übertroffen, sie haben übertroffen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte übertroffen, du hattest übertroffen, er hatte übertroffen, wir hatten übertroffen, ihr hattet übertroffen, sie hatten übertroffen
  • Kelasi zamon I: ich werde übertreffen, du wirst übertreffen, er wird übertreffen, wir werden übertreffen, ihr werdet übertreffen, sie werden übertreffen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde übertroffen haben, du wirst übertroffen haben, er wird übertroffen haben, wir werden übertroffen haben, ihr werdet übertroffen haben, sie werden übertroffen haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich übertreffe, du übertreffest, er übertreffe, wir übertreffen, ihr übertreffet, sie übertreffen
  • Präteritum: ich überträfe, du überträfest, er überträfe, wir überträfen, ihr überträfet, sie überträfen
  • Perfekt zamon: ich habe übertroffen, du habest übertroffen, er habe übertroffen, wir haben übertroffen, ihr habet übertroffen, sie haben übertroffen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte übertroffen, du hättest übertroffen, er hätte übertroffen, wir hätten übertroffen, ihr hättet übertroffen, sie hätten übertroffen
  • Kelasi zamon I: ich werde übertreffen, du werdest übertreffen, er werde übertreffen, wir werden übertreffen, ihr werdet übertreffen, sie werden übertreffen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde übertroffen haben, du werdest übertroffen haben, er werde übertroffen haben, wir werden übertroffen haben, ihr werdet übertroffen haben, sie werden übertroffen haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde übertreffen, du würdest übertreffen, er würde übertreffen, wir würden übertreffen, ihr würdet übertreffen, sie würden übertreffen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde übertroffen haben, du würdest übertroffen haben, er würde übertroffen haben, wir würden übertroffen haben, ihr würdet übertroffen haben, sie würden übertroffen haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: übertriff (du), übertreffen wir, übertrefft (ihr), übertreffen Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: übertreffen, zu übertreffen
  • Infinitiv II: übertroffen haben, übertroffen zu haben
  • Partisipl I: übertreffend
  • Partitsip II: übertroffen

Izohlar


Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1239805, 1636117, 4046324, 2270963, 4908813, 10121419, 2688442, 2773964

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 683579

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: übertreffen