umbauen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

umbauen feʼlining oʻzgarishi (qayta qurish, qayta tashkil etish) muntazamdir. “umbauen”ning asosiy shakllari: “baut um”, “baute um” va “hat umgebaut”. umbauen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. “umbauen” ajraladigan fe’l. um prefiksi gapda ajratiladi. “{PHRASE}” ham ajralmas tarzda qo‘llanishi mumkin. “umbauen” fe’li C1 darajadagi lug‘at tarkibiga kiradi. Siz faqat umbauen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun umbauen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun umbauen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Izohlar ☆

ajratiladigan
um·bauen
ajralmas
umbauen

C1 · muntazam · haben · ajratiladigan

um·bauen

baut um · baute um · hat umgebaut

 Unlidan keyin -e tushishi 

Ingliz tili rebuild, reconstruct, remodel, alter, carry out modifications, configurate, convert, munge, reconvert, reform, renovate, reorganize, restructure

/ˈʊmbaʊ̯ən/ · /baʊ̯t ˈʊm/ · /baʊ̯tə ˈʊm/ · /ˈʊmɡəˌbaʊ̯t/

etwas baulich, technisch verändern; etwas neu strukturieren, etwas neu organisieren

(tush., zu+D)

» Tom baut um . Ingliz tili Tom is remodeling.

Bizning sayt ilova sifatida.
Yo‘lda qulay.
★★★★★ 4.9

umbauen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich baue um
du baust um
er baut um
wir bauen um
ihr baut um
sie bauen um

Präteritum

ich baute um
du bautest um
er baute um
wir bauten um
ihr bautet um
sie bauten um

Buyruq mayli

-
baue (du) um
-
bauen wir um
baut (ihr) um
bauen Sie um

Konjunktiv I

ich baue um
du bauest um
er baue um
wir bauen um
ihr bauet um
sie bauen um

Konjunktiv II

ich baute um
du bautest um
er baute um
wir bauten um
ihr bautet um
sie bauten um

Infinitiv

umbau(e)⁵n
umzubau(e)⁵n

Partitsip

umbauend
umgebaut

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

umbauen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich baue um
du baust um
er baut um
wir bauen um
ihr baut um
sie bauen um

Präteritum

ich baute um
du bautest um
er baute um
wir bauten um
ihr bautet um
sie bauten um

Perfekt zamon

ich habe umgebaut
du hast umgebaut
er hat umgebaut
wir haben umgebaut
ihr habt umgebaut
sie haben umgebaut

O‘tgan mukammal

ich hatte umgebaut
du hattest umgebaut
er hatte umgebaut
wir hatten umgebaut
ihr hattet umgebaut
sie hatten umgebaut

Kelajak zamon I

ich werde umbau(e)⁵n
du wirst umbau(e)⁵n
er wird umbau(e)⁵n
wir werden umbau(e)⁵n
ihr werdet umbau(e)⁵n
sie werden umbau(e)⁵n

Kelasi mukammal zamon

ich werde umgebaut haben
du wirst umgebaut haben
er wird umgebaut haben
wir werden umgebaut haben
ihr werdet umgebaut haben
sie werden umgebaut haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Tom baut um . 
  • Wir bauen gerade unser Haus um . 
Bizning sayt ilova sifatida.
Yo‘lda qulay.
★★★★★ 4.9

Subyunktiv

umbauen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich baue um
du bauest um
er baue um
wir bauen um
ihr bauet um
sie bauen um

Konjunktiv II

ich baute um
du bautest um
er baute um
wir bauten um
ihr bautet um
sie bauten um

Muk. shart

ich habe umgebaut
du habest umgebaut
er habe umgebaut
wir haben umgebaut
ihr habet umgebaut
sie haben umgebaut

Konj. o'tgan zamon

ich hätte umgebaut
du hättest umgebaut
er hätte umgebaut
wir hätten umgebaut
ihr hättet umgebaut
sie hätten umgebaut

Kelajak shart fe’li I

ich werde umbau(e)⁵n
du werdest umbau(e)⁵n
er werde umbau(e)⁵n
wir werden umbau(e)⁵n
ihr werdet umbau(e)⁵n
sie werden umbau(e)⁵n

Shartli kel. zamon II

ich werde umgebaut haben
du werdest umgebaut haben
er werde umgebaut haben
wir werden umgebaut haben
ihr werdet umgebaut haben
sie werden umgebaut haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde umbau(e)⁵n
du würdest umbau(e)⁵n
er würde umbau(e)⁵n
wir würden umbau(e)⁵n
ihr würdet umbau(e)⁵n
sie würden umbau(e)⁵n

O‘tgan zamon shart

ich würde umgebaut haben
du würdest umgebaut haben
er würde umgebaut haben
wir würden umgebaut haben
ihr würdet umgebaut haben
sie würden umgebaut haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Buyruq mayli

umbauen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

baue (du) um
bauen wir um
baut (ihr) um
bauen Sie um

Infinitiv/Partitsip

Faolda umbauen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


umbau(e)⁵n
umzubau(e)⁵n

Infinitiv II


umgebaut haben
umgebaut zu haben

Partisipl I


umbauend

Partitsip II


umgebaut

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Das Gästehaus wird umgebaut . 
  • Sie müssen jetzt umgebaut werden. 
  • Tom hat gerade seine Küche umgebaut . 

Misollar

umbauen uchun namunaviy gaplar

  • Tom baut um . 
    Ingliz tili Tom is remodeling.
  • Das Gästehaus wird umgebaut . 
    Ingliz tili The guesthouse is being renovated.
  • Sie müssen jetzt umgebaut werden. 
    Ingliz tili They need to be rebuilt now.
  • Tom hat gerade seine Küche umgebaut . 
    Ingliz tili Tom has just remodeled his kitchen.
  • Wir bauen gerade unser Haus um . 
    Ingliz tili We are currently renovating our house.
  • Das Theater in meinem Viertel wird gerade umgebaut . 
    Ingliz tili The theater in my neighborhood is being rebuilt.
  • Die Kirche wurde entwidmet und zu einer Moschee umgebaut . 
    Ingliz tili The church was deconsecrated and converted into a mosque.
Misollar 
Bizning sayt ilova sifatida.
Yo‘lda qulay.
★★★★★ 4.9

Tarjimalar

Nemischa umbauen tarjimalari

Nemis tili umbauen
Ingliz tili rebuild, reconstruct, remodel, alter, carry out modifications, configurate, convert, munge
Rus tili перестраивать, застроить, переделывать, перестроить, приспосабливать, приспособить, реорганизовывать, застраивать
Ispancha modificar, reconstruir, cambiar, hacer obras, organizar, reformar, remodelar, restructurar
Fransuz tili restructurer, transformer, aménager, faire des transformations, réorganiser
turkcha değiştirmek, yeniden düzenlemek, yeniden inşa etmek, yeniden yapılandırmak
Portugal tili fazer obras em, modificar, reconstruir, reestruturar, remodelar, reorganizar
Italyancha ristrutturare, modificare, adattare, cambiare, ridefinire, rimodernare, rinnovare, riorganizzare
Ruminiya tili modifica, reconstrui, reorganizare, restructurare
Venger tili átalakít, újrarendez, újrastrukturál
Polyakcha przebudować, przebudowywać, przekształcić, zmienić
Yunoncha αναδιοργανώνω, αναδιαρθρώνω, ανακαίνιση, αναμορφώνω, αναμόρφωση, μετασκευάζω, μετατρέπω
Golland tili verbouwen, herstructureren, changeren, ombouwen, reconstrueren, veranderen
Chex přestavět, přeorganizovat, přestavba
Shved tili bygga om, ombygga, omorganisera, omstrukturera, renovera
Daniya tili ombygge, omstrukturere, ændre
Yaponcha 再構築する, 改築, 改装する, 改造
Katalancha modificar, reconstruir, organitzar de nou, reformar, restructurar, transformar
Fin tili muuttaa, rakentaa uudelleen
Norvegcha ombygge, endre, omstrukturere
Bask antolatu, berregin, berregitu
Serb tili rekonstruisati, prepraviti, preurediti
Makedon tili преуредување, промена
Sloven tili prenoviti, preurediti
Slovak tili prebudovať, prestavať, rekonštruovať
Bosniya tili preurediti, rekonstruisati
xorvat tili preurediti, preoblikovati, reorganizirati
Ukrain tili перебудувати, переробити, реорганізувати
bolgar tili организиране, преструктуриране, преустрояване, промяна
Belarus tili перабудова, рэканструкцыя
Indonez tili menata ulang, merenovasi, merombak
Vetnam tili cải tạo, tái cấu trúc, tái tổ chức
O‘zbek tili qayta qurish, qayta tashkil etish
Hind tili पुनर्गठन, पुनर्निर्माण करना
Xitoy tili 改造, 重组
Tay tili จัดระเบียบ, ปรับปรุง, ปรับโครงสร้าง
Koreys tili 개조하다, 개편, 재구성
Ozarbayjon tili yenidən qurmaq, yenidən təşkil etmək
Gruzin tili გადაკეთება, რეორგანიზება
Bengal tili পুনর্গঠন, পুনর্নির্মাণ করা
Alban tili rindërtoj, riorganizim, riorganizoj
Marathi tili पुनरचना, पुनर्गठन, पुनर्निर्माण करणे
Nepal tili पुनःसंरचना, पुनर्गठन, पुनर्निर्माण
Telugu tili పునఃరచన, పునర్నిర్మించడం
Latish tili pārbūvēt, pārstrukturēt, pārveidot
Tamil tili மறுசீரமைப்பு
Eston tili ümber ehitama, ümberkorraldama, ümberkujundama
Arman tili վերակառուցել, վերակազմավորել
Kurd tili nûkirin, guhertin
Ibroniyשיפוץ، ארגון מחדש، שינוי
arab tiliإعادة بناء، إعادة تنظيم، إعادة هيكلة، تعديل
Fors tiliبازسازی، تغییر ساختار، تغییر ساختاری
Urduتبدیلی، تعمیر نو، نئی تنظیم کرنا، نئی ساخت دینا

umbauen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

!!!MITMACHEN/SELBST_KURZ!!!


Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

umbauen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • etwas baulich, technisch verändern
  • etwas neu strukturieren, etwas neu organisieren
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

umbauen uchun predloglar

  • jemand/etwas baut etwas zu etwas um
  • jemand/etwas baut zu etwas um
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

"umbauen" fe’li haqida tez-tez beriladigan savollar

umbauen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

“umbauen”ning asosiy shakllari qanday?

“umbauen”ning asosiy shakllari: “baut um”, “baute um” va “hat umgebaut”.

„umbauen“ qaysi yordamchi fe’l bilan yasaladi?

umbauen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi.

“umbauen” muntazammi yoki nomuntazammi?

umbauen feʼlining oʻzgarishi (qayta qurish, qayta tashkil etish) muntazamdir.

"umbauen" ajraladimi yoki ajralmaydimi?

“umbauen” ajraladigan fe’l. um prefiksi gapda ajratiladi. “umbauen” ham ajralmas tarzda qo‘llanishi mumkin.

"umbauen" qaysi til darajasida ishlatiladi?

“umbauen” fe’li C1 darajadagi lug‘at tarkibiga kiradi.

“umbauen” hikoya maylida qanday tuslanadi?

Xabar maylining shakllari:
Hozirgi zamon: ich baue um, du baust um, er baut um, wir bauen um, ihr baut um, sie bauen um
Präteritum: ich baute um, du bautest um, er baute um, wir bauten um, ihr bautet um, sie bauten um
Perfekt zamon: ich habe umgebaut, du hast umgebaut, er hat umgebaut, wir haben umgebaut, ihr habt umgebaut, sie haben umgebaut
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte umgebaut, du hattest umgebaut, er hatte umgebaut, wir hatten umgebaut, ihr hattet umgebaut, sie hatten umgebaut
Kelasi zamon I: ich werde umbau(e)n, du wirst umbau(e)n, er wird umbau(e)n, wir werden umbau(e)n, ihr werdet umbau(e)n, sie werden umbau(e)n
Kelasi mukammal zamon: ich werde umgebaut haben, du wirst umgebaut haben, er wird umgebaut haben, wir werden umgebaut haben, ihr werdet umgebaut haben, sie werden umgebaut haben

“umbauen” ning Konjunktiv shakli qanday?

“umbauen” ning konjunktiv shakli:
Hozirgi zamon: ich baue um, du baust um, er baut um, wir bauen um, ihr baut um, sie bauen um
Präteritum: ich baute um, du bautest um, er baute um, wir bauten um, ihr bautet um, sie bauten um
Perfekt zamon: ich habe umgebaut, du hast umgebaut, er hat umgebaut, wir haben umgebaut, ihr habt umgebaut, sie haben umgebaut
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte umgebaut, du hattest umgebaut, er hatte umgebaut, wir hatten umgebaut, ihr hattet umgebaut, sie hatten umgebaut
Kelasi zamon I: ich werde umbau(e)n, du wirst umbau(e)n, er wird umbau(e)n, wir werden umbau(e)n, ihr werdet umbau(e)n, sie werden umbau(e)n
Kelasi mukammal zamon: ich werde umgebaut haben, du wirst umgebaut haben, er wird umgebaut haben, wir werden umgebaut haben, ihr werdet umgebaut haben, sie werden umgebaut haben
Hozirgi zamon: ich baue um, du bauest um, er baue um, wir bauen um, ihr bauet um, sie bauen um
Präteritum: ich baute um, du bautest um, er baute um, wir bauten um, ihr bautet um, sie bauten um
Perfekt zamon: ich habe umgebaut, du habest umgebaut, er habe umgebaut, wir haben umgebaut, ihr habet umgebaut, sie haben umgebaut
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte umgebaut, du hättest umgebaut, er hätte umgebaut, wir hätten umgebaut, ihr hättet umgebaut, sie hätten umgebaut
Kelasi zamon I: ich werde umbau(e)n, du werdest umbau(e)n, er werde umbau(e)n, wir werden umbau(e)n, ihr werdet umbau(e)n, sie werden umbau(e)n
Kelasi mukammal zamon: ich werde umgebaut haben, du werdest umgebaut haben, er werde umgebaut haben, wir werden umgebaut haben, ihr werdet umgebaut haben, sie werden umgebaut haben

“umbauen” ning buyruq mayli qanday?

“umbauen” ning buyruq mayli:
Hozirgi zamon: baue (du) um, bauen wir um, baut (ihr) um, bauen Sie um

“umbauen”ning qaysi nofinit shakllari bor?

“umbauen”ning nofinit shakllari:
Hozirgi zamon: baue (du) um, bauen wir um, baut (ihr) um, bauen Sie um
Infinitiv I: umbau(e)n, umzubau(e)n
Infinitiv II: umgebaut haben, umgebaut zu haben
Partisipl I: umbauend
Partitsip II: umgebaut

um·bauen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan, birlik va ko‘plikda hamda barcha shaxslarda (1-, 2-, 3-shaxs) aniq va tushunarli tarzda onlayn jadvalda ko‘rsatiladi. Shuning uchun um·bauen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabdagi nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, oliy taʼlim va kattalar taʼlimi uchun foydalidir. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (baut um - baute um - hat umgebaut) bilish muhimdir. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary umbauen va Duden’da umbauen sahifalaridan topishingiz mumkin.

Izohlar


Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 861402, 861402

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 6619504, 11402979, 8560891, 737163, 7291456

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) jumlalari u yerda saqlangan shartlarga bo‘ysunadi. Ushbu va tegishli maqolani quyidagi havolalar orqali ko‘rish mumkin: Obama will Klima schützen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 861402

Bizning sayt ilova sifatida.
Yo‘lda qulay.
★★★★★ 4.9