umlassen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi
umlassen fe’lining qo‘llanilishi (kiyib turmoq, yechmay qo‘yish) tartibsizdir. Asosiy shakllar: lässt um, ließ um va hat umgelassen. Ablaut asosiy unli tovushlar a - ie - a bilan amalga oshiriladi. umlassen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. umlassen ning birinchi bo‘g‘ini um- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun umlassen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun umlassen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat umlassen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar ☆
noto‘g‘ri · haben · ajratiladigan
lässt um · ließ um · hat umgelassen
s-Qo‘shilishi va e-Kengaytmasi Ildiz unlisining o‘zgarishi a - ie - a Hozirgi zamonda umlaut Undosh harflarni ikki marta yozishni bekor qilish ss - ß - ss
carry on, keep on
/ʊmɡəˈlasn̩/ · /lɛst ʊm/ · /ˈliːs ʊm/ · /ˈliːsə ʊm/ · /ʊmɡəˈlasn̩/
etwas, das um den Körper geschlungen ist, weiter tragen, es also nicht abnehmen
umlassen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
indikativ
umlassen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Perfekt zamon
| ich | habe | umgelassen |
| du | hast | umgelassen |
| er | hat | umgelassen |
| wir | haben | umgelassen |
| ihr | habt | umgelassen |
| sie | haben | umgelassen |
O‘tgan mukammal
| ich | hatte | umgelassen |
| du | hattest | umgelassen |
| er | hatte | umgelassen |
| wir | hatten | umgelassen |
| ihr | hattet | umgelassen |
| sie | hatten | umgelassen |
Kelajak zamon I
| ich | werde | umlassen |
| du | wirst | umlassen |
| er | wird | umlassen |
| wir | werden | umlassen |
| ihr | werdet | umlassen |
| sie | werden | umlassen |
Kelasi mukammal zamon
| ich | werde | umgelassen | haben |
| du | wirst | umgelassen | haben |
| er | wird | umgelassen | haben |
| wir | werden | umgelassen | haben |
| ihr | werdet | umgelassen | haben |
| sie | werden | umgelassen | haben |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Subyunktiv
umlassen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Muk. shart
| ich | habe | umgelassen |
| du | habest | umgelassen |
| er | habe | umgelassen |
| wir | haben | umgelassen |
| ihr | habet | umgelassen |
| sie | haben | umgelassen |
Konj. o'tgan zamon
| ich | hätte | umgelassen |
| du | hättest | umgelassen |
| er | hätte | umgelassen |
| wir | hätten | umgelassen |
| ihr | hättet | umgelassen |
| sie | hätten | umgelassen |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
umlassen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Infinitiv/Partitsip
Faolda umlassen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Tarjimalar
Nemischa umlassen tarjimalari
-
umlassen
carry on, keep on
носить
llevar, mantener
porter
sarmak, taşımak
continuar usando, manter
indossare, portare
păstra
viselni
nosić
διατηρώ, κρατώ
dragen
nechat na sobě
bära, fortsätta bära
bære videre
身に着ける
portar
kantaa
bære videre
janzteko
nositi
носам
nositi
nosiť
nositi
nositi
носити
нося
пакідаць
tetap mengenakan, tidak melepas
không cởi ra, để nguyên trên người
kiyib turmoq, yechmay qo‘yish
पहने रखना, पहने रहना
不脱, 继续围着
ใส่ค้างไว้, ไม่ถอด
벗지 않다, 입은 채 두다
çıxarmamaq, üstündə saxlamaq
არ მოხსნა, ჩაცმული დატოვება
না খোলা, পরা রাখা
mbaj të veshur, mos e heq
घातलेले ठेवणे, न काढणे
नखोल्नु, लगाइराख्नु
తీయకుండా ఉంచు, ధరించినట్లే ఉంచు
atstāt mugurā, neņemt nost
அணிந்திருக்க
mitte ära võtta, selga jätma
հագած պահել, չհանել
li ser xwe hilîn
להשאיר
استمرار
نگه داشتن
نہ اتارنا، پہنے رکھنا
umlassen in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
umlassen so‘zining ma’nolari va sinonimlari- etwas, das um den Körper geschlungen ist, weiter tragen, es also nicht abnehmen
Ma'nolari Sinonimlar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- umlassen ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- umlassen ning Präteritum hosil qilinishi
- umlassen ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- umlassen ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- umlassen ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- umlassen ning Infinitiv hosil qilinishi
- umlassen ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
umlassen ning hosil qilingan shakllari
≡ umsetzen
≡ rauslassen
≡ herablassen
≡ umrühren
≡ fortlassen
≡ durchlassen
≡ ummünzen
≡ umdunkeln
≡ umtreiben
≡ hinlassen
≡ umsiedeln
≡ nachlassen
≡ umändern
≡ hierlassen
≡ übriglassen
≡ umblättern
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
umlassen nemis fe’lini tuslash
umlassen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
um·lassen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. um·lassen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (lässt um - ließ um - hat umgelassen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary umlassen va umlassen Duden’da topishingiz mumkin.
umlassen fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lass(e) um | ließ um | lasse um | ließe um | - |
| du | lässt um | ließ(es)t um | lassest um | ließest um | lass(e) um |
| er | lässt um | ließ um | lasse um | ließe um | - |
| wir | lassen um | ließen um | lassen um | ließen um | lassen um |
| ihr | lasst um | ließ(e)t um | lasset um | ließet um | lasst um |
| sie | lassen um | ließen um | lassen um | ließen um | lassen um |
indikativ Faol
- Hozirgi zamon: ich lass(e) um, du lässt um, er lässt um, wir lassen um, ihr lasst um, sie lassen um
- Präteritum: ich ließ um, du ließ(es)t um, er ließ um, wir ließen um, ihr ließ(e)t um, sie ließen um
- Perfekt zamon: ich habe umgelassen, du hast umgelassen, er hat umgelassen, wir haben umgelassen, ihr habt umgelassen, sie haben umgelassen
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte umgelassen, du hattest umgelassen, er hatte umgelassen, wir hatten umgelassen, ihr hattet umgelassen, sie hatten umgelassen
- Kelasi zamon I: ich werde umlassen, du wirst umlassen, er wird umlassen, wir werden umlassen, ihr werdet umlassen, sie werden umlassen
- Kelasi mukammal zamon: ich werde umgelassen haben, du wirst umgelassen haben, er wird umgelassen haben, wir werden umgelassen haben, ihr werdet umgelassen haben, sie werden umgelassen haben
Subyunktiv Faol
- Hozirgi zamon: ich lasse um, du lassest um, er lasse um, wir lassen um, ihr lasset um, sie lassen um
- Präteritum: ich ließe um, du ließest um, er ließe um, wir ließen um, ihr ließet um, sie ließen um
- Perfekt zamon: ich habe umgelassen, du habest umgelassen, er habe umgelassen, wir haben umgelassen, ihr habet umgelassen, sie haben umgelassen
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte umgelassen, du hättest umgelassen, er hätte umgelassen, wir hätten umgelassen, ihr hättet umgelassen, sie hätten umgelassen
- Kelasi zamon I: ich werde umlassen, du werdest umlassen, er werde umlassen, wir werden umlassen, ihr werdet umlassen, sie werden umlassen
- Kelasi mukammal zamon: ich werde umgelassen haben, du werdest umgelassen haben, er werde umgelassen haben, wir werden umgelassen haben, ihr werdet umgelassen haben, sie werden umgelassen haben
Shart mayli II (würde) Faol
- Präteritum: ich würde umlassen, du würdest umlassen, er würde umlassen, wir würden umlassen, ihr würdet umlassen, sie würden umlassen
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde umgelassen haben, du würdest umgelassen haben, er würde umgelassen haben, wir würden umgelassen haben, ihr würdet umgelassen haben, sie würden umgelassen haben
Buyruq mayli Faol
- Hozirgi zamon: lass(e) (du) um, lassen wir um, lasst (ihr) um, lassen Sie um
Infinitiv/Partitsip Faol
- Infinitiv I: umlassen, umzulassen
- Infinitiv II: umgelassen haben, umgelassen zu haben
- Partisipl I: umlassend
- Partitsip II: umgelassen