begleichen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi 〈Jarayon passivi〉
begleichen fe’lining qo‘llanilishi (qarzni to'lash) tartibsizdir. Asosiy shakllar: wird beglichen, wurde beglichen va ist beglichen worden. Ablaut asosiy unli tovushlar ei - i - i bilan amalga oshiriladi. begleichen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. begleichen so‘zidagi be- prefiksi ajralmas. Jarayon passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun begleichen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun begleichen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat begleichen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆
C1 · noto‘g‘ri · haben · ajralmas
wird beglichen · wurde beglichen · ist beglichen worden
Ildiz unlisining o‘zgarishi ei - i - i
acquit, pay, settle, wipe off, balance, clear, compound, even up, foot up, make square, meet, settle up
/bəˈɡlaɪçən/ · /bəˈɡlaɪçt/ · /bəˈɡlɪç/ · /bəˈɡlɪçə/ · /bəˈɡlɪçn̩/
[Wirtschaft] einer finanziellen Forderung nachkommen, einen geschuldeten Betrag entrichten; tilgen, ausgleichen, retournieren, saldieren, blechen
(tush.)
» Schulden müssen beglichen
werden. Debts must be repaid.
begleichen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| ich | werde | beglichen |
| du | wirst | beglichen |
| er | wird | beglichen |
| wir | werden | beglichen |
| ihr | werdet | beglichen |
| sie | werden | beglichen |
Präteritum
| ich | wurde | beglichen |
| du | wurdest | beglichen |
| er | wurde | beglichen |
| wir | wurden | beglichen |
| ihr | wurdet | beglichen |
| sie | wurden | beglichen |
Konjunktiv I
| ich | werde | beglichen |
| du | werdest | beglichen |
| er | werde | beglichen |
| wir | werden | beglichen |
| ihr | werdet | beglichen |
| sie | werden | beglichen |
Konjunktiv II
| ich | würde | beglichen |
| du | würdest | beglichen |
| er | würde | beglichen |
| wir | würden | beglichen |
| ihr | würdet | beglichen |
| sie | würden | beglichen |
indikativ
begleichen fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| ich | werde | beglichen |
| du | wirst | beglichen |
| er | wird | beglichen |
| wir | werden | beglichen |
| ihr | werdet | beglichen |
| sie | werden | beglichen |
Präteritum
| ich | wurde | beglichen |
| du | wurdest | beglichen |
| er | wurde | beglichen |
| wir | wurden | beglichen |
| ihr | wurdet | beglichen |
| sie | wurden | beglichen |
Perfekt zamon
| ich | bin | beglichen | worden |
| du | bist | beglichen | worden |
| er | ist | beglichen | worden |
| wir | sind | beglichen | worden |
| ihr | seid | beglichen | worden |
| sie | sind | beglichen | worden |
O‘tgan mukammal
| ich | war | beglichen | worden |
| du | warst | beglichen | worden |
| er | war | beglichen | worden |
| wir | waren | beglichen | worden |
| ihr | wart | beglichen | worden |
| sie | waren | beglichen | worden |
Kelajak zamon I
| ich | werde | beglichen | werden |
| du | wirst | beglichen | werden |
| er | wird | beglichen | werden |
| wir | werden | beglichen | werden |
| ihr | werdet | beglichen | werden |
| sie | werden | beglichen | werden |
Subyunktiv
begleichen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
| ich | werde | beglichen |
| du | werdest | beglichen |
| er | werde | beglichen |
| wir | werden | beglichen |
| ihr | werdet | beglichen |
| sie | werden | beglichen |
Konjunktiv II
| ich | würde | beglichen |
| du | würdest | beglichen |
| er | würde | beglichen |
| wir | würden | beglichen |
| ihr | würdet | beglichen |
| sie | würden | beglichen |
Muk. shart
| ich | sei | beglichen | worden |
| du | seiest | beglichen | worden |
| er | sei | beglichen | worden |
| wir | seien | beglichen | worden |
| ihr | seiet | beglichen | worden |
| sie | seien | beglichen | worden |
Konj. o'tgan zamon
| ich | wäre | beglichen | worden |
| du | wärest | beglichen | worden |
| er | wäre | beglichen | worden |
| wir | wären | beglichen | worden |
| ihr | wäret | beglichen | worden |
| sie | wären | beglichen | worden |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
begleichen fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
Infinitiv/Partitsip
Jarayon passivida begleichen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Misollar
begleichen uchun namunaviy gaplar
-
Schulden müssen
beglichen
werden.
Debts must be repaid.
-
Begleichst
du bitte die Rechnung?
Can you please settle the bill?
-
Wie soll ich meine Schulden
begleichen
?
How should I settle my debts?
-
Du hättest deine Rechnungen rechtzeitig
begleichen
sollen.
You should've paid your bills on time.
-
Ich möchte meine Schulden möglichst bald
begleichen
.
I want to settle my debts as soon as possible.
-
Bitte die Rechnung innerhalb von zwei Wochen
begleichen
.
Please settle the invoice within two weeks.
-
Die Schuld
beglich
er mittels Ratenzahlungen.
He paid the debt through instalments.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa begleichen tarjimalari
-
begleichen
acquit, pay, settle, wipe off, balance, clear, compound, even up
оплачивать, погашать, оплатить, погасить, уплачивать
saldar, pagar, ajustar, cancelar, liquidar, satisfacer, solventar
régler, acquitter, payer, rembourser, s'acquitter de, solder, éteindre
kapamak, ödemek
pagar, ajustar, liquidar, quitar, resgatar, saldar, zerar
pagare, saldare, assolvere, pareggiare, regolare
achita, plăti
kiegyenlít, fizet, kifizet
spłacić, uregulować, płacić, spłacać, wyrównać, wyrównywać, zapłacić
εξοφλώ, εξόφληση, τακτοποίηση, τακτοποιώ
betalen, vereffenen, aanzuiveren
platit, splatit, uhradit, vyrovnávat, vyrovnávatnat, zaplatit
betala, reglera, likvidera
betale, afregne, gøre op, ordne
支払う, 清算する
pagar, saldar
maksaa, selvittää, suorittaa
betale, oppgjøre
ordainketa, ordaintzea
izmiriti, platiti
израмнување, плаќање
plačati, poravnati
splatiť, vyrovnať
izmiriti, platiti
izmiriti, podmiriti
оплачувати, платити, погасити, розрахуватися, сплачувати
изплащам, погасявам
аплаціць, разлічыць
melunasi utang, membayar utang
trả nợ
qarzni to'lash
ऋण चुकाना, बकाया चुकाना
付清债务, 偿还债务
ชำระหนี้
빚을 갚다, 채무를 이행하다
borcu ödə, borcu ödəmək
ვალიანობის გადახდა
ঋণ পরিশোধ, বকেয়া পরিশোধ
shlyej borxhin
कर्ज फेडणे
ऋण तिर्नु
బకాయిని చెల్లించడం
parādu atmaksāt
கடன் செலுத்துதல்
պարտքը վճարել
deynê dayîn
לסלק، לפרוע
تسوية، دفع، سدد
تسویه، پرداخت
ادا کرنا، چکانا
begleichen in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
begleichen so‘zining ma’nolari va sinonimlari- [Wirtschaft] einer finanziellen Forderung nachkommen, einen geschuldeten Betrag entrichten, tilgen, ausgleichen, retournieren, saldieren, blechen
Ma'nolari Sinonimlar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- begleichen ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- begleichen ning Präteritum hosil qilinishi
- begleichen ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- begleichen ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- begleichen ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- begleichen ning Infinitiv hosil qilinishi
- begleichen ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
begleichen ning hosil qilingan shakllari
≡ ausgleichen
≡ beziffern
≡ bebauen
≡ beschriften
≡ beobachten
≡ bejahen
≡ beschildern
≡ beköstigen
≡ abgleichen
≡ besohlen
≡ beplanken
≡ bekleistern
≡ bemasten
≡ beschalten
≡ vergleichen
≡ bekleiden
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
begleichen nemis fe’lini tuslash
begleichen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
beglichen werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. beglichen werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (wird beglichen - wurde beglichen - ist beglichen worden) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary begleichen va begleichen Duden’da topishingiz mumkin.
begleichen fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde beglichen | wurde beglichen | werde beglichen | würde beglichen | - |
| du | wirst beglichen | wurdest beglichen | werdest beglichen | würdest beglichen | - |
| er | wird beglichen | wurde beglichen | werde beglichen | würde beglichen | - |
| wir | werden beglichen | wurden beglichen | werden beglichen | würden beglichen | - |
| ihr | werdet beglichen | wurdet beglichen | werdet beglichen | würdet beglichen | - |
| sie | werden beglichen | wurden beglichen | werden beglichen | würden beglichen | - |
indikativ Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: ich werde beglichen, du wirst beglichen, er wird beglichen, wir werden beglichen, ihr werdet beglichen, sie werden beglichen
- Präteritum: ich wurde beglichen, du wurdest beglichen, er wurde beglichen, wir wurden beglichen, ihr wurdet beglichen, sie wurden beglichen
- Perfekt zamon: ich bin beglichen worden, du bist beglichen worden, er ist beglichen worden, wir sind beglichen worden, ihr seid beglichen worden, sie sind beglichen worden
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war beglichen worden, du warst beglichen worden, er war beglichen worden, wir waren beglichen worden, ihr wart beglichen worden, sie waren beglichen worden
- Kelasi zamon I: ich werde beglichen werden, du wirst beglichen werden, er wird beglichen werden, wir werden beglichen werden, ihr werdet beglichen werden, sie werden beglichen werden
- Kelasi mukammal zamon: ich werde beglichen worden sein, du wirst beglichen worden sein, er wird beglichen worden sein, wir werden beglichen worden sein, ihr werdet beglichen worden sein, sie werden beglichen worden sein
Subyunktiv Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: ich werde beglichen, du werdest beglichen, er werde beglichen, wir werden beglichen, ihr werdet beglichen, sie werden beglichen
- Präteritum: ich würde beglichen, du würdest beglichen, er würde beglichen, wir würden beglichen, ihr würdet beglichen, sie würden beglichen
- Perfekt zamon: ich sei beglichen worden, du seiest beglichen worden, er sei beglichen worden, wir seien beglichen worden, ihr seiet beglichen worden, sie seien beglichen worden
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre beglichen worden, du wärest beglichen worden, er wäre beglichen worden, wir wären beglichen worden, ihr wäret beglichen worden, sie wären beglichen worden
- Kelasi zamon I: ich werde beglichen werden, du werdest beglichen werden, er werde beglichen werden, wir werden beglichen werden, ihr werdet beglichen werden, sie werden beglichen werden
- Kelasi mukammal zamon: ich werde beglichen worden sein, du werdest beglichen worden sein, er werde beglichen worden sein, wir werden beglichen worden sein, ihr werdet beglichen worden sein, sie werden beglichen worden sein
Shart mayli II (würde) Jarayon passivi
- Präteritum: ich würde beglichen werden, du würdest beglichen werden, er würde beglichen werden, wir würden beglichen werden, ihr würdet beglichen werden, sie würden beglichen werden
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde beglichen worden sein, du würdest beglichen worden sein, er würde beglichen worden sein, wir würden beglichen worden sein, ihr würdet beglichen worden sein, sie würden beglichen worden sein
Buyruq mayli Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: -, -, -, -
Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi
- Infinitiv I: beglichen werden, beglichen zu werden
- Infinitiv II: beglichen worden sein, beglichen worden zu sein
- Partisipl I: beglichen werdend
- Partitsip II: beglichen worden