vorüberhuschen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

vorüberhuschen feʼlining oʻzgarishi (tez o'tib ketmoq, o'tib ketmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: huscht vorüber, huschte vorüber va ist vorübergehuscht. vorüberhuschen uchun yordamchi fe’l "sein" hisoblanadi. vorüberhuschen ning birinchi bo‘g‘ini vorüber- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun vorüberhuschen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun vorüberhuschen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat vorüberhuschen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar

muntazam · sein · ajratiladigan

vorüber·huschen

huscht vorüber · huschte vorüber · ist vorübergehuscht

 s-Qo‘shilishi va e-Kengaytmasi 

Ingliz tili dash past, rush by

schnell vorbeigehen; sich hastig bewegen

vorüberhuschen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich husch(e)⁵ vorüber
du husch(s)⁵t vorüber
er huscht vorüber
wir huschen vorüber
ihr huscht vorüber
sie huschen vorüber

Präteritum

ich huschte vorüber
du huschtest vorüber
er huschte vorüber
wir huschten vorüber
ihr huschtet vorüber
sie huschten vorüber

Buyruq mayli

-
husch(e)⁵ (du) vorüber
-
huschen wir vorüber
huscht (ihr) vorüber
huschen Sie vorüber

Konjunktiv I

ich husche vorüber
du huschest vorüber
er husche vorüber
wir huschen vorüber
ihr huschet vorüber
sie huschen vorüber

Konjunktiv II

ich huschte vorüber
du huschtest vorüber
er huschte vorüber
wir huschten vorüber
ihr huschtet vorüber
sie huschten vorüber

Infinitiv

vorüberhuschen
vorüberzuhuschen

Partitsip

vorüberhuschend
vorübergehuscht

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


indikativ

vorüberhuschen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich husch(e)⁵ vorüber
du husch(s)⁵t vorüber
er huscht vorüber
wir huschen vorüber
ihr huscht vorüber
sie huschen vorüber

Präteritum

ich huschte vorüber
du huschtest vorüber
er huschte vorüber
wir huschten vorüber
ihr huschtet vorüber
sie huschten vorüber

Perfekt zamon

ich bin vorübergehuscht
du bist vorübergehuscht
er ist vorübergehuscht
wir sind vorübergehuscht
ihr seid vorübergehuscht
sie sind vorübergehuscht

O‘tgan mukammal

ich war vorübergehuscht
du warst vorübergehuscht
er war vorübergehuscht
wir waren vorübergehuscht
ihr wart vorübergehuscht
sie waren vorübergehuscht

Kelajak zamon I

ich werde vorüberhuschen
du wirst vorüberhuschen
er wird vorüberhuschen
wir werden vorüberhuschen
ihr werdet vorüberhuschen
sie werden vorüberhuschen

Kelasi mukammal zamon

ich werde vorübergehuscht sein
du wirst vorübergehuscht sein
er wird vorübergehuscht sein
wir werden vorübergehuscht sein
ihr werdet vorübergehuscht sein
sie werden vorübergehuscht sein

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Subyunktiv

vorüberhuschen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich husche vorüber
du huschest vorüber
er husche vorüber
wir huschen vorüber
ihr huschet vorüber
sie huschen vorüber

Konjunktiv II

ich huschte vorüber
du huschtest vorüber
er huschte vorüber
wir huschten vorüber
ihr huschtet vorüber
sie huschten vorüber

Muk. shart

ich sei vorübergehuscht
du seiest vorübergehuscht
er sei vorübergehuscht
wir seien vorübergehuscht
ihr seiet vorübergehuscht
sie seien vorübergehuscht

Konj. o'tgan zamon

ich wäre vorübergehuscht
du wärest vorübergehuscht
er wäre vorübergehuscht
wir wären vorübergehuscht
ihr wäret vorübergehuscht
sie wären vorübergehuscht

Kelajak shart fe’li I

ich werde vorüberhuschen
du werdest vorüberhuschen
er werde vorüberhuschen
wir werden vorüberhuschen
ihr werdet vorüberhuschen
sie werden vorüberhuschen

Shartli kel. zamon II

ich werde vorübergehuscht sein
du werdest vorübergehuscht sein
er werde vorübergehuscht sein
wir werden vorübergehuscht sein
ihr werdet vorübergehuscht sein
sie werden vorübergehuscht sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde vorüberhuschen
du würdest vorüberhuschen
er würde vorüberhuschen
wir würden vorüberhuschen
ihr würdet vorüberhuschen
sie würden vorüberhuschen

O‘tgan zamon shart

ich würde vorübergehuscht sein
du würdest vorübergehuscht sein
er würde vorübergehuscht sein
wir würden vorübergehuscht sein
ihr würdet vorübergehuscht sein
sie würden vorübergehuscht sein

Buyruq mayli

vorüberhuschen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

husch(e)⁵ (du) vorüber
huschen wir vorüber
huscht (ihr) vorüber
huschen Sie vorüber

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda vorüberhuschen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


vorüberhuschen
vorüberzuhuschen

Infinitiv II


vorübergehuscht sein
vorübergehuscht zu sein

Partisipl I


vorüberhuschend

Partitsip II


vorübergehuscht

Tarjimalar

Nemischa vorüberhuschen tarjimalari


Nemis tili vorüberhuschen
Ingliz tili dash past, rush by
Rus tili проскользнуть, промчаться, прошмыгнуть
Ispancha pasar rápidamente, desaparecer, deslizarse
Fransuz tili passer rapidement, filtrer
turkcha geçip gitmek, süratle geçmek, sıvışmak
Portugal tili passar rapidamente, esbarrar, esgueirar-se, passar apressadamente
Italyancha sfrecciare, passare veloce, sfrecciare via
Ruminiya tili alerga, trece pe lângă, trece repede
Venger tili elhaladni, elsuhanni, sietve mozogni
Polyakcha przemknąć, przelecieć, przemykać
Yunoncha περνάω γρήγορα, σπεύδω, τρέχω
Golland tili voorbijflitsen, flitsen, snel voorbijgaan, voorbijschieten
Chex proklouznout, rychle projít
Shved tili skynda förbi, rusha förbi, susa förbi
Daniya tili suse
Yaponcha 素早く通り過ぎる, 急いで動く
Katalancha esmunyir-se, passar de pressa, passar ràpidament
Fin tili kiitää, vilistä, vilistää
Norvegcha suse
Bask azkar mugitzea, azkar pasatu
Serb tili brzo prolaziti, prolaziti, proći
Makedon tili брзо движење, брзо поместување, поминување
Sloven tili pohiteti, hitro miniti, hitro premikati se
Slovak tili rýchlo prebehnúť, rýchlo prejsť
Bosniya tili prolaziti, brzo prolaziti
xorvat tili prolaziti, brzo proći
Ukrain tili промайнути, прошмигнути
bolgar tili премина, преминавам, преминавам бързо
Belarus tili прамчанне, прамчаться, праскочыць
Indonez tili melintas cepat, melintas dengan cepat, meluncur lewat
Vetnam tili lướt qua, vùn vụt đi qua, vội đi ngang qua
O‘zbek tili tez o'tib ketmoq, o'tib ketmoq
Hind tili तेज़ से गुजरना, तेज़ी से गुजरना, फुर्ती से गुज़रना
Xitoy tili 匆匆掠过, 匆匆走过, 掠过
Tay tili วิ่งผ่าน, แซงผ่านไปอย่างรวดเร็ว, แวบผ่านไป
Koreys tili 스치다, 스치듯 지나가다, 휙 지나가다
Ozarbayjon tili sürətlə keçib getmək, sürətlə keçmək, tez keçmək
Gruzin tili გაიარა, სწრაფად გაივლის გვერდით, ჩქარედ გაიარა
Bengal tili চট করে চলে যাওয়া, দ্রুত অতিক্রম করা, পাশ দিয়ে ছুটে যাওয়া
Alban tili kaloj shpejt, shkoj shpejt
Marathi tili झपाट्याने जाणे, त्वरितपणे जाणे, वेगाने जाणे
Nepal tili छिटो गुज्रनु, छिटो पार्नु, द्रुत गतिमा जानु
Telugu tili పారగిపోవడం, వేగంగా దాటడం, వేగంగా వెళ్లిపోవడం
Latish tili aizslīdēt, steidzīgi paiet garām, ātri paiet garām
Tamil tili விரைந்து கடந்து செல்ல, விரைந்து சென்று போக, வேகமாக தாண்டி செல்லுதல்
Eston tili kiiruga mööduda, mööda lipsama, mööduma
Arman tili անցնել, արագ անցնել, արագորեն կողքով անցնել
Kurd tili zû derbas bûn, derbas bûn
Ibroniyלזוז במהירות، לחלוף، לעבור במהירות
arab tiliالمرور السريع، مرور سريع
Fors tiliبه سرعت گذشتن، سرعت حرکت کردن، سرعت عبور
Urduبھاگنا، جلدی چلنا، جلدی گزرنا

vorüberhuschen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

vorüberhuschen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • schnell vorbeigehen
  • sich hastig bewegen

vorüberhuschen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

vorüberhuschen nemis fe’lini tuslash

vorüberhuschen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


vorüber·huschen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. vorüber·huschen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (huscht vorüber - huschte vorüber - ist vorübergehuscht) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary vorüberhuschen va vorüberhuschen Duden’da topishingiz mumkin.

vorüberhuschen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich husch(e) vorüberhuschte vorüberhusche vorüberhuschte vorüber-
du husch(s)t vorüberhuschtest vorüberhuschest vorüberhuschtest vorüberhusch(e) vorüber
er huscht vorüberhuschte vorüberhusche vorüberhuschte vorüber-
wir huschen vorüberhuschten vorüberhuschen vorüberhuschten vorüberhuschen vorüber
ihr huscht vorüberhuschtet vorüberhuschet vorüberhuschtet vorüberhuscht vorüber
sie huschen vorüberhuschten vorüberhuschen vorüberhuschten vorüberhuschen vorüber

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich husch(e) vorüber, du husch(s)t vorüber, er huscht vorüber, wir huschen vorüber, ihr huscht vorüber, sie huschen vorüber
  • Präteritum: ich huschte vorüber, du huschtest vorüber, er huschte vorüber, wir huschten vorüber, ihr huschtet vorüber, sie huschten vorüber
  • Perfekt zamon: ich bin vorübergehuscht, du bist vorübergehuscht, er ist vorübergehuscht, wir sind vorübergehuscht, ihr seid vorübergehuscht, sie sind vorübergehuscht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war vorübergehuscht, du warst vorübergehuscht, er war vorübergehuscht, wir waren vorübergehuscht, ihr wart vorübergehuscht, sie waren vorübergehuscht
  • Kelasi zamon I: ich werde vorüberhuschen, du wirst vorüberhuschen, er wird vorüberhuschen, wir werden vorüberhuschen, ihr werdet vorüberhuschen, sie werden vorüberhuschen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde vorübergehuscht sein, du wirst vorübergehuscht sein, er wird vorübergehuscht sein, wir werden vorübergehuscht sein, ihr werdet vorübergehuscht sein, sie werden vorübergehuscht sein

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich husche vorüber, du huschest vorüber, er husche vorüber, wir huschen vorüber, ihr huschet vorüber, sie huschen vorüber
  • Präteritum: ich huschte vorüber, du huschtest vorüber, er huschte vorüber, wir huschten vorüber, ihr huschtet vorüber, sie huschten vorüber
  • Perfekt zamon: ich sei vorübergehuscht, du seiest vorübergehuscht, er sei vorübergehuscht, wir seien vorübergehuscht, ihr seiet vorübergehuscht, sie seien vorübergehuscht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre vorübergehuscht, du wärest vorübergehuscht, er wäre vorübergehuscht, wir wären vorübergehuscht, ihr wäret vorübergehuscht, sie wären vorübergehuscht
  • Kelasi zamon I: ich werde vorüberhuschen, du werdest vorüberhuschen, er werde vorüberhuschen, wir werden vorüberhuschen, ihr werdet vorüberhuschen, sie werden vorüberhuschen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde vorübergehuscht sein, du werdest vorübergehuscht sein, er werde vorübergehuscht sein, wir werden vorübergehuscht sein, ihr werdet vorübergehuscht sein, sie werden vorübergehuscht sein

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde vorüberhuschen, du würdest vorüberhuschen, er würde vorüberhuschen, wir würden vorüberhuschen, ihr würdet vorüberhuschen, sie würden vorüberhuschen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde vorübergehuscht sein, du würdest vorübergehuscht sein, er würde vorübergehuscht sein, wir würden vorübergehuscht sein, ihr würdet vorübergehuscht sein, sie würden vorübergehuscht sein

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: husch(e) (du) vorüber, huschen wir vorüber, huscht (ihr) vorüber, huschen Sie vorüber

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: vorüberhuschen, vorüberzuhuschen
  • Infinitiv II: vorübergehuscht sein, vorübergehuscht zu sein
  • Partisipl I: vorüberhuschend
  • Partitsip II: vorübergehuscht

Izohlar



Kirish