versprühen (hat) nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

versprühen feʼlining oʻzgarishi (porlamoq, purkamoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: versprüht, versprühte va hat versprüht. versprühen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Biroq, "sein" yordamchi fe’li bilan ham zamon shakllari mavjud. versprühen so‘zidagi ver- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun versprühen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun versprühen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat versprühen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

haben
versprühen
sein
versprühen

C2 · muntazam · haben · ajralmas

versprühen

versprüht · versprühte · hat versprüht

 Unlidan keyin -e tushishi 

Ingliz tili spray, atomize, disperse, exude, radiate

/fɐˈʃpʁyːən/ · /fɐˈʃpʁyːt/ · /fɐˈʃpʁyːtə/ · /fɐˈʃpʁyːt/

[…, Technik] durch Mimik und Gestik (positive Gefühle, wie z. B. Lebensfreude) ausstrahlen; Flüssigkeit in kleinsten Tröpfchen verteilen; abgeben, sprayen, ausstrahlen, vernebeln

tush., (mit+D)

» Sie hat einfach so Wasser versprüht . Ingliz tili She just sprayed water.

Werbung ausblenden

versprühen (hat) feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich versprüh(e)⁵
du versprühst
er versprüht
wir versprüh(e)⁵n
ihr versprüht
sie versprüh(e)⁵n

Präteritum

ich versprühte
du versprühtest
er versprühte
wir versprühten
ihr versprühtet
sie versprühten

Buyruq mayli

-
versprüh(e)⁵ (du)
-
versprüh(e)⁵n wir
versprüht (ihr)
versprüh(e)⁵n Sie

Konjunktiv I

ich versprühe
du versprühest
er versprühe
wir versprüh(e)⁵n
ihr versprühet
sie versprüh(e)⁵n

Konjunktiv II

ich versprühte
du versprühtest
er versprühte
wir versprühten
ihr versprühtet
sie versprühten

Infinitiv

versprüh(e)⁵n
zu versprüh(e)⁵n

Partitsip

versprühend
versprüht

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

versprühen (hat) fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich versprüh(e)⁵
du versprühst
er versprüht
wir versprüh(e)⁵n
ihr versprüht
sie versprüh(e)⁵n

Präteritum

ich versprühte
du versprühtest
er versprühte
wir versprühten
ihr versprühtet
sie versprühten

Perfekt zamon

ich habe versprüht
du hast versprüht
er hat versprüht
wir haben versprüht
ihr habt versprüht
sie haben versprüht

O‘tgan mukammal

ich hatte versprüht
du hattest versprüht
er hatte versprüht
wir hatten versprüht
ihr hattet versprüht
sie hatten versprüht

Kelajak zamon I

ich werde versprüh(e)⁵n
du wirst versprüh(e)⁵n
er wird versprüh(e)⁵n
wir werden versprüh(e)⁵n
ihr werdet versprüh(e)⁵n
sie werden versprüh(e)⁵n

Kelasi mukammal zamon

ich werde versprüht haben
du wirst versprüht haben
er wird versprüht haben
wir werden versprüht haben
ihr werdet versprüht haben
sie werden versprüht haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Sie hat einfach so Wasser versprüht . 

Subyunktiv

versprühen (hat) feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich versprühe
du versprühest
er versprühe
wir versprüh(e)⁵n
ihr versprühet
sie versprüh(e)⁵n

Konjunktiv II

ich versprühte
du versprühtest
er versprühte
wir versprühten
ihr versprühtet
sie versprühten

Muk. shart

ich habe versprüht
du habest versprüht
er habe versprüht
wir haben versprüht
ihr habet versprüht
sie haben versprüht

Konj. o'tgan zamon

ich hätte versprüht
du hättest versprüht
er hätte versprüht
wir hätten versprüht
ihr hättet versprüht
sie hätten versprüht

Kelajak shart fe’li I

ich werde versprüh(e)⁵n
du werdest versprüh(e)⁵n
er werde versprüh(e)⁵n
wir werden versprüh(e)⁵n
ihr werdet versprüh(e)⁵n
sie werden versprüh(e)⁵n

Shartli kel. zamon II

ich werde versprüht haben
du werdest versprüht haben
er werde versprüht haben
wir werden versprüht haben
ihr werdet versprüht haben
sie werden versprüht haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde versprüh(e)⁵n
du würdest versprüh(e)⁵n
er würde versprüh(e)⁵n
wir würden versprüh(e)⁵n
ihr würdet versprüh(e)⁵n
sie würden versprüh(e)⁵n

O‘tgan zamon shart

ich würde versprüht haben
du würdest versprüht haben
er würde versprüht haben
wir würden versprüht haben
ihr würdet versprüht haben
sie würden versprüht haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Buyruq mayli

versprühen (hat) fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

versprüh(e)⁵ (du)
versprüh(e)⁵n wir
versprüht (ihr)
versprüh(e)⁵n Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda versprühen (hat) uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


versprüh(e)⁵n
zu versprüh(e)⁵n

Infinitiv II


versprüht haben
versprüht zu haben

Partisipl I


versprühend

Partitsip II


versprüht

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Sie hat einfach so Wasser versprüht . 
  • Dort hat eine Firma auf mehreren Bauern-Höfen ein Mittel gegen Läuse versprüht . 

Misollar

versprühen (hat) uchun namunaviy gaplar

  • Sie hat einfach so Wasser versprüht . 
    Ingliz tili She just sprayed water.
  • Dort hat eine Firma auf mehreren Bauern-Höfen ein Mittel gegen Läuse versprüht . 
    Ingliz tili There, a company has sprayed a remedy against lice on several farms.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa versprühen (hat) tarjimalari

Nemis tili versprühen (hat)
Ingliz tili spray, atomize, disperse, exude, radiate
Rus tili разбрызгивать, распылять, излучать, разбрызгать, распространять, распылить
Ispancha atomizar, emanar, esparcir, irradiar, pulverizar, rociar
Fransuz tili pulvériser, atomiser, rayonner, sprayer, émaner
turkcha dağıtmak, saçmak, serpmek, yaymak
Portugal tili borrifar com, emanar, espargir, irradiar, pulverizar, pulverizar com
Italyancha spruzzare, irradiare, spray, sprigionare
Ruminiya tili emană, pulverizare, radiere, stropire
Venger tili kibocsátani, permetez, spray, árasztani
Polyakcha emanować, promieniować, rozpylać
Yunoncha ακτινοβολώ, διασπορά, εκφράζω, λάμπω από, ρίχνω, ψεκασμός
Golland tili vernevelen, sprayen, sproeien, uitstralen, verstuiven
Chex rozprášit, rozptýlit, vyzařovat
Shved tili sprida, fördela, spreja, utstråla
Daniya tili forstøve, sprøjte, udstråle
Yaponcha 噴霧する, 散布する, 発散する, 表現する
Katalancha dispersar, emanar, espargir, irradiar
Fin tili hehkua, suihkuttaa, sumuttaa, säteillä
Norvegcha spraye, sprede, utstråle
Bask baskatu, irradiatu, isuri, spritzatu
Serb tili isijavati, proizvesti, raspršiti
Makedon tili зрачење, изразување, распрскување
Sloven tili izžarevati, razpršiti
Slovak tili rozprášiť, rozptýliť, vyžarovať
Bosniya tili isijavati, prožimati, raspršiti
xorvat tili isijavati, raspršiti, raspršivanje, zračiti
Ukrain tili випромінювати, виявляти, розпилювати, розпорошувати
bolgar tili излъчвам, разпръсквам, разпръскване
Belarus tili выпраменьваць, распыляць
Indonez tili memancarkan, memancarkan kebahagiaan, semprotkan
Vetnam tili phun, phun sương, toả ra, tỏa sáng
O‘zbek tili porlamoq, purkamoq, quvonch sochmoq
Hind tili उत्साह बिखेरना, खुशी बिखेरना, छिड़कना
Xitoy tili 喷洒, 洋溢, 流露
Tay tili พ่น, เปล่งประกาย, เผยออก
Koreys tili 발산하다, 뿌리다, 풍기다
Ozarbayjon tili işıldamaq, püskürtmək, sevinc yaymaq
Gruzin tili ასხივება, გადმოცემა, ფრქვევა
Bengal tili আনন্দ ছড়ানো, উল্লাস ছড়ানো, স্প্রে করা
Alban tili përçoj, rrezatoj, spërkat
Marathi tili आनंद पसरवणे, आनंद व्यक्त करणे, फवारणे
Nepal tili उत्साह बिख्याउनु, खुशी झल्काउनु, छर्कनु
Telugu tili ఆనందం వ్యక్తపరచు, ప్రసరపరచు, స్ప్రే చెయ్యడం
Latish tili izpaust, izsmidzināt, izstarot
Tamil tili மகிழ்ச்சி பரப்புதல், மகிழ்ச்சி வெளிப்படுத்துதல், ஸ்ப்ரே செய்வது
Eston tili kiirgama, pritsima, välja näidata
Arman tili արտահայտել, ճառագայել, սպրեյ անել
Kurd tili sprey kirin, şadî belav kirin, şadî nîşan dan
Ibroniyלהפיץ، לשדר، פיזור נוזל
arab tiliبخ، بخاخ، رش، يُبث، يُشع
Fors tiliپخش کردن، انتشار دادن، پاشیدن
Urduبکھیرنا، پھیلانا، چھڑکنا

versprühen (hat) in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

versprühen (hat) so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • durch Mimik und Gestik (positive Gefühle, wie z. B. Lebensfreude) ausstrahlen, abgeben, ausstrahlen
  • [Technik] Flüssigkeit in kleinsten Tröpfchen verteilen, sprayen, vernebeln, verspritzen, zerstäuben
  • nach der Auflösung in kleinste Teilchen verschwinden, vergehen, verglühen, verschwinden
versprühen (hat) in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

versprühen (hat) uchun predloglar

  • jemand/etwas versprüht etwas mit etwas
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

versprühen nemis fe’lini tuslash

versprühen (hat) feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

versprühen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. versprühen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (versprüht - versprühte - hat versprüht) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary versprühen va versprühen Duden’da topishingiz mumkin.

versprühen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich versprüh(e)versprühteversprüheversprühte-
du versprühstversprühtestversprühestversprühtestversprüh(e)
er versprühtversprühteversprüheversprühte-
wir versprüh(e)nversprühtenversprüh(e)nversprühtenversprüh(e)n
ihr versprühtversprühtetversprühetversprühtetversprüht
sie versprüh(e)nversprühtenversprüh(e)nversprühtenversprüh(e)n

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich versprüh(e), du versprühst, er versprüht, wir versprüh(e)n, ihr versprüht, sie versprüh(e)n
  • Präteritum: ich versprühte, du versprühtest, er versprühte, wir versprühten, ihr versprühtet, sie versprühten
  • Perfekt zamon: ich habe versprüht, du hast versprüht, er hat versprüht, wir haben versprüht, ihr habt versprüht, sie haben versprüht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte versprüht, du hattest versprüht, er hatte versprüht, wir hatten versprüht, ihr hattet versprüht, sie hatten versprüht
  • Kelasi zamon I: ich werde versprüh(e)n, du wirst versprüh(e)n, er wird versprüh(e)n, wir werden versprüh(e)n, ihr werdet versprüh(e)n, sie werden versprüh(e)n
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde versprüht haben, du wirst versprüht haben, er wird versprüht haben, wir werden versprüht haben, ihr werdet versprüht haben, sie werden versprüht haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich versprühe, du versprühest, er versprühe, wir versprüh(e)n, ihr versprühet, sie versprüh(e)n
  • Präteritum: ich versprühte, du versprühtest, er versprühte, wir versprühten, ihr versprühtet, sie versprühten
  • Perfekt zamon: ich habe versprüht, du habest versprüht, er habe versprüht, wir haben versprüht, ihr habet versprüht, sie haben versprüht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte versprüht, du hättest versprüht, er hätte versprüht, wir hätten versprüht, ihr hättet versprüht, sie hätten versprüht
  • Kelasi zamon I: ich werde versprüh(e)n, du werdest versprüh(e)n, er werde versprüh(e)n, wir werden versprüh(e)n, ihr werdet versprüh(e)n, sie werden versprüh(e)n
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde versprüht haben, du werdest versprüht haben, er werde versprüht haben, wir werden versprüht haben, ihr werdet versprüht haben, sie werden versprüht haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde versprüh(e)n, du würdest versprüh(e)n, er würde versprüh(e)n, wir würden versprüh(e)n, ihr würdet versprüh(e)n, sie würden versprüh(e)n
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde versprüht haben, du würdest versprüht haben, er würde versprüht haben, wir würden versprüht haben, ihr würdet versprüht haben, sie würden versprüht haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: versprüh(e) (du), versprüh(e)n wir, versprüht (ihr), versprüh(e)n Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: versprüh(e)n, zu versprüh(e)n
  • Infinitiv II: versprüht haben, versprüht zu haben
  • Partisipl I: versprühend
  • Partitsip II: versprüht

Izohlar


Kirish

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) jumlalari u yerda saqlangan shartlarga bo‘ysunadi. Ushbu va tegishli maqolani quyidagi havolalar orqali ko‘rish mumkin: Wasser-Schaden, Gift in Eiern

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 848013, 848013, 848013