aussitzen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Jarayon passivi⟩

aussitzen fe’lining qo‘llanilishi (bardosh bermoq, cho'zmoq) tartibsizdir. Asosiy shakllar: wird ausgesessen, wurde ausgesessen va ist ausgesessen worden. Ablaut asosiy unli tovushlar i - a - e bilan amalga oshiriladi. aussitzen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. aussitzen ning birinchi bo‘g‘ini aus- ajratilishi mumkin. Jarayon passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun aussitzen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun aussitzen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat aussitzen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

C2 · noto‘g‘ri · haben · ajratiladigan

aus·gesessen werden

wird ausgesessen · wurde ausgesessen · ist ausgesessen worden

 s-Qo‘shilishi va e-Kengaytmasi   Ildiz unlisining o‘zgarishi  i - a - e   Undosh harfni ikki marta yozishning undosh o‘zgarishi bilan bekor qilinishi  ss - ß - ss 

Ingliz tili bulge, endure, ride it out, ride out, sit out, stay put, wait out, wear out

/aʊ̯sˈzɪt͡sən/ · /ˈzɪt͡st aʊ̯s/ · /ˈzas aʊ̯s/ · /ˈzɛsə aʊ̯s/ · /aʊ̯sɡəˈzɛsən/

[…, Sport] beim Trab fest im Sattel bleiben; standfest Probleme durch Abwarten überstehen; abwarten, untätig bleiben

(dat., tush.)

» Es schüttelt ganz schön, wenn man aussitzt . Ingliz tili It shakes quite a bit when you sit still.

aussitzen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich werde ausgesessen
du wirst ausgesessen
er wird ausgesessen
wir werden ausgesessen
ihr werdet ausgesessen
sie werden ausgesessen

Präteritum

ich wurde ausgesessen
du wurdest ausgesessen
er wurde ausgesessen
wir wurden ausgesessen
ihr wurdet ausgesessen
sie wurden ausgesessen

Buyruq mayli

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde ausgesessen
du werdest ausgesessen
er werde ausgesessen
wir werden ausgesessen
ihr werdet ausgesessen
sie werden ausgesessen

Konjunktiv II

ich würde ausgesessen
du würdest ausgesessen
er würde ausgesessen
wir würden ausgesessen
ihr würdet ausgesessen
sie würden ausgesessen

Infinitiv

ausgesessen werden
ausgesessen zu werden

Partitsip

ausgesessen werdend
ausgesessen worden

indikativ

aussitzen fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich werde ausgesessen
du wirst ausgesessen
er wird ausgesessen
wir werden ausgesessen
ihr werdet ausgesessen
sie werden ausgesessen

Präteritum

ich wurde ausgesessen
du wurdest ausgesessen
er wurde ausgesessen
wir wurden ausgesessen
ihr wurdet ausgesessen
sie wurden ausgesessen

Perfekt zamon

ich bin ausgesessen worden
du bist ausgesessen worden
er ist ausgesessen worden
wir sind ausgesessen worden
ihr seid ausgesessen worden
sie sind ausgesessen worden

O‘tgan mukammal

ich war ausgesessen worden
du warst ausgesessen worden
er war ausgesessen worden
wir waren ausgesessen worden
ihr wart ausgesessen worden
sie waren ausgesessen worden

Kelajak zamon I

ich werde ausgesessen werden
du wirst ausgesessen werden
er wird ausgesessen werden
wir werden ausgesessen werden
ihr werdet ausgesessen werden
sie werden ausgesessen werden

Kelasi mukammal zamon

ich werde ausgesessen worden sein
du wirst ausgesessen worden sein
er wird ausgesessen worden sein
wir werden ausgesessen worden sein
ihr werdet ausgesessen worden sein
sie werden ausgesessen worden sein

  • Es schüttelt ganz schön, wenn man aussitzt . 

Subyunktiv

aussitzen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich werde ausgesessen
du werdest ausgesessen
er werde ausgesessen
wir werden ausgesessen
ihr werdet ausgesessen
sie werden ausgesessen

Konjunktiv II

ich würde ausgesessen
du würdest ausgesessen
er würde ausgesessen
wir würden ausgesessen
ihr würdet ausgesessen
sie würden ausgesessen

Muk. shart

ich sei ausgesessen worden
du seiest ausgesessen worden
er sei ausgesessen worden
wir seien ausgesessen worden
ihr seiet ausgesessen worden
sie seien ausgesessen worden

Konj. o'tgan zamon

ich wäre ausgesessen worden
du wärest ausgesessen worden
er wäre ausgesessen worden
wir wären ausgesessen worden
ihr wäret ausgesessen worden
sie wären ausgesessen worden

Kelajak shart fe’li I

ich werde ausgesessen werden
du werdest ausgesessen werden
er werde ausgesessen werden
wir werden ausgesessen werden
ihr werdet ausgesessen werden
sie werden ausgesessen werden

Shartli kel. zamon II

ich werde ausgesessen worden sein
du werdest ausgesessen worden sein
er werde ausgesessen worden sein
wir werden ausgesessen worden sein
ihr werdet ausgesessen worden sein
sie werden ausgesessen worden sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde ausgesessen werden
du würdest ausgesessen werden
er würde ausgesessen werden
wir würden ausgesessen werden
ihr würdet ausgesessen werden
sie würden ausgesessen werden

O‘tgan zamon shart

ich würde ausgesessen worden sein
du würdest ausgesessen worden sein
er würde ausgesessen worden sein
wir würden ausgesessen worden sein
ihr würdet ausgesessen worden sein
sie würden ausgesessen worden sein

Buyruq mayli

aussitzen fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

-
-
-
-

Infinitiv/Partitsip

Jarayon passivida aussitzen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


ausgesessen werden
ausgesessen zu werden

Infinitiv II


ausgesessen worden sein
ausgesessen worden zu sein

Partisipl I


ausgesessen werdend

Partitsip II


ausgesessen worden

  • Er wollte die Probleme nicht lösen, sondern aussitzen . 
  • Nixon versuchte Watergate durch Ignorieren auszusitzen , aber es funktionierte nicht. 
  • Es müssen neue Sessel her, die alten sind schon ganz ausgesessen . 

Misollar

aussitzen uchun namunaviy gaplar


  • Es schüttelt ganz schön, wenn man aussitzt . 
    Ingliz tili It shakes quite a bit when you sit still.
  • Er wollte die Probleme nicht lösen, sondern aussitzen . 
    Ingliz tili He did not want to solve the problems, but to wait them out.
  • Nixon versuchte Watergate durch Ignorieren auszusitzen , aber es funktionierte nicht. 
    Ingliz tili Nixon tried to stonewall through Watergate by ignoring it, but it didn't work.
  • Es müssen neue Sessel her, die alten sind schon ganz ausgesessen . 
    Ingliz tili New armchairs are needed, the old ones are already completely worn out.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa aussitzen tarjimalari


Nemis tili aussitzen
Ingliz tili bulge, endure, ride it out, ride out, sit out, stay put, wait out, wear out
Rus tili переждать, бездействовать, выдерживать, выпячивать, высидеть, высиживать, отсидеться, отсиживаться
Ispancha aguantar, abolladura, dejar pasar, dejarse engañar por, esperar, permanecer
Fransuz tili attendre, défoncer, rester en selle, résoudre par l'attentisme, surmonter, user, user aux fesses
turkcha beklemek, oturarak beklemek, sabretmek, sabırlı kalmak, sürekli oturmak
Portugal tili aguardar, ausbeulen, permanecer firme, perseverar, verdrücken
Italyancha deformare, resistere, rimanere in sella, sformare, sloggiare, sopportare, stare a guardare
Ruminiya tili așteptare, rămâne pe loc, se lăsa purtat, tărie
Venger tili türelmesen várakozik, kibővít
Polyakcha przetrzymać, przeczekać, przeczekiwać, przetrwać, wygniecenie
Yunoncha παραμονή, στρίμωγμα, υπομονή
Golland tili afwachten, doorstaan, doorzetten, uitzitten
Chex vydržet, přečkat
Shved tili avvakta, sitta kvar, sitta still, sitta ut, stå ut, vänta ut
Daniya tili afvente, sidde stille, udskud, vente
Yaponcha 耐える, じっと待つ, へこませる, 我慢する
Katalancha aguantar, danyar, esperar, malmetre, romandre ferm en el sella
Fin tili kestäminen, kuluttaa, odottaa, pysyä satulassa, viedä aikaa
Norvegcha sitte stille, stå imot, utsette
Bask bultza, iraun, itxaroten, zain egon
Serb tili izdržati, izguzvana mesta, izguzvati, ostati smiren, preživeti
Makedon tili издржливост, извивање
Sloven tili izbočiti, preživeti, vztrajati, zdržati
Slovak tili prečkať, vydržať, vytiahnuť
Bosniya tili izdržati, izguzvati, ostati čvrsto u sedlu, preživjeti
xorvat tili izdržati, izguzvati, ostati čvrsto u sedlu, preživjeti
Ukrain tili вим'яти, вистояти, вичікувати, пережити, терпіти
bolgar tili издържам, износване, изчаквам, изчакване
Belarus tili выстаяць, задзірка, заставацца на сядле
Indonez tili bertahan, melar, melonggarkan, menunggu reda, trot duduk
Vetnam tili chờ cho qua, cầm cự, làm dão, ngồi nước kiệu
O‘zbek tili bardosh bermoq, cho'zmoq, kutib o'tirmoq, risda o'tirish
Hind tili झेलना, टिके रहना, ट्रॉट में बैठना, ढीला करना
Xitoy tili 坐变形, 坐姿小跑, 坐小跑, 坐松, 挺过去, 熬过去
Tay tili ซิตติ้งทร็อต, ทำให้ย้วย, นั่งทร็อต, นิ่งรอให้ผ่านไป, ยืด, อดทนรอ
Koreys tili 견디다, 늘리다, 늘어지다, 버티다, 좌속보하다
Ozarbayjon tili dözmək, genişləndirmək, səbr etmək, tırısda oturmaq
Gruzin tili გადატანა, გაწელვა, მოითმენა, ტროტში ჯდომა
Bengal tili কাটিয়ে ওঠা, ট্রটে বসা, ঢিলা করা, সহ্য করা, সিটিং ট্রট করা
Alban tili lëshoj, pres, përballoj, të ulesh në trap
Marathi tili ट्रॉटमध्ये बसणे, तग धरणे, सहन करणे, सैल करणे
Nepal tili खुकुलो बनाउनु, ट्रटमा बस्नु, पर्खेर निक्लिनु, सहन गर्नु
Telugu tili ట్రాట్‌లో కూర్చోవడం, తట్టుకోవడం, వదులుపరచు, వేచి తీరడం
Latish tili izsēdēt, izsēdēt rikšus, nogaidīt, sēdēt rikšos
Tamil tili காத்திருந்து சமாளித்தல், சகித்தல், ட்ராட்டில் உட்கார்ந்து செல்லல், தளர்த்துதல்
Eston tili traavi välja istuma, välja istuma, välja kannatama, ära ootama
Arman tili դիմանալ, թուլացնել, սպասելով հաղթահարել, տրոտում նստել
Kurd tili berxwedan kirin, firehkirin, li benda mayîn, li tirîsê rûniştin
Ibroniyלשבת، להתמודד
arab tiliالجلوس، الصمود، انتظر حتى انتهائه، تجويف
Fors tiliتحمل کردن، صبر کردن، چروک کردن
Urduصبر کرنا، انتظار کرنا، دبیز کرنا، سختی برداشت کرنا، چٹائی

aussitzen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

aussitzen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • beim Trab fest im Sattel bleiben
  • standfest Probleme durch Abwarten überstehen, abwarten, untätig bleiben
  • Kleidungsstücke oder Sitzplätze durch zu langes Benützen ausbeulen
  • [Sport] ausbrüten

aussitzen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

aussitzen nemis fe’lini tuslash

aussitzen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


aus·gesessen werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. aus·gesessen werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (wird ausgesessen - wurde ausgesessen - ist ausgesessen worden) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary aussitzen va aussitzen Duden’da topishingiz mumkin.

aussitzen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich werde ausgesessenwurde ausgesessenwerde ausgesessenwürde ausgesessen-
du wirst ausgesessenwurdest ausgesessenwerdest ausgesessenwürdest ausgesessen-
er wird ausgesessenwurde ausgesessenwerde ausgesessenwürde ausgesessen-
wir werden ausgesessenwurden ausgesessenwerden ausgesessenwürden ausgesessen-
ihr werdet ausgesessenwurdet ausgesessenwerdet ausgesessenwürdet ausgesessen-
sie werden ausgesessenwurden ausgesessenwerden ausgesessenwürden ausgesessen-

indikativ Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ich werde ausgesessen, du wirst ausgesessen, er wird ausgesessen, wir werden ausgesessen, ihr werdet ausgesessen, sie werden ausgesessen
  • Präteritum: ich wurde ausgesessen, du wurdest ausgesessen, er wurde ausgesessen, wir wurden ausgesessen, ihr wurdet ausgesessen, sie wurden ausgesessen
  • Perfekt zamon: ich bin ausgesessen worden, du bist ausgesessen worden, er ist ausgesessen worden, wir sind ausgesessen worden, ihr seid ausgesessen worden, sie sind ausgesessen worden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war ausgesessen worden, du warst ausgesessen worden, er war ausgesessen worden, wir waren ausgesessen worden, ihr wart ausgesessen worden, sie waren ausgesessen worden
  • Kelasi zamon I: ich werde ausgesessen werden, du wirst ausgesessen werden, er wird ausgesessen werden, wir werden ausgesessen werden, ihr werdet ausgesessen werden, sie werden ausgesessen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde ausgesessen worden sein, du wirst ausgesessen worden sein, er wird ausgesessen worden sein, wir werden ausgesessen worden sein, ihr werdet ausgesessen worden sein, sie werden ausgesessen worden sein

Subyunktiv Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ich werde ausgesessen, du werdest ausgesessen, er werde ausgesessen, wir werden ausgesessen, ihr werdet ausgesessen, sie werden ausgesessen
  • Präteritum: ich würde ausgesessen, du würdest ausgesessen, er würde ausgesessen, wir würden ausgesessen, ihr würdet ausgesessen, sie würden ausgesessen
  • Perfekt zamon: ich sei ausgesessen worden, du seiest ausgesessen worden, er sei ausgesessen worden, wir seien ausgesessen worden, ihr seiet ausgesessen worden, sie seien ausgesessen worden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre ausgesessen worden, du wärest ausgesessen worden, er wäre ausgesessen worden, wir wären ausgesessen worden, ihr wäret ausgesessen worden, sie wären ausgesessen worden
  • Kelasi zamon I: ich werde ausgesessen werden, du werdest ausgesessen werden, er werde ausgesessen werden, wir werden ausgesessen werden, ihr werdet ausgesessen werden, sie werden ausgesessen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde ausgesessen worden sein, du werdest ausgesessen worden sein, er werde ausgesessen worden sein, wir werden ausgesessen worden sein, ihr werdet ausgesessen worden sein, sie werden ausgesessen worden sein

Shart mayli II (würde) Jarayon passivi

  • Präteritum: ich würde ausgesessen werden, du würdest ausgesessen werden, er würde ausgesessen werden, wir würden ausgesessen werden, ihr würdet ausgesessen werden, sie würden ausgesessen werden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde ausgesessen worden sein, du würdest ausgesessen worden sein, er würde ausgesessen worden sein, wir würden ausgesessen worden sein, ihr würdet ausgesessen worden sein, sie würden ausgesessen worden sein

Buyruq mayli Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: -, -, -, -

Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi

  • Infinitiv I: ausgesessen werden, ausgesessen zu werden
  • Infinitiv II: ausgesessen worden sein, ausgesessen worden zu sein
  • Partisipl I: ausgesessen werdend
  • Partitsip II: ausgesessen worden

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 80197, 80197, 80197

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: aussitzen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 80197, 80197, 80197

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 646646