vornüberbeugen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

vornüberbeugen feʼlining oʻzgarishi (oldinga egilmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: beugt vornüber, beugte vornüber va hat vornübergebeugt. vornüberbeugen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. vornüberbeugen ning birinchi bo‘g‘ini vornüber- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun vornüberbeugen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun vornüberbeugen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat vornüberbeugen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

C2 · muntazam · haben · ajratiladigan

vornüber·beugen

beugt vornüber · beugte vornüber · hat vornübergebeugt

Ingliz tili stoop down, bend forward, lean forward

/fɔʁnˈyːbɐbɔʏ̯ɡn̩/ · /bɔʏ̯kt fɔʁnˈyːbɐ/ · /ˈbɔʏ̯ktə fɔʁnˈyːbɐ/ · /fɔʁnˈyːbɐɡəbɔʏ̯kt/

eine leicht gekrümmte, in die jeweilige Blickrichtung geneigte (gebeugte) Körperhaltung einnehmen, gegebenenfalls über etwas hinweg; vorlehnen, vornüberneigen

(sich+A)

» Leicht vornübergebeugt wandern murmelnde Handyhalter wie Schattenmenschen durch den Raum. Ingliz tili Slightly bent forward, murmuring phone holders wander like shadow people through the room.

vornüberbeugen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich beug(e)⁵ vornüber
du beugst vornüber
er beugt vornüber
wir beugen vornüber
ihr beugt vornüber
sie beugen vornüber

Präteritum

ich beugte vornüber
du beugtest vornüber
er beugte vornüber
wir beugten vornüber
ihr beugtet vornüber
sie beugten vornüber

Buyruq mayli

-
beug(e)⁵ (du) vornüber
-
beugen wir vornüber
beugt (ihr) vornüber
beugen Sie vornüber

Konjunktiv I

ich beuge vornüber
du beugest vornüber
er beuge vornüber
wir beugen vornüber
ihr beuget vornüber
sie beugen vornüber

Konjunktiv II

ich beugte vornüber
du beugtest vornüber
er beugte vornüber
wir beugten vornüber
ihr beugtet vornüber
sie beugten vornüber

Infinitiv

vornüberbeugen
vornüberzubeugen

Partitsip

vornüberbeugend
vornübergebeugt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


indikativ

vornüberbeugen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich beug(e)⁵ vornüber
du beugst vornüber
er beugt vornüber
wir beugen vornüber
ihr beugt vornüber
sie beugen vornüber

Präteritum

ich beugte vornüber
du beugtest vornüber
er beugte vornüber
wir beugten vornüber
ihr beugtet vornüber
sie beugten vornüber

Perfekt zamon

ich habe vornübergebeugt
du hast vornübergebeugt
er hat vornübergebeugt
wir haben vornübergebeugt
ihr habt vornübergebeugt
sie haben vornübergebeugt

O‘tgan mukammal

ich hatte vornübergebeugt
du hattest vornübergebeugt
er hatte vornübergebeugt
wir hatten vornübergebeugt
ihr hattet vornübergebeugt
sie hatten vornübergebeugt

Kelajak zamon I

ich werde vornüberbeugen
du wirst vornüberbeugen
er wird vornüberbeugen
wir werden vornüberbeugen
ihr werdet vornüberbeugen
sie werden vornüberbeugen

Kelasi mukammal zamon

ich werde vornübergebeugt haben
du wirst vornübergebeugt haben
er wird vornübergebeugt haben
wir werden vornübergebeugt haben
ihr werdet vornübergebeugt haben
sie werden vornübergebeugt haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


  • Toms Mobiltelefon fiel aus seiner Tasche ins Schwimmbecken, als er sich vornüberbeugte , um den Wasserstand festzustellen. 

Subyunktiv

vornüberbeugen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich beuge vornüber
du beugest vornüber
er beuge vornüber
wir beugen vornüber
ihr beuget vornüber
sie beugen vornüber

Konjunktiv II

ich beugte vornüber
du beugtest vornüber
er beugte vornüber
wir beugten vornüber
ihr beugtet vornüber
sie beugten vornüber

Muk. shart

ich habe vornübergebeugt
du habest vornübergebeugt
er habe vornübergebeugt
wir haben vornübergebeugt
ihr habet vornübergebeugt
sie haben vornübergebeugt

Konj. o'tgan zamon

ich hätte vornübergebeugt
du hättest vornübergebeugt
er hätte vornübergebeugt
wir hätten vornübergebeugt
ihr hättet vornübergebeugt
sie hätten vornübergebeugt

Kelajak shart fe’li I

ich werde vornüberbeugen
du werdest vornüberbeugen
er werde vornüberbeugen
wir werden vornüberbeugen
ihr werdet vornüberbeugen
sie werden vornüberbeugen

Shartli kel. zamon II

ich werde vornübergebeugt haben
du werdest vornübergebeugt haben
er werde vornübergebeugt haben
wir werden vornübergebeugt haben
ihr werdet vornübergebeugt haben
sie werden vornübergebeugt haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde vornüberbeugen
du würdest vornüberbeugen
er würde vornüberbeugen
wir würden vornüberbeugen
ihr würdet vornüberbeugen
sie würden vornüberbeugen

O‘tgan zamon shart

ich würde vornübergebeugt haben
du würdest vornübergebeugt haben
er würde vornübergebeugt haben
wir würden vornübergebeugt haben
ihr würdet vornübergebeugt haben
sie würden vornübergebeugt haben

Buyruq mayli

vornüberbeugen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

beug(e)⁵ (du) vornüber
beugen wir vornüber
beugt (ihr) vornüber
beugen Sie vornüber

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda vornüberbeugen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


vornüberbeugen
vornüberzubeugen

Infinitiv II


vornübergebeugt haben
vornübergebeugt zu haben

Partisipl I


vornüberbeugend

Partitsip II


vornübergebeugt

  • Leicht vornübergebeugt wandern murmelnde Handyhalter wie Schattenmenschen durch den Raum. 
  • Toms Mobiltelefon fiel aus seiner Tasche ins Schwimmbecken, als er sich vornüberbeugte , um den Wasserstand festzustellen. 

Misollar

vornüberbeugen uchun namunaviy gaplar


  • Leicht vornübergebeugt wandern murmelnde Handyhalter wie Schattenmenschen durch den Raum. 
    Ingliz tili Slightly bent forward, murmuring phone holders wander like shadow people through the room.
  • Toms Mobiltelefon fiel aus seiner Tasche ins Schwimmbecken, als er sich vornüberbeugte , um den Wasserstand festzustellen. 
    Ingliz tili Tom's mobile phone fell out of his pocket into the pool when he leant over to check the water level.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa vornüberbeugen tarjimalari


Nemis tili vornüberbeugen
Ingliz tili stoop down, bend forward, lean forward
Rus tili наклоняться вперед
Ispancha doblarse, inclinarse
Fransuz tili pencher, se pencher
turkcha öne eğilmek, öne doğru eğilmek
Portugal tili curvar-se para frente, inclinar-se para frente
Italyancha piegarsi in avanti, chinarsi
Ruminiya tili îndoire
Venger tili előrehajlás, meghajlás
Polyakcha schylać się, pochylać się
Yunoncha καμπουριάζω, σκύβω
Golland tili vooroverbuigen
Chex ohnout se, sklonit se
Shved tili böja sig framåt, framåtböja
Daniya tili bøje sig fremover
Yaponcha 前屈
Katalancha doblar-se, inclinar-se
Fin tili kumartua, yli kumartua
Norvegcha bøye seg fremover
Bask bihurritu, bihurritzea
Serb tili nagnuti se napred, sagnuti se
Makedon tili наклонување напред, поклонување напред
Sloven tili nagniti se naprej, nagnjena drža
Slovak tili predklon, sklonenie
Bosniya tili nagnuti, nagnuti se naprijed
xorvat tili nagnuti, sagnuti
Ukrain tili нахилитися вперед, схилитися вперед
bolgar tili наклонявам се напред, прекланям се
Belarus tili нахіляцца наперад
Indonez tili membungkuk ke depan
Vetnam tili ngả người về phía trước
O‘zbek tili oldinga egilmoq
Hind tili आगे झुकना
Xitoy tili 向前弯腰
Tay tili ก้มไปข้างหน้า
Koreys tili 앞으로 몸을 굽히다
Ozarbayjon tili öne əyilmək
Gruzin tili წინაკენ დახრა
Bengal tili আগে ঝুঁকে পড়া
Alban tili përkul përpara
Marathi tili पुढे वाकणे
Nepal tili अगाडि झुक्नु
Telugu tili ముందుకు వంగడం
Latish tili noliekties uz priekšu
Tamil tili முன்னோக்கு வளைவது
Eston tili ettepoole kummarduma
Arman tili առջևի կողմն թեքվել
Kurd tili pêş xistin
Ibroniyלהתכופף
arab tiliانحناء للأمام
Fors tiliخم شدن به جلو
Urduآگے جھکنا، جھکنا

vornüberbeugen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

vornüberbeugen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • eine leicht gekrümmte, in die jeweilige Blickrichtung geneigte (gebeugte) Körperhaltung einnehmen, gegebenenfalls über etwas hinweg, vorlehnen, vornüberneigen

vornüberbeugen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

vornüberbeugen nemis fe’lini tuslash

vornüberbeugen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


vornüber·beugen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. vornüber·beugen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (beugt vornüber - beugte vornüber - hat vornübergebeugt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary vornüberbeugen va vornüberbeugen Duden’da topishingiz mumkin.

vornüberbeugen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich beug(e) vornüberbeugte vornüberbeuge vornüberbeugte vornüber-
du beugst vornüberbeugtest vornüberbeugest vornüberbeugtest vornüberbeug(e) vornüber
er beugt vornüberbeugte vornüberbeuge vornüberbeugte vornüber-
wir beugen vornüberbeugten vornüberbeugen vornüberbeugten vornüberbeugen vornüber
ihr beugt vornüberbeugtet vornüberbeuget vornüberbeugtet vornüberbeugt vornüber
sie beugen vornüberbeugten vornüberbeugen vornüberbeugten vornüberbeugen vornüber

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich beug(e) vornüber, du beugst vornüber, er beugt vornüber, wir beugen vornüber, ihr beugt vornüber, sie beugen vornüber
  • Präteritum: ich beugte vornüber, du beugtest vornüber, er beugte vornüber, wir beugten vornüber, ihr beugtet vornüber, sie beugten vornüber
  • Perfekt zamon: ich habe vornübergebeugt, du hast vornübergebeugt, er hat vornübergebeugt, wir haben vornübergebeugt, ihr habt vornübergebeugt, sie haben vornübergebeugt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte vornübergebeugt, du hattest vornübergebeugt, er hatte vornübergebeugt, wir hatten vornübergebeugt, ihr hattet vornübergebeugt, sie hatten vornübergebeugt
  • Kelasi zamon I: ich werde vornüberbeugen, du wirst vornüberbeugen, er wird vornüberbeugen, wir werden vornüberbeugen, ihr werdet vornüberbeugen, sie werden vornüberbeugen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde vornübergebeugt haben, du wirst vornübergebeugt haben, er wird vornübergebeugt haben, wir werden vornübergebeugt haben, ihr werdet vornübergebeugt haben, sie werden vornübergebeugt haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich beuge vornüber, du beugest vornüber, er beuge vornüber, wir beugen vornüber, ihr beuget vornüber, sie beugen vornüber
  • Präteritum: ich beugte vornüber, du beugtest vornüber, er beugte vornüber, wir beugten vornüber, ihr beugtet vornüber, sie beugten vornüber
  • Perfekt zamon: ich habe vornübergebeugt, du habest vornübergebeugt, er habe vornübergebeugt, wir haben vornübergebeugt, ihr habet vornübergebeugt, sie haben vornübergebeugt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte vornübergebeugt, du hättest vornübergebeugt, er hätte vornübergebeugt, wir hätten vornübergebeugt, ihr hättet vornübergebeugt, sie hätten vornübergebeugt
  • Kelasi zamon I: ich werde vornüberbeugen, du werdest vornüberbeugen, er werde vornüberbeugen, wir werden vornüberbeugen, ihr werdet vornüberbeugen, sie werden vornüberbeugen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde vornübergebeugt haben, du werdest vornübergebeugt haben, er werde vornübergebeugt haben, wir werden vornübergebeugt haben, ihr werdet vornübergebeugt haben, sie werden vornübergebeugt haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde vornüberbeugen, du würdest vornüberbeugen, er würde vornüberbeugen, wir würden vornüberbeugen, ihr würdet vornüberbeugen, sie würden vornüberbeugen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde vornübergebeugt haben, du würdest vornübergebeugt haben, er würde vornübergebeugt haben, wir würden vornübergebeugt haben, ihr würdet vornübergebeugt haben, sie würden vornübergebeugt haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: beug(e) (du) vornüber, beugen wir vornüber, beugt (ihr) vornüber, beugen Sie vornüber

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: vornüberbeugen, vornüberzubeugen
  • Infinitiv II: vornübergebeugt haben, vornübergebeugt zu haben
  • Partisipl I: vornüberbeugend
  • Partitsip II: vornübergebeugt

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 776429

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 2981946

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 776429