sich vorbeibewegen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

sich vorbeibewegen feʼlining oʻzgarishi muntazamdir. Asosiy shakllar: bewegt sich vorbei, bewegte sich vorbei va hat sich vorbeibewegt. sich vorbeibewegen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. sich vorbeibewegen fe’li qaytarma shaklda ishlatiladi. sich vorbeibewegen ning birinchi bo‘g‘ini vorbei- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun vorbeibewegen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun vorbeibewegen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat sich vorbeibewegen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar

muntazam · haben · ajratiladigan · refleksiv

sich vorbei·bewegen

bewegt sich vorbei · bewegte sich vorbei · hat sich vorbeibewegt

Ingliz tili move past, pass by

sich erst jemandem oder etwas nähern und sich dann wieder entfernen

sich, (sich+A)

sich vorbeibewegen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich beweg(e)⁵ mir/mich³ vorbei
du bewegst dir/dich³ vorbei
er bewegt sich vorbei
wir bewegen uns vorbei
ihr bewegt euch vorbei
sie bewegen sich vorbei

Präteritum

ich bewegte mir/mich³ vorbei
du bewegtest dir/dich³ vorbei
er bewegte sich vorbei
wir bewegten uns vorbei
ihr bewegtet euch vorbei
sie bewegten sich vorbei

Buyruq mayli

-
beweg(e)⁵ (du) dir/dich³ vorbei
-
bewegen wir uns vorbei
bewegt (ihr) euch vorbei
bewegen Sie sich vorbei

Konjunktiv I

ich bewege mir/mich³ vorbei
du bewegest dir/dich³ vorbei
er bewege sich vorbei
wir bewegen uns vorbei
ihr beweget euch vorbei
sie bewegen sich vorbei

Konjunktiv II

ich bewegte mir/mich³ vorbei
du bewegtest dir/dich³ vorbei
er bewegte sich vorbei
wir bewegten uns vorbei
ihr bewegtet euch vorbei
sie bewegten sich vorbei

Infinitiv

sich vorbeibewegen
sich vorbeizubewegen

Partitsip

sich vorbeibewegend
vorbeibewegt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi³ Tasodifiy tanlangan


indikativ

sich vorbeibewegen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich beweg(e)⁵ mir/mich³ vorbei
du bewegst dir/dich³ vorbei
er bewegt sich vorbei
wir bewegen uns vorbei
ihr bewegt euch vorbei
sie bewegen sich vorbei

Präteritum

ich bewegte mir/mich³ vorbei
du bewegtest dir/dich³ vorbei
er bewegte sich vorbei
wir bewegten uns vorbei
ihr bewegtet euch vorbei
sie bewegten sich vorbei

Perfekt zamon

ich habe mir/mich³ vorbeibewegt
du hast dir/dich³ vorbeibewegt
er hat sich vorbeibewegt
wir haben uns vorbeibewegt
ihr habt euch vorbeibewegt
sie haben sich vorbeibewegt

O‘tgan mukammal

ich hatte mir/mich³ vorbeibewegt
du hattest dir/dich³ vorbeibewegt
er hatte sich vorbeibewegt
wir hatten uns vorbeibewegt
ihr hattet euch vorbeibewegt
sie hatten sich vorbeibewegt

Kelajak zamon I

ich werde mir/mich³ vorbeibewegen
du wirst dir/dich³ vorbeibewegen
er wird sich vorbeibewegen
wir werden uns vorbeibewegen
ihr werdet euch vorbeibewegen
sie werden sich vorbeibewegen

Kelasi mukammal zamon

ich werde mir/mich³ vorbeibewegt haben
du wirst dir/dich³ vorbeibewegt haben
er wird sich vorbeibewegt haben
wir werden uns vorbeibewegt haben
ihr werdet euch vorbeibewegt haben
sie werden sich vorbeibewegt haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi³ Tasodifiy tanlangan

Subyunktiv

sich vorbeibewegen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich bewege mir/mich³ vorbei
du bewegest dir/dich³ vorbei
er bewege sich vorbei
wir bewegen uns vorbei
ihr beweget euch vorbei
sie bewegen sich vorbei

Konjunktiv II

ich bewegte mir/mich³ vorbei
du bewegtest dir/dich³ vorbei
er bewegte sich vorbei
wir bewegten uns vorbei
ihr bewegtet euch vorbei
sie bewegten sich vorbei

Muk. shart

ich habe mir/mich³ vorbeibewegt
du habest dir/dich³ vorbeibewegt
er habe sich vorbeibewegt
wir haben uns vorbeibewegt
ihr habet euch vorbeibewegt
sie haben sich vorbeibewegt

Konj. o'tgan zamon

ich hätte mir/mich³ vorbeibewegt
du hättest dir/dich³ vorbeibewegt
er hätte sich vorbeibewegt
wir hätten uns vorbeibewegt
ihr hättet euch vorbeibewegt
sie hätten sich vorbeibewegt

Kelajak shart fe’li I

ich werde mir/mich³ vorbeibewegen
du werdest dir/dich³ vorbeibewegen
er werde sich vorbeibewegen
wir werden uns vorbeibewegen
ihr werdet euch vorbeibewegen
sie werden sich vorbeibewegen

Shartli kel. zamon II

ich werde mir/mich³ vorbeibewegt haben
du werdest dir/dich³ vorbeibewegt haben
er werde sich vorbeibewegt haben
wir werden uns vorbeibewegt haben
ihr werdet euch vorbeibewegt haben
sie werden sich vorbeibewegt haben

³ Tasodifiy tanlangan

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde mir/mich³ vorbeibewegen
du würdest dir/dich³ vorbeibewegen
er würde sich vorbeibewegen
wir würden uns vorbeibewegen
ihr würdet euch vorbeibewegen
sie würden sich vorbeibewegen

O‘tgan zamon shart

ich würde mir/mich³ vorbeibewegt haben
du würdest dir/dich³ vorbeibewegt haben
er würde sich vorbeibewegt haben
wir würden uns vorbeibewegt haben
ihr würdet euch vorbeibewegt haben
sie würden sich vorbeibewegt haben

³ Tasodifiy tanlangan

Buyruq mayli

sich vorbeibewegen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

beweg(e)⁵ (du) dir/dich³ vorbei
bewegen wir uns vorbei
bewegt (ihr) euch vorbei
bewegen Sie sich vorbei

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi³ Tasodifiy tanlangan

Infinitiv/Partitsip

Faolda sich vorbeibewegen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


sich vorbeibewegen
sich vorbeizubewegen

Infinitiv II


sich vorbeibewegt haben
sich vorbeibewegt zu haben

Partisipl I


sich vorbeibewegend

Partitsip II


vorbeibewegt

Tarjimalar

Nemischa sich vorbeibewegen tarjimalari


Nemis tili sich vorbeibewegen
Ingliz tili move past, pass by
Rus tili приближаться, удаляться
Ispancha pasar, acercarse y alejarse
Fransuz tili passer, s'éloigner
turkcha uzaklaşmak, yaklaşmak
portugal tili afastar-se, aproximar-se
italyancha passare accanto
Ruminiya tili trece pe lângă, aproape
Venger tili elhaladni
Polyakcha przechodzić obok
Yunoncha απομακρύνομαι, πλησιάζω
Golland tili voorbijbewegen, voorbijgaan
chex minout
Shved tili passera förbi
Daniya tili passere
Yaponcha 近づく, 離れる
Katalancha allunyar-se, apropar-se
Fin tili kulkea ohi, ohittaa
Norvegcha forbi, passere
Bask hurbildu, urrundu
Serb tili proći pored
Makedon tili оддалечување, приближување
Sloven tili miniti mimo
Slovak tili prejsť okolo
Bosniya tili proći pored
xorvat tili obići, proći
Ukrain tili віддалятися, підходити
bolgar tili отдалечавам се, приближавам се
Belarus tili прайсці міма
Ibroniyלעבור
arab tiliمرور
Fors tiliعبور کردن
Urduگزرنا، پاس آنا

sich vorbeibewegen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

sich vorbeibewegen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • sich erst jemandem oder etwas nähern und sich dann wieder entfernen

sich vorbeibewegen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

vorbeibewegen nemis fe’lini tuslash

sich vorbeibewegen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


sich vorbei·bewegen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. sich vorbei·bewegen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (bewegt sich vorbei - bewegte sich vorbei - hat sich vorbeibewegt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary vorbeibewegen va vorbeibewegen Duden’da topishingiz mumkin.

vorbeibewegen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich beweg(e) mir/mich vorbeibewegte mir/mich vorbeibewege mir/mich vorbeibewegte mir/mich vorbei-
du bewegst dir/dich vorbeibewegtest dir/dich vorbeibewegest dir/dich vorbeibewegtest dir/dich vorbeibeweg(e) dir/dich vorbei
er bewegt sich vorbeibewegte sich vorbeibewege sich vorbeibewegte sich vorbei-
wir bewegen uns vorbeibewegten uns vorbeibewegen uns vorbeibewegten uns vorbeibewegen uns vorbei
ihr bewegt euch vorbeibewegtet euch vorbeibeweget euch vorbeibewegtet euch vorbeibewegt euch vorbei
sie bewegen sich vorbeibewegten sich vorbeibewegen sich vorbeibewegten sich vorbeibewegen sich vorbei

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich beweg(e) mir/mich vorbei, du bewegst dir/dich vorbei, er bewegt sich vorbei, wir bewegen uns vorbei, ihr bewegt euch vorbei, sie bewegen sich vorbei
  • Präteritum: ich bewegte mir/mich vorbei, du bewegtest dir/dich vorbei, er bewegte sich vorbei, wir bewegten uns vorbei, ihr bewegtet euch vorbei, sie bewegten sich vorbei
  • Perfekt zamon: ich habe mir/mich vorbeibewegt, du hast dir/dich vorbeibewegt, er hat sich vorbeibewegt, wir haben uns vorbeibewegt, ihr habt euch vorbeibewegt, sie haben sich vorbeibewegt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte mir/mich vorbeibewegt, du hattest dir/dich vorbeibewegt, er hatte sich vorbeibewegt, wir hatten uns vorbeibewegt, ihr hattet euch vorbeibewegt, sie hatten sich vorbeibewegt
  • Kelasi zamon I: ich werde mir/mich vorbeibewegen, du wirst dir/dich vorbeibewegen, er wird sich vorbeibewegen, wir werden uns vorbeibewegen, ihr werdet euch vorbeibewegen, sie werden sich vorbeibewegen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde mir/mich vorbeibewegt haben, du wirst dir/dich vorbeibewegt haben, er wird sich vorbeibewegt haben, wir werden uns vorbeibewegt haben, ihr werdet euch vorbeibewegt haben, sie werden sich vorbeibewegt haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich bewege mir/mich vorbei, du bewegest dir/dich vorbei, er bewege sich vorbei, wir bewegen uns vorbei, ihr beweget euch vorbei, sie bewegen sich vorbei
  • Präteritum: ich bewegte mir/mich vorbei, du bewegtest dir/dich vorbei, er bewegte sich vorbei, wir bewegten uns vorbei, ihr bewegtet euch vorbei, sie bewegten sich vorbei
  • Perfekt zamon: ich habe mir/mich vorbeibewegt, du habest dir/dich vorbeibewegt, er habe sich vorbeibewegt, wir haben uns vorbeibewegt, ihr habet euch vorbeibewegt, sie haben sich vorbeibewegt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte mir/mich vorbeibewegt, du hättest dir/dich vorbeibewegt, er hätte sich vorbeibewegt, wir hätten uns vorbeibewegt, ihr hättet euch vorbeibewegt, sie hätten sich vorbeibewegt
  • Kelasi zamon I: ich werde mir/mich vorbeibewegen, du werdest dir/dich vorbeibewegen, er werde sich vorbeibewegen, wir werden uns vorbeibewegen, ihr werdet euch vorbeibewegen, sie werden sich vorbeibewegen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde mir/mich vorbeibewegt haben, du werdest dir/dich vorbeibewegt haben, er werde sich vorbeibewegt haben, wir werden uns vorbeibewegt haben, ihr werdet euch vorbeibewegt haben, sie werden sich vorbeibewegt haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde mir/mich vorbeibewegen, du würdest dir/dich vorbeibewegen, er würde sich vorbeibewegen, wir würden uns vorbeibewegen, ihr würdet euch vorbeibewegen, sie würden sich vorbeibewegen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde mir/mich vorbeibewegt haben, du würdest dir/dich vorbeibewegt haben, er würde sich vorbeibewegt haben, wir würden uns vorbeibewegt haben, ihr würdet euch vorbeibewegt haben, sie würden sich vorbeibewegt haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: beweg(e) (du) dir/dich vorbei, bewegen wir uns vorbei, bewegt (ihr) euch vorbei, bewegen Sie sich vorbei

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: sich vorbeibewegen, sich vorbeizubewegen
  • Infinitiv II: sich vorbeibewegt haben, sich vorbeibewegt zu haben
  • Partisipl I: sich vorbeibewegend
  • Partitsip II: vorbeibewegt

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1226956