umhertoben nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi
umhertoben feʼlining oʻzgarishi (o'ynab yugurmoq, vahshiycha yugurmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: tobt umher, tobte umher va hat umhergetobt. umhertoben uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Biroq, "sein" yordamchi fe’li bilan ham zamon shakllari mavjud. umhertoben ning birinchi bo‘g‘ini umher- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun umhertoben fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun umhertoben uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat umhertoben fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar ☆
umhertoben feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
ich | tob(e)⁵ | umher |
du | tobst | umher |
er | tobt | umher |
wir | toben | umher |
ihr | tobt | umher |
sie | toben | umher |
Präteritum
ich | tobte | umher |
du | tobtest | umher |
er | tobte | umher |
wir | tobten | umher |
ihr | tobtet | umher |
sie | tobten | umher |
Konjunktiv I
ich | tobe | umher |
du | tobest | umher |
er | tobe | umher |
wir | toben | umher |
ihr | tobet | umher |
sie | toben | umher |
Konjunktiv II
ich | tobte | umher |
du | tobtest | umher |
er | tobte | umher |
wir | tobten | umher |
ihr | tobtet | umher |
sie | tobten | umher |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
indikativ
umhertoben fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
ich | tob(e)⁵ | umher |
du | tobst | umher |
er | tobt | umher |
wir | toben | umher |
ihr | tobt | umher |
sie | toben | umher |
Präteritum
ich | tobte | umher |
du | tobtest | umher |
er | tobte | umher |
wir | tobten | umher |
ihr | tobtet | umher |
sie | tobten | umher |
Perfekt zamon
ich | habe | umhergetobt |
du | hast | umhergetobt |
er | hat | umhergetobt |
wir | haben | umhergetobt |
ihr | habt | umhergetobt |
sie | haben | umhergetobt |
O‘tgan mukammal
ich | hatte | umhergetobt |
du | hattest | umhergetobt |
er | hatte | umhergetobt |
wir | hatten | umhergetobt |
ihr | hattet | umhergetobt |
sie | hatten | umhergetobt |
Kelajak zamon I
ich | werde | umhertoben |
du | wirst | umhertoben |
er | wird | umhertoben |
wir | werden | umhertoben |
ihr | werdet | umhertoben |
sie | werden | umhertoben |
Kelasi mukammal zamon
ich | werde | umhergetobt | haben |
du | wirst | umhergetobt | haben |
er | wird | umhergetobt | haben |
wir | werden | umhergetobt | haben |
ihr | werdet | umhergetobt | haben |
sie | werden | umhergetobt | haben |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Subyunktiv
umhertoben feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
ich | tobe | umher |
du | tobest | umher |
er | tobe | umher |
wir | toben | umher |
ihr | tobet | umher |
sie | toben | umher |
Konjunktiv II
ich | tobte | umher |
du | tobtest | umher |
er | tobte | umher |
wir | tobten | umher |
ihr | tobtet | umher |
sie | tobten | umher |
Muk. shart
ich | habe | umhergetobt |
du | habest | umhergetobt |
er | habe | umhergetobt |
wir | haben | umhergetobt |
ihr | habet | umhergetobt |
sie | haben | umhergetobt |
Konj. o'tgan zamon
ich | hätte | umhergetobt |
du | hättest | umhergetobt |
er | hätte | umhergetobt |
wir | hätten | umhergetobt |
ihr | hättet | umhergetobt |
sie | hätten | umhergetobt |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
umhertoben fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Infinitiv/Partitsip
Faolda umhertoben uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Tarjimalar
Nemischa umhertoben tarjimalari
-
umhertoben
frolic, romp, run wild
бегать, беситься, скакать
alborotar, revolotear
s'ébattre, se déchaîner
dolaşmak, koşmak
brincar, correr, pular
correre, scatenarsi
se agita, se zbengui
zajong, őrjöng
biegać, szaleć
αναστάτωση, ξεσπάθωμα
rondrennen, wild rondlopen
divoce se pohybovat, řádit
rusa, springa omkring
rende rundt, tumle
暴れ回る, 走り回る
córrer, girar, saltar
juosta, raivota
herje, røre seg vilt
bihurritu, dantzan ibili
divljati, lupati, skakati
лудување, разигрување
divjati, norčevati
behať, blázniť sa
divljati, lupati, trčati
divljati, ludovati
бешкетувати, гасати
блуждая, разхождайки се
беснавацца, круціцца
berlarian kesana kemari, bermain-main
chạy tứ tung, nô đùa
o'ynab yugurmoq, vahshiycha yugurmoq
उछल-कूद करना, धूम मचाना
到处乱跑, 嬉闹
วิ่งซุกซน, วิ่งเล่นไปมา
날뛰다, 뛰어다니다
coşub qaçmaq, uşaq kimi oynamaq
ირბენა და თამაში, ხალისით გარბობა
উচ্ছল হয়ে দৌড়ানো, হুল্লোড় করা
luaj e vrapoj, vrapoj rreth e rrotull
उधाण करणे, धावून फिरणे
उच्छृंखल रूपमा दौडिनु, उत्साहपूर्वक दौडिनु
ఉత్సాహంగా పరిగెత్తడం, ఉల్లాసంగా తిరగడం
skraidīt apkārt, trakot apkārt
களியாடுவது, துள்ளித் திரிதல்
ringi joosta, ringi möllama
խաղալ-վազել, խանդավառությամբ վազել
gezîn, lêgerîn
להשתולל، לרוץ، לשחק
يتجول، يعبث
شوریدن، ولگردی
بے قابو دوڑنا، بے ہنگم حرکت کرنا
umhertoben in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
Kirish |
Taʼriflar
umhertoben so‘zining ma’nolari va sinonimlari- sich in ausgelassener Weise oder wild bewegen, umherlaufen, herumtoben, herumtollen, umhertollen
Ma'nolari Sinonimlar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- umhertoben ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- umhertoben ning Präteritum hosil qilinishi
- umhertoben ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- umhertoben ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- umhertoben ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- umhertoben ning Infinitiv hosil qilinishi
- umhertoben ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
umhertoben ning hosil qilingan shakllari
≡ umherflanieren
≡ umherreiten
≡ umherliegen
≡ umherkriechen
≡ austoben
≡ umherhüpfen
≡ lostoben
≡ umherfahren
≡ umherreisen
≡ umherkurven
≡ umherrasen
≡ umhereilen
≡ umherflattern
≡ umherirren
≡ umherblicken
≡ umherfliegen
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
umhertoben nemis fe’lini tuslash
umhertoben feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
umher·toben feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. umher·toben feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (tobt umher - tobte umher - hat umhergetobt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary umhertoben va umhertoben Duden’da topishingiz mumkin.
umhertoben fe’lining tuslanishi
Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
---|---|---|---|---|---|
ich | tob(e) umher | tobte umher | tobe umher | tobte umher | - |
du | tobst umher | tobtest umher | tobest umher | tobtest umher | tob(e) umher |
er | tobt umher | tobte umher | tobe umher | tobte umher | - |
wir | toben umher | tobten umher | toben umher | tobten umher | toben umher |
ihr | tobt umher | tobtet umher | tobet umher | tobtet umher | tobt umher |
sie | toben umher | tobten umher | toben umher | tobten umher | toben umher |
indikativ Faol
- Hozirgi zamon: ich tob(e) umher, du tobst umher, er tobt umher, wir toben umher, ihr tobt umher, sie toben umher
- Präteritum: ich tobte umher, du tobtest umher, er tobte umher, wir tobten umher, ihr tobtet umher, sie tobten umher
- Perfekt zamon: ich habe umhergetobt, du hast umhergetobt, er hat umhergetobt, wir haben umhergetobt, ihr habt umhergetobt, sie haben umhergetobt
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte umhergetobt, du hattest umhergetobt, er hatte umhergetobt, wir hatten umhergetobt, ihr hattet umhergetobt, sie hatten umhergetobt
- Kelasi zamon I: ich werde umhertoben, du wirst umhertoben, er wird umhertoben, wir werden umhertoben, ihr werdet umhertoben, sie werden umhertoben
- Kelasi mukammal zamon: ich werde umhergetobt haben, du wirst umhergetobt haben, er wird umhergetobt haben, wir werden umhergetobt haben, ihr werdet umhergetobt haben, sie werden umhergetobt haben
Subyunktiv Faol
- Hozirgi zamon: ich tobe umher, du tobest umher, er tobe umher, wir toben umher, ihr tobet umher, sie toben umher
- Präteritum: ich tobte umher, du tobtest umher, er tobte umher, wir tobten umher, ihr tobtet umher, sie tobten umher
- Perfekt zamon: ich habe umhergetobt, du habest umhergetobt, er habe umhergetobt, wir haben umhergetobt, ihr habet umhergetobt, sie haben umhergetobt
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte umhergetobt, du hättest umhergetobt, er hätte umhergetobt, wir hätten umhergetobt, ihr hättet umhergetobt, sie hätten umhergetobt
- Kelasi zamon I: ich werde umhertoben, du werdest umhertoben, er werde umhertoben, wir werden umhertoben, ihr werdet umhertoben, sie werden umhertoben
- Kelasi mukammal zamon: ich werde umhergetobt haben, du werdest umhergetobt haben, er werde umhergetobt haben, wir werden umhergetobt haben, ihr werdet umhergetobt haben, sie werden umhergetobt haben
Shart mayli II (würde) Faol
- Präteritum: ich würde umhertoben, du würdest umhertoben, er würde umhertoben, wir würden umhertoben, ihr würdet umhertoben, sie würden umhertoben
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde umhergetobt haben, du würdest umhergetobt haben, er würde umhergetobt haben, wir würden umhergetobt haben, ihr würdet umhergetobt haben, sie würden umhergetobt haben
Buyruq mayli Faol
- Hozirgi zamon: tob(e) (du) umher, toben wir umher, tobt (ihr) umher, toben Sie umher
Infinitiv/Partitsip Faol
- Infinitiv I: umhertoben, umherzutoben
- Infinitiv II: umhergetobt haben, umhergetobt zu haben
- Partisipl I: umhertobend
- Partitsip II: umhergetobt